Перевод: с вьетнамского на все языки

со всех языков на вьетнамский

тупик

  • 1 đường cụt

    Вьетнамско-русский словарь > đường cụt

  • 2 đường cụt

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > đường cụt

  • 3 mạt lộ

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > mạt lộ

  • 4 ngõ

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > ngõ

  • 5 cụt

    тупик; усечённый; короткий

    Вьетнамско-русский словарь > cụt

  • 6 cụt

    тупик; усечённый; короткий

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > cụt

  • 7 thế bí

    тупик; ошарашивать; уничтожать

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > thế bí

  • 8 tình

    любовник; кавалер I; сочувствовать; солидаризироваться; томиться; растерзанный; мытариться; мелодрама; сердце; идиллия; взаимность; милость; благожелательный; благожелательность; справедливо; сентиментализм; участливо; расположенный; приверженный; сочувственный; симпатизировать; сочувствовать; сочувственно; неравнодушный; благоволить; человеческий; человечный; выразительный; характерный; разведка; экспансивный; располагающий; симпатичный; сентиментализм; задорный; разведка; доброволец; подкупать; предрасполагать; капризничать; идиллический; идиллия; ДОСААФ; человеческий; человечный; разумный; родниться; соблазнительный; нетоварищеский; неодобрительно; неодобрительный; неодобрение; несогласие; разочаровывать; томить; съедать; терзать; тиранить; травить I; точить; растерзать; изводить; казнить; есть I; заклевать I; заедать; мытарить; насолить; мучить; одолевать; очерствить; манифестант; демонстрант; подозреваемый; сочувствующий; поборник; приверженец; сухарь; агент; охотник II; доброволец; лирик; сексолог; разгораться; находиться I; товарищеский; холодный; изливаться; лирика; отдаваться; сентиментализм; разведчик; агентура; товарищество; ответ; отклик; отзвук; склонность; переделка; отцовство; подсмотреть; подглдеть; гомосексуализм; гомосексуализм; сексология; товарищество; казус; дружба; дружба; материнство; вызываться; отцовство; оптимизм; тупик; дилемма; тупик; дилемма; рабство; преступность; диспропорция; ответ; солидаризироваться; солидаризироваться; черстветь; очерстветь; разведцентр; разведшкола; удружить; краешек; подсмотреть; обмолвиться; здравомыслящий

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > tình

  • 9 bế tắc

    ужас; отчаянный; безвыходный; тупик

    Вьетнамско-русский словарь > bế tắc

  • 10 cùng đường

    попутный; отчаянный; загнанный; тупик

    Вьетнамско-русский словарь > cùng đường

  • 11 đường hầm

    туннель; сапа; тупик

    Вьетнамско-русский словарь > đường hầm

  • 12 đường nhánh

    ответвление; ветка; тупик

    Вьетнамско-русский словарь > đường nhánh

  • 13 bế tắc

    ужас; отчаянный; безвыходный; тупик

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > bế tắc

  • 14 cùng đường

    попутный; отчаянный; загнанный; тупик

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > cùng đường

  • 15 đường hầm

    туннель; сапа; тупик

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > đường hầm

  • 16 đường nhánh

    ответвление; ветка; тупик

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > đường nhánh

  • 17 lối thoát

    лазейка; исход; спасение; отдушина; выход; тупик; безвыходный; оборачиваться

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > lối thoát

  • 18 tình thế

    положение; конъюнктура; ситуация; обстановка; тупик; дилемма

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > tình thế

  • 19 tình trạng

    положение; конъюнктура; ситуация; состояние; обстановка; обстоятельство; вид I; находиться I; тупик; дилемма; рабство; преступность; диспропорция

    Từ điển Tiếng Việt-Nga > tình trạng

См. также в других словарях:

  • тупик — См. улица ставить в тупик, стать в тупик... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. тупик порочный круг, безвыходность, тупичок, безвыходное положение, заколдованный круг, конец… …   Словарь синонимов

  • ТУПИК — 1. ТУПИК1, тупика, муж. 1. Улица, упирающаяся в строение, не имеющая сквозного прохода и проезда. Дом в тупике. 2. Железнодорожный станционный путь, соединенный с другими путями только одним концом, а с другого конца не имеющий продолжения (ж.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ТУПИК — 1. ТУПИК1, тупика, муж. 1. Улица, упирающаяся в строение, не имеющая сквозного прохода и проезда. Дом в тупике. 2. Железнодорожный станционный путь, соединенный с другими путями только одним концом, а с другого конца не имеющий продолжения (ж.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Тупик — Fratercula arctica см. также 10.12.10. Род Тупики Fratercula Тупик [359] Fratercula arctica Щеки с голубовато серым оттенком, по бокам клюва серые пятна. Обитает на Баренцевом и, в очень небольшом количестве, на Белом море. Зимой встречается на… …   Птицы России. Справочник

  • Тупик — I т упик м. Северная морская птица, имеющая сильно развитый клюв. II туп ик м. 1. Улица, переулок, не имеющие сквозного прохода или проезда. 2. Железнодорожный станционный путь, соединенный с другими путями только одним концом. 3. перен.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Тупик — I т упик м. Северная морская птица, имеющая сильно развитый клюв. II туп ик м. 1. Улица, переулок, не имеющие сквозного прохода или проезда. 2. Железнодорожный станционный путь, соединенный с другими путями только одним концом. 3. перен.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ТУПИК — ТУПИК, а, муж. 1. Улица, не имеющая сквозного прохода и проезда. 2. Железнодорожный станционный или иной путь, сообщающийся с другими путями только одним концом. 3. перен. Безвыходное положение, а также вообще то, что не имеет перспективы… …   Толковый словарь Ожегова

  • Тупик — Путь, который не заканчивается эвакуационным выходом и не ведет к эвакуационному выходу или месту размещения спасательных средств. Источник: ГОСТ Р 12.2.143 2002 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 …   Словарь черезвычайных ситуаций

  • Тупик — улица, переулок, не имеющие сквозного прохода или проезда... Источник: РЕШЕНИЕ Совета депутатов Мытищинского муниципального района МО от 21.08.2008 N 73/2 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ О ПОРЯДКЕ ПРИСВОЕНИЯ АДРЕСОВ ОБЪЕКТАМ НЕДВИЖИМОСТИ В МЫТИЩИНСКОМ… …   Официальная терминология

  • Тупик — Дымовая завеса. Когда человек терпит неудачу или приходит в замешательство при работе с ним по какому то поводу. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008 …   Большая психологическая энциклопедия

  • тупик — Психический блок, сопровождающийся субъективным переживанием безысходности. Это переживание дает основание предполагать, что затрагивается узел проблемы. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008 …   Большая психологическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»