-
1 туп-тап
звукоподр. топ-топ; шлёпшлёп;мышкӧ кодкӧ туп-тап — кто-то по спине шлёп-шлёптуп-тап котӧртны ӧдзӧслань — потопать-побежать к двери;
-
2 туп-тап
изобр. - топ-топ; нывка \туп-тап мунic вылын каблучока туфлиэзöн девушка прошла, стуча каблучками -
3 тупи-тап
см. туп-тап -
4 ветлöтны
1) двигаться, ходить, ездить; гусь понöн ( кань моз) \ветлöтны ходить крадучись, осторожно; туп-тап \ветлöтны топать, ходить топая (о ребёнке); чатрасьöмöн \ветлöтны ходить гоголем; лунтыр ветлöті вöрöттис целый день я бродил по лесу; районöт \ветлöтны ездить по району 2) перен. гулять, развратничать; жöникыс пондöм \ветлöтны муж у нее начал гулять 3) сев. ходить, курсировать (о транспорте); нять пора машинаэс шоча ветлöтöны когда грязно [на дороге], машины ходят редко. \ветлöтны пеллез вылын быть на седьмом небе (букв. ходить на ушах), радоваться □ иньв. ветвöтны -
5 тупа-тапа
см. туп-тап
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Башкирский
- Болгарский
- Русский
- Татарский