-
1 turbot
m ихт. -
2 turbotin
m ихт. -
3 barbue
сущ.1) общ. калкан, камбала-ромб2) ихт. большой ромб (Psetta maxima), бриль (Scophthalmus rhombus), гладкий калкан (Scophthalmus rhombus), гладкий ромб (Scophthalmus rhombus), тюрбо (Psetta maxima) -
4 turbot
сущ.ихт. африканский псеттод (Psettodes belcheri), большой ромб (Psetta maxima), тюрбо (разновидность камбалы, которая водится в Средиземном море) -
5 turbot de la mer Noire
сущ.ихт. большой ромб (Psetta maxima), тюрбо (Psetta maxima)Французско-русский универсальный словарь > turbot de la mer Noire
-
6 turbot quadrangulaire
сущ.ихт. большой ромб (Psetta maxima), тюрбо (Psetta maxima)Французско-русский универсальный словарь > turbot quadrangulaire
-
7 turbotin
-
8 turbot
m тюрбо́ n indécl.; большо́й ромб -
9 barbue
—1. LAT Psetta maxima (Linnaeus)2. RUS тюрбо m, большой ромб m3. ENG turbot, brett, flounder4. DEU Steinbutt m, Dornbutt m, Dornbutte f5. FRA turbot m (de la mer Noire, quadrangulaire), barbue f1. LAT Scophthalmus rhombus (Linnaeus)2. RUS гладкий ромб m, бриль m, гладкий калкан m3. ENG brill, pearl, kite4. DEU Glattbutt m, Kleist m5. FRA barbue f -
10 turbot
—1. LAT Psettodes belcheri Bennett2. RUS африканский псеттод m3. ENG spiny-rayed flounder, turbot4. DEU Afrikanischer Heilbutt m, Afrika-Heilbutt m5. FRA turbot m, flétan m du Sud1. LAT Psetta maxima (Linnaeus)2. RUS тюрбо m, большой ромб m3. ENG turbot, brett, flounder4. DEU Steinbutt m, Dornbutt m, Dornbutte f5. FRA turbot m (de la mer Noire, quadrangulaire), barbue f -
11 turbot de la mer Noire
—1. LAT Psetta maxima (Linnaeus)2. RUS тюрбо m, большой ромб m3. ENG turbot, brett, flounder4. DEU Steinbutt m, Dornbutt m, Dornbutte f5. FRA turbot m (de la mer Noire, quadrangulaire), barbue fDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > turbot de la mer Noire
-
12 turbot quadrangulaire
—1. LAT Psetta maxima (Linnaeus)2. RUS тюрбо m, большой ромб m3. ENG turbot, brett, flounder4. DEU Steinbutt m, Dornbutt m, Dornbutte f5. FRA turbot m (de la mer Noire, quadrangulaire), barbue fDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > turbot quadrangulaire
-
13 10799
1. LAT Psetta maxima (Linnaeus)2. RUS тюрбо m, большой ромб m3. ENG turbot, brett, flounder4. DEU Steinbutt m, Dornbutt m, Dornbutte f5. FRA turbot m (de la mer Noire, quadrangulaire), barbue f
См. также в других словарях:
Тюрбо — ? Тюрбо Psetta maxima … Википедия
тюрбо — нескл., ср. turbot m. Промысловая рыба отряда камбалообразных. БАС 1. Я начну с моря, которое изобильнее снабжает нас разного роду рыбами .. анчоус, Бар, .. Турбо или Торнбут. 1795. Сл. пов. 4 232. Употребительнейшия из оных <рыб в поварне> … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Тюрбо — рыба напоминающая палтуса, левая сторона коричневая, а правая белая. Длина рыбы 40 50 см. Мясо белое, вкусное, в нем 1% жира, 21,2% белка. Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
Тюрбо — нескл. ж. 1. Промысловая рыба отряда камбалообразных. 2. Мясо такой рыбы, употребляемое в пищу. 3. Кушанье, приготовленное из такого мяса. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ТЮРБО — рыба из Средиземного моря; мясо ее отличается своим нежным вкусом и ценится любителями очень высоко. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
тюрбо — сущ., кол во синонимов: 1 • рыба (773) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
тюрбо — іменник чоловічого або середнього роду, істота морська риба … Орфографічний словник української мови
тюрбо — paprastasis otas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Psetta maxima angl. brett; flounder; turbot rus. большой ромб; тюрбо ryšiai: platesnis terminas – paprastieji otai … Žuvų pavadinimų žodynas
тюрбо — нескл., ср. Промысловая рыба из камбалообразных. ► Ты ведь любишь тюрбо? сказал он Левину, подъезжая. // Лев Толстой. Анна Каренина // … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Тюрбо — большой ромб (Scophthalmus maximus), рыба семейства Ромбов отряда камбалообразных. Тело очень высокое, покрыто костными буграми. Оба глаза на левой стороне головы. Длина тела обычно около 40 см, иногда до 1 м; весит 2 3 кг. Встречается у… … Большая советская энциклопедия
Тюрбо — (Bothus s. Rhombus maximus) рыба из семейства камбаловых (Pleuronectidae). Тело очень широкое (высокое) и плоское (вышина составляет у самцов около 56%, у самок около 60% всей длины). Рот большой; зубы на челюстях мелкие, однородные; мелкие зубы… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона