-
21 clueless, yo-yo
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > clueless, yo-yo
-
22 cad
kæd сущ.
1) кондуктор омнибуса
2) невежа, грубиян;
хам Syn: scoundrel грубиян;
невежа;
хам, скотина( историческое) кондуктор дилижанса cad = caddy ~ невоспитанный, грубый человек;
хам CAD: Canadian dollar канадский доллар CAD, computer-aided design автоматизированное проектирование cash: ~ against documents, CAD наличные против документов ~ against documents, CAD получение платежа после предъявления документов cad = caddy caddie: caddie =caddy caddy: caddy мальчик, подносящий клюшки, мячи при игре в гольф ~ чайница CAD: Canadian dollar канадский доллар CAD, computer-aided design автоматизированное проектирование design: computer-aided ~ вчт. САПР, автоматизированное проектирование -
23 kinkel
увалень; невежа, хам* * *сущ.общ. грубиян, невежа, хам -
24 lummel
болван; балбес; оболтус; грубиян, невежа* * *m -sболван м, олух м* * *сущ.общ. грубиян, невежа, олух -
25 vlerk
крыло; лапа; невежа, хам, грубиян* * *сущ.1) общ. крыло2) вульг. blijf er af met je vlerken\! - убери лапы\! не лапай меня\!, лапа, невежа, хам, грубиян, рука -
26 montubio
-
27 ignorante
1.1) не знающий, не осведомлённый2) некомпетентный, слабо подготовленный, невежественный3) невежественный, необразованный4) разг. грубый, хамский2. м., ж.1) невежда, невежественный человек2) разг. хам, невежа* * *сущ.1) общ. невоспитанный человек (cfr. ingl.: boor, lout), безграмотный (incolto), мужлан (villano), неведающий, невежественный, незнающий, некомпетентный (òæ. incompetente), необразованный, несведущий (che non sa), неспособный, неумелый, неграмотный (человек (analfabeta)), недоучка, неуч, профан, грубиян, невежа, хам, "деревня", "лапотник", "лапоть", козёл (перен.), балда, болван, дятел, недоумок, тупица, чурбан, чурка, дуб (перен.), дубина (перен.), "жлоб", незнайка, невежда, грубый2) перен. баран -
28 sgarbato
1.1) невежливый, неучтивый, грубый2) некрасивый, грубый2. м.грубиян, невежа* * *сущ.общ. невежа, грубиян, грубый, невежливый, невоспитанный -
29 goromba
• грубый человек* * *1. грубый, дерзкий;\goromba nőszemély — грубиянка, невежа; \goromba szavak — грубые слова; \goromba vkivel szemben — грубить/нагрубить кому-л.; \goromba feleletet ad — отвечать грубым тоном; огрызаться; néha nagyon \goromba tud. lenni — иногда он бывает очень груб; \goromba, mint a pokróc — он очень груб;\goromba fráter — грубийн, хам, невежа h.;
2. (durva, pl. szövet) грубый;3.nép.
\goromba öltésekkel varr — шить крупной стёжкой -
30 mal·ĝentil·a
грубый, невежливый, неучтивый, невоспитанный \mal{·}ĝentil{}{·}a{}e грубо, невежливо, неучтиво, невоспитанно \mal{·}ĝentil{}{·}a{}{·}i vn грубить, быть невежливым, вести себя невежливо \mal{·}ĝentil{}{·}a{}aĵ{·}o грубость (высказывание, поступок) \mal{·}ĝentil{}{·}a{}ec{·}o грубость, невежливость, неучтивость, невоспитанность \mal{·}ĝentil{}{·}a{}ul{·}o грубиян, невежа \mal{·}ĝentil{}{·}a{}ul{·}in{·}o грубиянка, невежа (о женщине). -
31 incivile
1. agg.(arretrato) отсталый; (sottosviluppato) неразвитый, слаборазвитый; (barbaro) варварский; (ignorante) некультурный, невежественный; (screanzato) невоспитанный; (rozzo) грубый, хамский, жлобский2. m. e f.невежа; хам, жлоб -
32 maleducato
1. agg.невоспитанный, грубый2. m.невежа (m. e f.)è un maleducato, non ti ha nemmeno detto grazie! — какой невежа, он даже спасибо тебе не сказал!
-
33 boor
buə сущ. грубый, невоспитанный человек, хам, грубиян, невежа грубый, невоспитанный человек, хам ( устаревшее) мужик, деревенщина бур( африкан(д) ер) (устаревшее) крестьянин boor грубый, невоспитанный человек -
34 bounder
-
35 churl
tʃə:l сущ.
1) простолюдин Syn: ceorl, bumpkin, hick
2) крестьянин, сельский житель;
средневековый крестьянин;
Syn: rustic, countryman
3) грубиян, плохо воспитанный человек
4) скупец, скряга Syn: miser, niggard грубиян;
невежа скряга мужлан, деревенщина( историческое) простолюдин (не крепостной) churl грубый, дурно воспитанный человек ~ деревенщина ~ скряга -
36 quack
̈ɪkwæk I
1. сущ.
