-
1 недалёкий
-ая, -ое
1. мыжыжьэ; недалекая деревня къуажэ мыжыжьэ
2. куэд мыщIэу, куэд дэмыкIыу; в недалеком куэд дэмыкIыу
3. перен. мыгубзыгъэ дыдэ, тхьэкIумэ Iув, пыIэ хуабэ; недалекий человек цIыху тхьэкIумэ Iув -
2 ушной
-
3 наивный
-ая, -ое тхьэкIумэ Iув, зэхэщIыкIышхуэ зимыIэ, мыкуу; наивный мальчик зэхэщIыкIышхуэ зимыIэ щIалэ цIыкIу; наивные вопросы упщIэ мыкуухэр, мыхьэнэншэхэр -
4 обостренный
-ая, -ое
1. хэкъуза, къызэщIэплъа, жан хъуа; обостренное внимание хэкъузауэ гулъытэ щIын; обостренный слух нэхъ тхьэкIумэ жан хъуа (тхьэкIумафIэ)
2. Iей хъуа, зэIыхьа, екIэкIуа; обостренные отношения зэхущытыкIэ екIэкIуа -
5 острый
-ая, -ое
1. жан; острый нож сэ жан
2. папцIэ; сапоги с острыми носиками шырыкъу пэ папцIэ
3. перен. жан; у него острый ум абы акъыл жан иIэщ; острое зрение нэ жан; острый слух тхьэкIумэ жан
4. перен. сыр, гуащIэ; острая пища ерыскъы сыр; острый запах мэ гуащIэ
5. перен. дзакъэ; острая боль уз дзакъэ
6. перен. гуащIэ; острая борьба зэбэныныгъэ гуащIэ; острый угол (мат.) къуапэ папцIэ -
6 раковина
ж. I
1. нэщIэпкIэр зэрыс фэ
2. (водопроводная) крантIым щIэт зытхьэщIыпIэ
◊ ушная раковина тхьэкIумэ щIыIу -
7 слух
м. II
1. мн. нет зэхэхыныгъэ; острый слух тхьэкIумэ жан
2. псалъэмакъ, хъыбар; пустить слух хъыбар гъэIун
◊ обратиться в слух тхьэкIумэр тегъэхун -
8 ухо
с. II, мн. уши тхьэкIумэ; у него болит ухо абы и тхьэкIумэр мэуз
◊ навострить уши тхьэкIумэр тегьэхуауэ едэIуэн; надрать уши тхьэкIумэр течын; прожужжать все уши тхьэкIумэр удэгун; пропустить мимо ушей тхьэкIумэм имыгьэхьэн -
9 чуткий
-ая, -ое
1. сакъ, жан; чуткий человек цIыху жан; чуткое уха тхьэкIумэ жан
2. перен. псынщIэу гу лъызытэ, лъытэныгъэ зиIэ; чуткий товарищ гулъытэшхуэ зиIэ ныбжьэгъу -
10 kulak
тхьакIум(э)/ тхьэкIумэ
Перевод: со всех языков на адыгейский
с адыгейского на все языки- С адыгейского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Адыгейский
- Русский