-
41 szemérem
[szemérmet, szemérme] 1. (tartózkodás) застенчивость, скромность; (szégyenkezés) стыдливость, nép. стыд;női \szemérem — женская застенчивость;
2.\szemérem elleni vétség — безнравственный поступок;(nemi vonatkozásban) szűzi(es) \szemérem — целомудренность;
3. rég., ir. (nemi szerv) половые органы -
42 szeméremtest
-
43 tájékoztatási
информационный, осведомительный;\tájékoztatási munka — осведомительнач работа; \tájékoztatási osztály — информационный отдел; \tájékoztatási szervek — осведомительный аппарат; органы информацииTájékoztatási Minisztérium — Министерство информации;
-
44 urogenitális
orv. мочеполовой;\urogenitális szervek — мочеполовые органы\urogenitális betegségek — мочеполовые болезни;
-
45 választott
Iяш избранный, hiv. выборный;\választott bíróság — арбитраж; третейский суд; \választott szervek — выборные органы; IIjog.
\választott bíró — арбитр; третейский судьи;a nép. \választottjai — избранники народа; az én \választottám — мой избранникfn.
[\választottát, \választott-ja, \választottak] — избранник, {nő} избранница; -
46 vámhatóság
таможенные власти/органы -
47 végrehajtó
Imn. исполняющий, исполнительный;a városi tanács \végrehajtó bizottsága — исполнительный комитет городского совета; исполком горсовета; a \végrehajtó bizottság elnöké — председатель h. исполнительного комитета; a \végrehajtó hatalom — исполнительная власть; a \végrehajtó szervek — исполнительные органы; II\végrehajtó bizottság — исполнительный комитет; исполком;
fn. 1. исполнитель h., совершитель h., проводник;a parancsok buzgó \végrehajtója — ревностный исполнитель приказов; utasítások \végrehajtója — проводник директив; a végrendelet \végrehajtója — исполнитель h. завещания;a hőstett \végrehajtója — совершитель подвига;
2. (bírósági) судебный исполнитель -
48 vérképző
orv.Imn. кроветворный;II\vérképző szervek — кроветворные органы;
fn. (gyógyszer) кроветворный препарат -
49 vizsgálati
1. (ellenőrző) проверочный; (vizsgáló) испытательный;2. müsz. испытуемый;\vizsgálati anyag — испытуемый материал;
3. (nyomozási) jog. следственный;a \vizsgálati fogság beszámításával — с зачётом предварительного заключения; \vizsgálati hatáskör/illetékesség — подследственность; \vizsgálati jegyzőkönyv — протокол следствия \vizsgálati szervek следственные органы;\vizsgálati anyag — следственный материал;
4.\vizsgálati díj — плата за проведение испытания
-
50 ivarszerv
-
51 végtagok
конечности органы тела
См. также в других словарях:
Органы размножения лишайников — Лишайники размножаются либо спорами, которые образует микобионт половым или бесполым путем, либо вегетативно фрагментами слоевища, соредиями и изидиями. Половое размножение. При половом размножении на слоевищах лишайников в… … Биологическая энциклопедия
Органы полового размножения1 — Антеридии у печеночников имеют шаровидную, округлую, удлиненную формы и сидят на короткой или более или менее длинной ножке. Наружные защитные образования у антеридиев довольно разнообразны, хотя и не так специализированы, как у… … Биологическая энциклопедия
ОРГАНЫ ЧУВСТВ — доставляют центральной нервной системе сигнализацию об изменениях, происходящих во внешней среде или в самом организме, развивающемся и действующем в этой среде. При этом только часть потока импульсов, посылаемого органами чувств, воспринимается… … Большая медицинская энциклопедия
ОРГАНЫ ДОЗНАНИЯ — органы и лица, управомоченные проводить предварительное расследование в виде дознания. В РФ О.д. являются: а) милиция, б) командиры воинских частей, соединений и начальники военных учреждений; в) органы ФСБ РФ; г) начальники исправительных… … Юридический словарь
ОРГАНЫ ЧУВСТВ — специализированные органы организма, которые возбуждаются раздражителями, действующими на них (см. Раздражение). Вместо субъективной классификации чувств (чувства осязания, слуха, вкуса, обоняния, зрения) довольно часто используется объективная… … Философская энциклопедия
Органы защиты государственной тайны — в РФ межведомственная комиссия по защите государственной тайны; органы федеральной исполнительной власти: ФСБ, Министерство обороны, ФАПСИ, СВР, Государственная техническая комиссия при Президенте РФ и их органы на местах; органы государственной… … Финансовый словарь
Органы управления РСЧС — каждый уровень РСЧС имеет координирующие органы управления, постоянно действующие органы управления, специально уполномоченные на решение задач в области защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций (органы управления ГОЧС) и органы… … Словарь черезвычайных ситуаций
органы дознания — органы и лица, управомоченные проводить предварительное расследование в виде дознания. В РФ О.д. являются: а) милиция, б) командиры воинских частей, соединений и начальники военных учреждений; в) органы ФСБ РФ; г) начальники исправительных… … Большой юридический словарь
Органы аттестации специалистов в области энергетики — ООС, аттестованные в подсистеме безопасности в энергетике для проведения аттестации персонала, экспертов ООС подсистемы безопасности в энергетике, в том числе: специализированные органы по аттестации персонала ООС, аттестованные для проведения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Органы государственной власти — см. Органы государственной власти субъектов РФ; Органы законодательной власти; Органы исполнительной власти; … Энциклопедия права
ОРГАНЫ ДОЗНАНИЯ — органы и лица, управомоченные проводить предварительное расследование в виде дознания. В соответствии с УПК РСФСР О.д. являются: 1) милиция; 2) командиры воинских частей, соединений и начальники военных учреждений по делам обо всех преступлениях … Энциклопедический словарь экономики и права