-
121 scurire
гл.1) общ. становиться тёмным, делать тёмным, темнеть, затемнять, смеркаться2) перен. делать непонятным, затемнять (смысл) -
122 күлүгүр
1) покрываться тенью; затеняться; 2) виднеться как тень, выделяться тёмным силуэтом; ыраах дьиэ күлүгүрэн көстөр вдали тёмным силуэтом виднеется здание. -
123 Kübelwagen
сущ.3) тех. автомобиль типа Виллис, вагонетка-ковш, ковшовая вагонетка, скип, автомобиль с ковшовым кузовом (с металлическим кузовом без заднего борта)4) ж.д. вагон со съёмными бункерами, вагон-бункер6) горн. вагон со съёмным кузовом-коробкой, вагонетка для перевозки бадьи, скип (напр., для наклонного ствола шахты) -
124 Versorgungsbezüge
сущ.1) воен. денежное довольствие (военнослужащих)2) юр. доходы, полученные наёмным работником из кассы взаимопомощи, доходы, полученные наёмным работником от прежнего работодателя -
125 peelable material
материал со съёмным слоем; плёнка со съёмным слоемАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > peelable material
-
126 dung·i
vt нанимать (кого-л.); принимать (или брать) на работу, на службу \dung{}{·}i{}a: \dung{}{·}i{}{·}a anonco см. dunganonco \dung{}{·}i{}{·}a oficejo см. dungoficejo \dung{}{·}i{}{·}a kontrakto см. dungokontrakto \dung{}{·}i{}o, \dung{}{·}i{}ad{·}o наём \dung{}{·}i{}ant{·}o наёмщик, наниматель \dung{}{·}i{}at{·}o нанимаемый ( сущ.) \dung{}{·}i{}ig{·}i: \dung{}{·}i{}igi sin наняться (на работу) \dung{}{·}i{}iĝ{·}i стать наёмным рабочим, наёмным служащим и т.п.; наняться (на работу) \dung{}{·}i{}it{·}o наёмник т.е. наёмный работник, наёмный рабочий, наёмный служащий; наймит \dung{}{·}i{}it{·}ar{·}o штат наёмных работников, рабочих, служащих \dung{}{·}i{}it{·}ec{·}o эк. занятость; plena \dung{}{·}i{}iteco полная занятость; neplena \dung{}{·}i{}iteco см. subdungiteco. -
127 darken
['dɑːk(ə)n]гл.1) темнеть, становиться тёмным; делать тёмнымThe skies darkened. — Небо потемнело.
Ant:2) поэт.а) омрачатьto darken smb.'s life — омрачить чью-л. жизнь
б) омрачатьсяHis brow darkened. — Он нахмурился.
His features darkened. — Его лицо помрачнело.
3) делать смутным, неясным; затемнять4) порочить, чернить, пятнатьto darken smb.'s reputation — порочить чью-л. репутацию
Syn:6) уст.а) слепнутьб) ослеплять••- darken smb.'s door -
128 screen
1. экран; щит; 2. сито; 3. сетка; решётка; 4. сетчатый барабан; 5. сетчатый шаблон для печатания @cage screen сетчатый барабан @cylinder screen решётка под главным барабаном (чесальной машины) @fire-proof screen огнезащитный экран @folding screen оконный складной зонт "маркиза" @licker-in screen решётка под приёмным барабаном (чесальной машины) @mote screen решётка под приёмным барабаном (чесальной машины) @protecting screen предохранительная сетка; предохранительная перегородка @silk screen @silken screen 1. шёлковый шаблон, шёлковый трафарет (для фильмпечати); 2. шёлковое сито @
См. также в других словарях:
керновое бурение со съёмным керноприёмником — колонковое бурение со съёмным керноприёмником — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы колонковое бурение со съёмным керноприёмником EN wireline core… … Справочник технического переводчика
частотомер с объёмным резонатором — tūrinis rezonatorinis dažniamatis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cavity frequency meter vok. Hohlraumfrequenzmesser, m rus. частотомер с объёмным резонатором, m pranc. fréquencemètre à cavité, m … Radioelektronikos terminų žodynas
прибор с зарядовой связью с объёмным каналом — krūvio sąsajos įtaisas su tūriniu kanalu statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. bulk channel charge coupled device vok. volumenladungsgekoppeltes Bauelement, n rus. прибор с зарядовой связью с объёмным каналом, m pranc. dispositif… … Radioelektronikos terminų žodynas
интегральная микросхема на приборах с объёмным эффектом — integrinis tūrinio reiškinio grandynas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. bulk effect integrated circuit vok. integrierte Volumeneffekt Funktionsschaltung, f rus. интегральная микросхема на приборах с объёмным эффектом, f pranc … Radioelektronikos terminų žodynas
барабан для работы со съёмным керноприёмником — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN core barrel reel … Справочник технического переводчика
бочка со съёмным днищем — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN full aperture drum … Справочник технического переводчика
бурение со съёмным керноприёмником — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wireline method … Справочник технического переводчика
бурильная труба для бурения комплексом со съёмным керноприёмником — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wireline drill rod … Справочник технического переводчика
долото со съёмным грунтоносом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wireline core bit … Справочник технического переводчика
дуговая электропечь со съёмным сводом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN removable roof arc furnace … Справочник технического переводчика
задвижка с разъёмным клином — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN split wedge gatesplit wedge valve … Справочник технического переводчика