-
1 irrotettava
отрывной; перекидной; съёмный -
2 irtosidos
rengasvahvistekantinen irtosidos - съёмный переплёт со скрепленным кольцами корешком -
3 kokomalli
-
4 laajuusluonnos
-
5 pienikokoinen
малообъёмный; малоформатный -
6 anonyymi
1) анонимное письмо, анонимка2) анонимный3) безымянный, анонимный4) незнакомый* * *1) анони́мный2) анони́м -
7 autonominen
-
8 Evenkia
= Evenkian autonominen piirukuntaЭвенки́я, Эвенки́йский автоно́мный о́круг -
9 Hanti-Mansia
= Hanti-Mansian autonominen piirikuntaХа́нты-Манси́йский автоно́мный о́круг -
10 hiljainen
* * *1) ти́хий; споко́йный; бесшу́мный2) ме́дленный -
11 intiimi
-
12 Jamalin Nenetsia
= Jamalin Nenetsian autonominen piirikuntaЯма́ло-Не́нецкий автоно́мный о́круг -
13 järjellinen
-
14 järjenvastainen
неразумный, нерациональный* * *неразу́мный; нерациона́льный -
15 järkevä
рассудительный, умный, здравомыслящий* * *разу́мный, здра́вый, здравомы́слящий -
16 keskinäinen
1) взаимно-сберегательный банк, сберегательный банк взаимных вложений (страхующих)2) взаимный, обоюдный3) взаимопомощь4) договор о взаимных поставках товаров, договор о двухстороннем товарообороте, протокол (контракт) о взаимных поставках товаров* * *взаи́мныйkeskinäi luottamus — взаи́мное дове́рие
keskinäi avunanto — взаи́мная по́мощь, взаимопо́мощь
keskinäi yhteys — взаимосвя́зь
päästä keskinäiseen sopimukseen — прийти́ к взаи́мному соглаше́нию
-
17 koditon
бездомный, бесприютный, беспризорный, не имеющий приюта* * *бездо́мный -
18 Korjakia
= Korjakkien autonominen piirikuntaКоря́кия, Коря́кский автоно́мный о́круг -
19 kuulumaton
1) не принадлежащий, не относящийсяkuulumaton (esim. asiaan kuulumaton)
2) неслышный, бесшумный* * *1) неслы́шный, бесшу́мный2) неслы́ханный, небыва́лый -
20 käytävä
1) коридор2) ход, проход, коридор* * *коридо́р; прохо́дmaanalainen käytävä — подзе́мный перехо́д
См. также в других словарях:
Тёмный рыцарь — У этого термина существуют и другие значения, см. Бэтмен (фильм). Тёмный рыцарь The Dark Knight … Википедия
Тёмный город (фильм, 1998) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тёмный город. Тёмный город Dark City … Википедия
Тёмный рыцарь (фильм) — Темный рыцарь The Dark Knight Жанр триллер Режиссёр Кристофер Нолан Продюсер Эмма Томас Charles Rove … Википедия
Тёмный рыцарь (фильм, 2008) — Темный рыцарь The Dark Knight Жанр триллер Режиссёр Кристофер Нолан Продюсер Эмма Томас Charles Rove … Википедия
Тёмный город (фильм — Тёмный город (фильм, 1998) У этого термина существуют и другие значения, см. Тёмный город. Тёмный город Dark City … Википедия
Объёмный фактор — Объёмный коэффициент (Formation Volume Factor, коэффициент объёмного расширения) газа/нефти/воды отношение объёма газа/нефти/воды в пластовых условиях (в м³) к объёму газа/нефти/воды, приведённого к атмосферному давлению и температуре 20 °C … Википедия
Объёмный модуль упругости — (K) характеризует способность вещества сопротивляться всестороннему сжатию. Эта величина определяет, какое нужно приложить внешнее давление для уменьшения объёма в 2 раза. Например, у воды объёмный модуль упругости составляет около 2000 МПа … Википедия
Тёмный мир — Тёмный мир … Википедия
Тёмный рыцарь: Возрождение легенды — У этого термина существуют и другие значения, см. Бэтмен (фильм). Темный рыцарь: Возрождение легенды The Dark Knight Rises … Википедия
Василий II Васильевич Тёмный — Василий Васильевич Тёмный Великий князь Московский … Википедия
Василий Васильевич Тёмный — Великий князь Московский … Википедия