-
41 decrease
[v diːkr'iːs]1) Общая лексика: изменить в сторону уменьшения, изменять в сторону уменьшения, опадать, опасть, понижать, понижаться, понижение, снижать, снижение, сокращать, спад, убавление, убавлять, убавляться, убывание, убывать, убыль, убыть, уменьшать, уменьшаться, уменьшение, уменьшение задолженности, уменьшить, уменьшиться, сокращаться, спадать2) Биология: сбежистость (ствола)3) Медицина: ослабевать, ослабление, снижаться4) Техника: ослаблять, ослабляться, падать, падение6) Лесоводство: сбежистость7) Нефть: сокращенный, уменьшенный8) Деловая лексика: сокращение, ухудшение9) Бурение: упадок10) Автоматика: замедление (рабочего органа)11) Макаров: идти на убыль, снижаться (уменьшаться), снижение (уменьшение) -
42 diminishing
[dɪ'mɪnɪʃɪŋ]1) Общая лексика: убывающий, уменьшающийся, убавляющий, убавка, убавление, убывание2) Математика: сбегающий3) Религия: оскудение4) Деловая лексика: слабеющий, снижающийся5) Макаров: уменьшающий -
43 diminution
[ˌdɪmɪ'njuːʃ(ə)n]1) Общая лексика: ослабление, сужение колонны, убавление, уменьшение, сокращение, спад2) Медицина: диминуция (хромосом), понижение, сужение (просвета), сужение просвета, диминуция хромосом3) Техника: снижение, сужение кверху (конструктивного элемента здания)5) Юридический термин: неполнота документов (о делопроизводстве, направляемом в вышестоящий суд из нижестоящего), принижение, умаление, дефектность (дела, направляемого из нижестоящего суда в вышестоящий), неполнота (дела, направляемого из нижестоящего суда в вышестоящий), неполнота документа6) Бухгалтерия: уменьшение (напр. прибыли)7) Геральдика: отличительный знак (герба), стирание изображения (на щите), стирание рисунка (на щите)8) Лесоводство: сбежистость, убыль9) Музыка: сокращение вдвое ритмической длительности ноты и паузы при повторении мотива, сокращение вдвое ритмической длительности ноты и паузы при повторении темы, уменьшение ритмической длительности ноты и паузы при повторении мотива, уменьшение ритмической длительности ноты и паузы при повторении темы, повторение темы нотами половинной или четвертной длительности10) Автоматика: убывание11) Авиационная медицина: ухудшение12) Макаров: вычитаемое, падение, сокращение (напр. прибыли), сбежистость (ствола) -
44 easing off
1) Общая лексика: смягчение2) Нефть: убавление, убавляющий -
45 lessening
1) Техника: укорочение2) Юридический термин: недооценка, ослабление3) Металлургия: укорачивание4) Деловая лексика: преуменьшение, снижение, убавление, уменьшение -
46 decrease
[`diːkriːsˏ diː`kriːs]уменьшение, убывание, понижение; убавление; снижение, сокращение, спадуменьшать(ся), убывать, сокращать(ся)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > decrease
-
47 lessening
уменьшение, убывание, понижение; убавление; снижение, сокращение, спадАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lessening
-
48 Ablegen
1. сущ.1) полигр. разбор, раскладка2) текст. вылежка, закладка складок, раскатка, убавление3) выч. сброс (перфокарты)4) нефт. снятие (талевого каната), укладка (труб при подземном ремонте)5) бум. снимание, съём, выкладывание (листов бумаги или картона)6) пищ. выкладка, откладывание (яиц)7) судостр. отшвартовка, отход (от причала)8) киносъём. отчаливание2. гл.юр. дача, сдача на хранение адм.прав. -
49 Dekrement
сущ.1) комп. декрементирование, минус-приращение, отрицательное приращение, уменьшение на 12) физ. ослабление, успокоение, убавление3) электр. (логарифмический) декремент затухания4) спец. декремент, уменьшение, убывание5) яд.физ. затухание -
50 Kleinstellung
сущ.геол. убавление, уменьшение -
51 Segelbergen
сущ.судостр. убавление парусов -
52 ablegen
1. сущ.1) полигр. разбор, раскладка2) текст. вылежка, закладка складок, раскатка, убавление3) выч. сброс (перфокарты)4) нефт. снятие (талевого каната), укладка (труб при подземном ремонте)5) бум. снимание, съём, выкладывание (листов бумаги или картона)6) пищ. выкладка, откладывание (яиц)7) судостр. отшвартовка, отход (от причала)8) киносъём. отчаливание2. гл.юр. дача, сдача на хранение адм.прав. -
53 גריעה
уменьшение
сокращение
убавление -
54 הפחתה
הַפחָתָהуменьшение
убывание
спад
смягчение
снижение
экономия
понижение
декремент
сокращение расходов
сокращение
убавление
облегчение
превращение
аннулирование
отмена
ослабление
скидка
восстановление в химии -
55 הקטנה
הַקטָנָהнедоразвитость
уменьшение
низкорослость
убавление
сокращение
скидка
снижение
восстановление в химии
превращение
понижение
преуменьшение -
56 התמעטות
уменьшение
сокращение
убавление -
57 התקטנות
-
58 חִיסוּר ז'
חִיסוּר ז'1.уменьшение, убавление 2.вычитание 3.отсутствие -
59 خسّيّة
خِسِّيَّةٌ1) уменьшение, убавление2) низость, подлость -
60 خِسِّيَّةٌ
1) уменьшение, убавление2) низость, подлость
См. также в других словарях:
убавление — сокращение, истощение, падение, убавка, понижение, убыль, свертывание, ослабевание, сбавление, ужимание, спад, зауживание, сбавка, подрезание, срезание, урезка, снижение, скидка, укорочение, укорачивание, уменьшение, ослабление Словарь русских… … Словарь синонимов
убавление — УБАВИТЬ, влю, вишь; вленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Убавление — ср. 1. процесс действия по гл. убавлять, убавляться 1., 2. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
убавление — убавление, убавления, убавления, убавлений, убавлению, убавлениям, убавление, убавления, убавлением, убавлениями, убавлении, убавлениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
убавление — убавл ение, я … Русский орфографический словарь
убавление — я; ср. к Убавлять и Убавляться. У. кормов. Каковы причины убавления скорости? Наблюдается у. скота в весе. У. газа, громкости … Энциклопедический словарь
убавление — I см. убавиться II я; ср. к убавлять и убавляться. Убавле/ние кормов. Каковы причины убавления скорости? Наблюдается убавле/ние скота в весе … Словарь многих выражений
убавление — у/бавл/ени/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
уменьшение — Умаление, убавление, сбавка, убыль, урезка, скидка, уступка, понижение (цен). Ср … Словарь синонимов
декремент — (лат. decrementura убавление) 1) физ.д. затухания логарифмический величина, характеризующая степень ослабления затухающего колебательного процесса; д. равен логарифму отношения двух последующих амплитуд затухающего колебания; 2) физиол.… … Словарь иностранных слов русского языка
зауживание — убавление, стачивание, ушивка, обужение, забирание, ушивание, суживание, убавка, обуживание Словарь русских синонимов. зауживание сущ., кол во синонимов: 9 • забирание (27) • … Словарь синонимов