Перевод: с зыка коми на русский

тульк-мельк

1 тульки-мельки

, тульк-мельк изобр.: \тульки-мельки усьны полететь кувырком; \тульки-мельки пырны ваö кувыркнуться в воду

Коми-пермяцко-русский словарь > тульки-мельки
2 вöтьыштны

1. (уменьш. от вöтьны) [ненадолго, немного] погрузить что-л. в воду 2. (законч. от вöтьны) [целиком] погрузить в воду что-л.
--------
мгнов. от вöтьны; кыдз вöтьыштіс бы ваас ведрасö, да ачыс тульк-мельк берездасис ваас только он собирался опустить ведро в воду, и сам свалился туда

Коми-пермяцко-русский словарь > вöтьыштны