-
1 нижний
прил.1. дæллаг, бинагнижний этаж – дæллаг æддæгуæлæ
нижняя губа – дæллаг был
2.: нижнее белье – мидæггæгтæ, ивæнтæ -
2 безысходный
прил. æвæрæз æвадат, æдзæллаг -
3 верхний
прил. уæллагверхнее платье – æддаг дзаума
-
4 дотянуться
совер. в разн. знач. баххæссын, сæххæссын; адаргъ уындотянуться до верхней полки – уæллаг тæрхæгмæ сæххæссын
кое-как время дотянулось до осени – куыддæр-мыддæртæй рæстæг фæззæгмæ аххæсти
-
5 заманчивый
прил. бæллиццаг, цыбæллагзаманчивое предложение – бæллиццаг разæвæрд
-
6 небрежный
прил. æнæхъола, æнæфснайд, цъапп-цъупп, æдзæллагнебрежная работа – æнæхъола куыст
-
7 низовой
прил. дæллаг -
8 овсюг
-
9 опрометью
нареч. удаистæйя опрометью бросился на верхний этаж (Герцен) – удаистæй мæхи аппæрстон уæллаг уæладзыгмæ
-
10 соблазн
муж. сайæн, цыбæллаг, цыбæйлаг -
11 соблазнительный
прил. сайæн, рæдийынгæнæн, мондаггæнæг, цыбæллаг, цыбæйлаг, бæллиццаг
См. также в других словарях:
ДÆЛЛАГ НАРТÆ — Нарты æртæ мыггагæй, сыхæй иу – Алæгатæ. Уæллаг Нартæ сты Борæтæ, Астæуккаг Нартæ – Æхсæртæггатæ. Дæллаг Нартæй ма уыдысты Ацæ, Ацæмæз, Алымбег, Тотрадз, Арæхдзау æмæ иннæтæ. кæс «АРВЫ ДУАР» Ы СÆРГÆНДТÆ … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ДÆЛЛАГ ГАЛÆЙ КУСЫН — тж. ДÆЛЛАГ ГАЛÆЙ ЦÆУЫН Бирæ æмæ уæззау куыст кæнын. Раджы иу цагъайраг цард кодта, гъе, уымæй баззадис нæ дуджы дæр дæллаг галæй кусын, къахæхсæгæй хырхын. (Тыбылты А. Къахеты ир.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
УÆЛЛАГÆЙ АРÆЗТ НÆ УЫН — тж. УÆЛЛАГÆЙ ÆХХÆСТ НÆ УЫН Зондджын, хъуыдыджын нæ уын. Цы кæсыс уымæ дæр, цы, кæд æй адæм уæллагæй нæ хуыдтой арæзт? Хъæбул уæддæр хъæбул у. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ДÆЛЛАГ ГАЛЫ БЫНАТЫ УЫН — Æгуыдзæг уавæры уæвын, фыргуыст кæнын. Уыцы иурæстæджы исынц стыр мыздтæ æмæ ма пенси дæр Цæгаты – ис сын уым дæр сæхи адæм. Афтæмæй та бирæ аккаг æмбæлттæ цæргæцæрæнбонты сты дæллаг галы бынаты – нæ сын дæттынц фæндаг, кæд рæвдздæр сты, уæддæр.… … Фразеологический словарь иронского диалекта
бабæллаг — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
бæллаг — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
дæллаг — з.б.п., ллæгтæ … Орфографический словарь осетинского языка
згъæллаг — з.б.п., бот … Орфографический словарь осетинского языка
уæллаг — з.б.п., ллæгтæ … Орфографический словарь осетинского языка
æдзæллаг — з.б.п., ллæгтæ … Орфографический словарь осетинского языка
УÆЛЛАГ НÆ АМОНЫН — Зондджын, хъуыдыджын нæ уын … Фразеологический словарь иронского диалекта