-
1 уардихуыз
розовый (1. Имеющий цвет бледно-красной розы; светло-алый. 2. В перен. смысле: такой, который заключает в себе только радостное, приятное; ничем не омраченный)Нывгæнæг хъуамæ мацы æмбæхса æмæ макуы сайа, царды судзагдæр фарстытæн сæ фæрсты ма хиза, уардихуыз ахорæнæй сæ ма сæрда. – Художник ничего не должен скрывать и никогда не должен обманывать, ему не позволительно уходить от жгучих проблем или изображать их в розовом цвете. (Дзуццаты Х.-М., «Мах дуг», 1999 аз, №10–11)
-
2 вазыгдидинон
бот. сложноцветныйАстра – это травянистое декоративное растение семейства сложноцветных с крупными цветками, имеющими белую, голубую, пурпурную или розовую окраску. – Астрæ у, вазыгдидинонты бинонтæм чи хауы, æмæ урс, æрвцъæх, сæнтсырх кæнæ уардихуыз дидинæг кæмæн вæййы, ахæм халхуыз декоративон зайæгой.
-
3 розæхуыз
см. уардихуыз
См. также в других словарях:
уардихуыз — з.б.п., мин … Орфографический словарь осетинского языка
Тырыса — см. Тырыса – перевод Тырыса – чындзы тырыса; арæзтой йæ чындзы хæдзары, уыдис сырх, уардихуыз кæнæ урс хъуымацæй, бахуыдтой иу ыл нæлгоймаджы лыстæг фæлындæн дзаумæттæ. Чындзхæсджытæ иу чындзы куы рахастой, уæд иу тырысайы тыххæй бацайдагъ… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