1) кряканье (уток)
2) разг. кряква, утка
2. гл.
1) крякать;
каркать;
квакать
2) болтать, трещать II
1. сущ.
1) знахарь;
шарлатан quack doctor ≈ врач-шарлатан quack medicine/remedy ≈ шарлатанское снадобье/средство Syn: sorcerer
2) австрал., новозел. сл. врач;
военный врач
3) дилетант, невежа
2. гл.
1) лечить снадобьями;
заниматься знахарством
2) мошенничать, обманывать, шарлатанить Syn: swindle, behave like a charlatan крякать (об утках) каркать;
квакать (разговорное) болтать, трещать;
нести вздор, чепуху хвастаться, кичиться знахарь, шаман шарлатан, обманщик, мошенник - * methods мошеннические приемы - * medicine /remedy/ шарлатанское снадобье /средство/ - * practices шарлатанство врач;
фельдшер лечить снадобьями, заговором и т. п.;
заниматься знахарством шарлатанствовать, обманывать, мошенничать quack знахарь;
шарлатан ~ кряканье (уток) ~ крякать (об утках) ~ разг. кряква, утка ~ лечить снадобьями ~ трещать, болтать ~ шарлатанить, мошенничать quacksalver: quacksalver = quack ~ attr. шарлатанский;
quack doctor врач-шарлатан;
quack medicine (или remedy) шарлатанское снадобье или средство ~ attr. шарлатанский;
quack doctor врач-шарлатан;
quack medicine (или remedy) шарлатанское снадобье или средство ~ attr. шарлатанский;
quack doctor врач-шарлатан;
quack medicine (или remedy) шарлатанское снадобье или средство -
37 cad
[kæd] n1. грубиян; невежа; хам, скотина2. ист. кондуктор дилижанса -
38 churl
-
39 goop
[gu:p] n разг.1. 1) самодовольный дурак2) невежа, хам2. пастообразное вещество; пастообразная пища, масса -
40 Bärchen
См. также в других словарях:
НЕВЕЖА — Зыков сын Обобурова, послух, св. 1500. А. К. I, 723. Невежа, псковитин. 1524. Лет. IV, 297. Невежа Копнин, московский боярский сын. 1526. Доп. I, 22. Невежа Чириков, московский боярский сын. 1556. Доп. I, 154. Невежа Нечаев сын Лопатин,… … Биографический словарь
невежа — Бурбон, бурлак, вахлак, дроволом, мужик. См. неблаговоспитанный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. невежа бурбон, бурлак, вахлак, дроволом, мужик; грубый,… … Словарь синонимов
Невежа — Характеристика Длина 16 км Площадь бассейна 62,1 км² Бассейн Каспийское море Бассейн рек Ока Водоток … Википедия
НЕВЕЖА — НЕВЕЖА, невежи, муж. и жен. 1. Грубый, неучтивый человек. «Невежа тот, кто позволяет себе грубость.» Л.Толстой. « Невежа! Я с тобой и говорить то не хочу.» А.Островский. 2. То же, что невежда (разг. устар.). «Невежи судят точно так: в чем толку… … Толковый словарь Ушакова
невежа — и невежда, эти два внешне похожих существительных с одинаковыми корнями имеют совершенно разные значения: невежа – это человек, пренебрегающий правилами приличия, грубый и неучтивый, тогда как невежда – это человек необразованный, несведущий.… … Словарь ошибок русского языка
НЕВЕЖА Андроник Тимофеевич — (? ок. 1603) русский типограф, ученик Ивана Федорова. Известно 13 изданий, выпущенных Невежей в 1568 1602 в Москве и Александровской слободе, в т. ч. Псалтирь (1568), Триодь постная (1589), Апостол (1597) … Большой Энциклопедический словарь
Невежа Андроник Тимофеевич — (Тимофеев) [г. рождения неизвестен ‒ умер между 30.11(10.12).1602 и 29.4(9.5).1603], русский типограф. Известно 13 изданий, выпущенных Н. в 1568‒1602. Первое из них ‒ «Псалтирь» (1568) ‒ напечатано, как о том говорится в послесловии, «тщанием же… … Большая советская энциклопедия
НЕВЕЖА — НЕВЕЖА, и, муж. и жен. Грубый, невоспитанный человек. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НЕВЕЖА — Андроник Тимофеевич (? ок. 1603), печатник, последователь Ивана Фёдорова. Известно 13 изданий, выпущенных Невежей в 1568 1602 в Москве и Александровской слободе, в т.ч. Псалтирь (1568), Триодь постная (1589), Апостол (1597). Источник:… … Русская история
Невежа был, квашню раскрыл. — Невежа был, квашню раскрыл. См. СВАДЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Невежа — См. невежество В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов