Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

увеличенный

  • 1 увеличенный

    збі́льшений

    Русско-украинский политехнический словарь > увеличенный

  • 2 увеличенный

    збі́льшений

    Русско-украинский политехнический словарь > увеличенный

  • 3 увеличенный

    збі́льшений; побі́льшений; диал. прибі́льшений

    Русско-украинский словарь > увеличенный

  • 4 возвеличенный

    1) см. Увеличенный;
    2) звеличений.
    * * *
    торж.
    звели́чений

    Русско-украинский словарь > возвеличенный

  • 5 надутый

    прлг.
    1) (недовольный) надутий. [Надуте, незадоволене обличчя (Київщ.)];
    2) (спесивый) бундючний, пиндючний, пихатий, чванливий;
    3) високомовний, пишномовний, високохмарний, напушений; срв. Напыщенный и Высокопарный. -тый слог, язык - напушений (високохмарний и т. д.) стиль (-лю), -на и т. д. мова.
    * * *
    1) прич. наду́тий; напнутий, нап'я́тий и на́п'ятий; обдурений; підду́рений, ошу́каний
    2) (в знач. прил.: увеличенный в объёме) надутий; набубнявілий
    3) (в знач. прил.: важный, высокомерный) надутий; ( спесивый) бундючний, пиха́тий, пихли́вий
    4) (в знач. прил.: обиженный) наду́тий; напри́нджений

    Русско-украинский словарь > надутый

  • 6 расширенный

    1) прич. розши́рений; поши́рений; розто́чений
    2) (в знач. прил.: увеличенный по составу, по содержанию) поши́рений, розши́рений
    3) (в знач. прил.: слишком широкий) [на́дто, зана́дто] широ́кий, ши́рший, поши́рений

    \расширенныйое толкова́ние зако́на — широ́ке (надто широке) тлума́чення зако́ну

    Русско-украинский словарь > расширенный

  • 7 усиленный

    1) прич. підси́лений; поси́лений, збі́льшений; змі́цнений
    2) (в знач. прил.: более сильный, увеличенный) збі́льшений, поси́лений, підси́лений; ( напряжённый) напру́жений
    3) (в знач. прил.: настойчивый) наполе́гливий, насті́йний, насті́йливий, пи́льний; напосі́дливий

    Русско-украинский словарь > усиленный

См. также в других словарях:

  • увеличенный — растянутый; наращенный, разращенный, распространенный, утроенный, размноженный, расширенный, удвоенный, поднятый, приумноженный, укрупненный, надстроенный, повышенный, интенсифицированный, преумноженный, усугубленный, взвинченный, припущенный,… …   Словарь синонимов

  • УВЕЛИЧЕННЫЙ — УВЕЛИЧЕННЫЙ, увеличенная, увеличенное; увеличен, увеличена, увеличено. прич. страд. прош. вр. от увеличить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • увеличенный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN enlargedoversize …   Справочник технического переводчика

  • увеличенный масштаб — растянутая шкала Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • увеличенный в длину — прил., кол во синонимов: 1 • удлиненный (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • увеличенный в объеме — прил., кол во синонимов: 3 • надутый (65) • раздутый (35) • распученный (4) …   Словарь синонимов

  • увеличенный в три раза — прил., кол во синонимов: 2 • втрое больший (5) • тройной (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • увеличенный диаметр бурового долота — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oversize diameter of drilling bit …   Справочник технического переводчика

  • увеличенный радиус действия — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN extended range …   Справочник технического переводчика

  • увеличенный стержень — Стержень, диаметр которого больше номинального диаметра резьбы [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины формы стержней EN increased shank DE Paßschaft (Schaftdurchmesser > Gewindedurchmesser) FR tige ajustable …   Справочник технического переводчика

  • Увеличенный контраст изображения на оттиске — уменьшение количества градаций на оттиске по сравнению с их количеством на печатной форме. У. к. и. на о. возникает вследствие непропечатки мелких растровых элементов в светах изображения или забивания печатной краской мелких пробельных растровых …   Реклама и полиграфия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»