уæлдайдæр

См. также в других словарях:

• уæлдайдæр — з.б.п., мин., хайыг …   Орфографический словарь осетинского языка

• ТУТЫР — Ирон мифологийы адæмы фосæн тых чи кæны, чи сæ цæгъды, ахæм тугдзых сырдты, уæлдайдæр та бирæгъты бардуаг. Бирæгъ стыр фыдбылызтæ хаста, зиæнттæ кодта фосдарæг ирон адæмæн, уымæ гæсгæ карз уыд йемæ тох, стæй дзы сæхи дæр хызтой, æгæр мæгуыр ын… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

• ÆСТДÆССИОН САГ — Ирон адæмон сфæлдыстады хъæддаг сырдтæй уæлдай уарзондæр, хæлардæр, лæгъздæр, рæвдаугæдæр ныхæстæй фæдзурынц саджы тыххæй. Рæвдз, хъуыддаджы адæймагæй дæр фæзæгъынц, саглæг у, зæгъгæ, æлвæст (лæппуйæ та – сагартæн). Фæлæ таурæгъгæнджытæ се ргом… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

• ЦЫКУРАЙЫ ФÆРДЫГ — тж. УРС ФÆРДЫГ Нарты кадджыты 1946 азы рауагъды йæ чиныгаразджытæ амонынц: «Зынаргъ дуры мыггаг. Ам: мард æгас кæныны, цæфтæ дзæбæх кæныны тых кæмæ ис, ахæм фæрдыг. Ома, цы курай, уый дæтты». Кадджыты та кадæг «Сослан Бедухайы куыд æрхаста» йы… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

• Цæст — см. Цæст – перевод Цæст (ир.), цæстуг (диг.) – фæцæсты кæнын, цæстдзыд кæнын, ома зианхæссæг тыхты тæфаджы ахасты бахауæн кæй ис, ахæм уырнындзинад, стæй ахæм тæфаджы хъомыс йæхæдæг. Ирон адæмы уырнындзинадмæ гæсгæ, «æвзæр цæст» адæймагмæ æмхиц… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

• АВДÆН — Дзырд авдæн дæр арæзт у нымæцон авдæй, ома, авд сывæллонæн. Авд сывæллоны бæрц кæмæн уыд нæ фыдæлтæй, уыдон нымад уыдысты æххæст бинонтыл. Æвдæм сывæллоныл та арæх æвæрдтой (уæлдайдæр та дыгурмæ) ном Авдан Æвдæм. Нæ фыдæлты тыххæй хъæуа нæ хъæуа… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

• АЙНÆДЖЫ ФИДАР — Арæх æмбæлы ирон адæмон сфæлдыстады, уæлдайдæр та – Нарты кадджыты. Сослан Бедухайы куы ракуры, уæд æй цæрынмæ ахоны Айнæджы фидармæ. кæс «АРВЫ ДУАР» Ы СÆРГÆНДТÆ …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

• Ауагъта — – термин, æмбæлы этнографион литературæйы æмæ æвдисы, лæг æмæ иу ус, лæджы фæндонмæ гæсгæ, кæрæдзийæ куы ахицæн сты, ахæм цау. Ирон æхсæнады ус арвитын стæм хабар уыдис, уæлдайдæр иу ус тынг аххосджын куы нæ уыдис, уæд, уымæн æмæ гæнæн уыд, туг… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

• АЦÆГ — Алæмæты аргъау «Фæныкгуыз Ацæджы» сæйраг архайæг, æртæ æфсымæрæй кæстæр. Уый, фæныкгуыз уæвгæйæ, йе фсымæртæй разынд зондджындæр æмæ хъаруджындæр. Йæ фыды мард уый бахъахъхъæдта Сау, Сырх æмæ Урс уæйгуытæй. Уый сæ амардта. Сæ бæхтæ æмæ… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

• БАЛЦ — Ирон адæмон сфæлдыстады, уæлдайдæр та Нарты кадджыты, Балцæн ис цыдæр кадджын æмæ бæрнон нысаниуæг. Нарты гуыппырсартæ дард бæстæтæм цæуынц афæдз æмæ ноджы фылдæр рæстæджыты балцы. Рæстдзи над, кад æмæ намыс агурæг, сæ хъару, фæразондзинад æмæ… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

• БАТРАДЗ — тж. БАТРАЗ Нæртон мыггаг Æхсæртæггатæй. Болатрихи Хæмыцы болат æмæ æндонриу фырт, йæ дыууæ уæны астæуæй гуырд. Йæ мад – Быценон. «Нартæн сæ тæккæ хъаруджындæр, – фыссы Нигер, – æппындæр аипп кæмæ нæ арынц Нарт, уыцы болат Батрадз. Лæгæй лæгмæ… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин