-
1 колодки убраны
Aviation: chocks away -
2 выносные опоры выдвинуты / сложены (убраны)
Construction: outriggers extended / retractedУниверсальный русско-английский словарь > выносные опоры выдвинуты / сложены (убраны)
-
3 закрылки полностью убраны
Aviation: flaps are fully upУниверсальный русско-английский словарь > закрылки полностью убраны
-
4 улицы были убраны флагами
Универсальный русско-английский словарь > улицы были убраны флагами
-
5 шасси убраны и на замке
авиац. (landing gear system) 'LG up and locked'Дополнительный универсальный русско-английский словарь > шасси убраны и на замке
-
6 убрано (убраны)
up, retract
(о шасси, закрылках)
"-" (о закрылках) — up, retract, stowed
"-" (о предкрылках) — retract
"-" (о спойлерах) — retract, reject, down
"-" (о створках реверса тяги) — stowed, openРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > убрано (убраны)
-
7 хлеба убраны
elot on korjattu -
8 нарядный
убраны; упрыгожаны; шыкоўны* * *прыбраны, убраны -
9 убранный
-
10 украшенный
-
11 выносные опоры выдвинуты / сложены
Construction: (убраны) outriggers extended / retractedУниверсальный русско-английский словарь > выносные опоры выдвинуты / сложены
-
12 убрать
1)2)3)4)5)6)книжн. волосы у него были гладко убраны — оның шаштары тықырлап алыныпты
-
13 выряженный
разг. выстраены, прыбраны, мног. папрыбіраны, убраны -
14 изукрашенный
-
15 наряднее
-
16 наряженный
* * *I прыбраны, мног. папрыбіраны, убраны, мног. паўбіраны II (назначенный в наряд) прызначаны (у нарад) -
17 обряженный
-
18 разряженный
-
19 разубранный
-
20 ага
агаIШошо ага весенне-полевые работы;
шыже ага осенне-полевые работы.
Вашке ынде, шогавуйым кычкен, ага ышташ, икияш ӱдаш лектына. Я. Элексейн. Скоро запряжём соху, выйдем на полевые работы, сеять яровые.
Шкетвуя кресаньыкын пасужо ярсен, шыже ага пытен. М. Шкетан. Поля единоличников убраны, осенние полевые работы закончились.
2. уст. плуг, косуляСакарын помышто латкок теҥге окса уло. Но тиде окса агалан веле сита. С. Чавайн. У Сакара за пазухой есть двенадцать рублей. Но этих денег хватит только на плуг.
Идиоматические выражения:
IIчаст. соотв. утв. част. ага, да– Шуженат мо? – Ага... – ӱҥышын вашешта Сану. В. Юксерн. – Проголодался? – Ага... – робко отвечает Сану.
межд. агаАга! Логальыч! Ага! Попался!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ultimate Mortal Kombat 3 — Разработчик Midway (аркадные автоматы) Avalanche Software (SNES, Genesis, Saturn) Издатель Midway Дата выпуска 1995/2006 … Википедия
OpenGL 3.0 — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения. OpenGL 3.0 третья версия спецификации OpenGL, которая была представле … Википедия
убрать — уберу, уберёшь; убрал, ла, ло; убранный; убран, а и а, о; св. 1. что. Собрать после созревания (о полевых культурах, урожае). У. хлеб, зерновые, огородные культуры. Надо у. урожай до наступления холодов. Хлеба в некоторых районах ещё не убраны.… … Энциклопедический словарь
убрать — уберу/, уберёшь; убра/л, ла/, ло; у/бранный; у/бран, а/ и а, о; св. см. тж. убирать, убираться, убирание, уборка 1) а) что Собрать после соз … Словарь многих выражений
Приключения пингвинёнка Лоло — 小さなペンギンロロの冒険 … Википедия
Direct3D 10 — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Переработать оформление в соответствии с правилами написания статей. Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Fallout 3 — Обложка русскоязычного издания Разработчик Bethesda Game Studios Издатели Америка … Википедия
Pump It Up — Разработчики Andamiro/F2/Freevolt/Nexcade Издатель … Википедия
Взрыв автобуса в Тольятти — Координаты: 53°30′39.11″ с. ш. 49°24′57.51″ в. д. / 53.510864° с. ш. 49.415975° в. … Википедия
Висла (стадион, Краков) — Координаты: 50°03′49″ с. ш. 19°54′43″ в. д. / 50.063611° с. ш … Википедия
Валерий Веденичев — Взорванный автобус Взрыв автобуса в Тольятти 31 октября 2007 года взрыв, произошедший в городе Тольятти, в результате которого погибли 8 человек и ранены 56 человек. Точная причина взрыва на август 2008 года по прежнему не установлена. По версии… … Википедия
