-
61 убранство дома на рождество
1) General subject: the trappings of a house at Christmas2) Makarov: trappings of house at ChristmasУниверсальный русско-английский словарь > убранство дома на рождество
-
62 убранство улиц
-
63 убранство комнат
ngener. enseres, muebles -
64 убранство декоративное
decorazione f, addobbo m, (ad)ornamento mРусско-итальянский строительный словарь > убранство декоративное
-
65 убранство, обстановка
sisustus IРусско-финский пользовательский словарь > убранство, обстановка
-
66 убранство, обстановка
sisustus IСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > убранство, обстановка
-
67 убранство алтаря
мальчик, прислуживающий в алтаре — altar boy
Русско-английский большой базовый словарь > убранство алтаря
-
68 книжное убранство
книжное убранство
Совокупность книжных украшений.
Примечание
Книжное украшение представляет собой изображение, используемое для художественного оформления издания с декоративной целью.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > книжное убранство
-
69 книжное убранство
книжное убранство
Совокупность книжных украшений.
Примечание
Книжное украшение представляет собой изображение, используемое для художественного оформления издания с декоративной целью.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > книжное убранство
-
70 книжное убранство
книжное убранство
Совокупность книжных украшений.
Примечание
Книжное украшение представляет собой изображение, используемое для художественного оформления издания с декоративной целью.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > книжное убранство
-
71 богатое убранство
rich/splendid/gorgeous ornamentationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > богатое убранство
-
72 внутреннее убранство
General subject: interior decoration, interior designУниверсальный русско-английский словарь > внутреннее убранство
-
73 внутреннее убранство интерьера
Makarov: interior decoration, interior designУниверсальный русско-английский словарь > внутреннее убранство интерьера
-
74 внутреннее убранство комнаты
General subject: the inside of a roomУниверсальный русско-английский словарь > внутреннее убранство комнаты
-
75 картина удачно завершает убранство комнаты
Универсальный русско-английский словарь > картина удачно завершает убранство комнаты
-
76 праздничное убранство
General subject: decoration, decorationsУниверсальный русско-английский словарь > праздничное убранство
-
77 пышное убранство
-
78 внутреннее убранство
adjgener. Innenarchitektur (помещения), Inneneinrichtung, Innenraumausstattung, Innenausstattung, Innendekoration (помещения)Универсальный русско-немецкий словарь > внутреннее убранство
-
79 головное убранство
-
80 зимнее убранство
adjpoet. Winterkleid
См. также в других словарях:
убранство — См. украшение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. убранство обстановка, украшение; сервировка, вид, одеяние, одежа, туалет, облачение, костюм, интерьер, наряд, платье,… … Словарь синонимов
УБРАНСТВО — УБРАНСТВО, убранства, ср. (книжн.). То, что служит украшением чего нибудь, внешняя отделка, обстановка. «Убранство гостиной носило отпечаток новейшего, деликатного вкуса.» А.Тургенев. «Чернеется никнущий лес в убранстве из листьев увялых.» А.Блок … Толковый словарь Ушакова
убранство — (неправильно убранство) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
убранство — УБРАНСТВО, арх. – Знач.? Ты приспосабливайся, милыя, как тут в убранство входить, а я тем временем о припасах похлопочу (3. 358) … Словарь трилогии «Государева вотчина»
УБРАНСТВО — УБРАНСТВО, а, ср. 1. Отделка, обстановка, внешний вид. Праздничное у. города. Скромное у. дома. Богатое у. стола. 2. Одежда, наряд (устар.). Странное, старомодное у. Зимнее у. леса (перен.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
Убранство издания — орнаментально декоративные и сюжетные изображения, используемые для украшения и структурного членения издания. Сюжетные изображения выполняют одновременно и роль иллюстраций … Издательский словарь-справочник
Убранство — I ср. То, что служит украшением чего либо. II ср. устар. Облачение, наряд. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
убранство — убранство, убранства, убранства, убранств, убранству, убранствам, убранство, убранства, убранством, убранствами, убранстве, убранствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
убранство — убр анство, а … Русский орфографический словарь
убранство — (2 с) … Орфографический словарь русского языка
убранство — A сущ; 34 см. Приложение II Что до природы мне, до древности, Когда я полон жгучей ревности, Ведь ты во всем ее убра/нстве Увидел Музу Дальних Странствий. Н. С. Гумилев, Отъезжающему … Словарь ударений русского языка