-
101 corpora
1) Латинский язык: своды (документов и т.п.), собрания (документов и т.п.), тела (человека или животного), туловища (человека или животного)2) Психология: тело -
102 corticopontocerebellar tract in the central nervous system
Общая лексика: корково-мостомозжечковые пути в центральной нервной систе (пути управления функциями мозжечка, участвующего в координации движений головы, туловища и конечностей)Универсальный англо-русский словарь > corticopontocerebellar tract in the central nervous system
-
103 coupling
['kʌplɪŋ]1) Общая лексика: муфта, прицепка, совокупление, соединение, сопряжение, спаривание, стыковка (космических кораблей), сцепка, сцепление, сопряжение (биохимических процессов), соединение (космических кораблей)2) Компьютерная техника: комплексация3) Биология: сцеплённость (признаков с полом), поясничный отдел (у четвероногого животного), поясница (у четвероногого животного)4) Медицина: бигеминия, сцепление двух различных мутантных генов в одной и той же хромосоме, бигеминия (форма аллоритмии)5) Военный термин: замок (для смыкания моста), соединение ( механическое), захват (цели)6) Техника: азосочетание, взаимодействие, связность (модулей системы), смычка, соединительная втулка, соединительное звено (цепи), соединительный фланец, сочленение, штуцер, муфта (соединительная для валов)7) Химия: контактирующий, образовывающий пару8) Строительство: зажим, соединительная деталь, стяжка9) Математика: смыкание, спаренность10) Железнодорожный термин: спарник11) Автомобильный термин: винтовая стяжка, защёлка, зубчатая муфта, кулак, муфта сцепления, собачка, денсорное соединение (деталь двигателя)12) Горное дело: вагонная сцепка, сопряжение, соединение, соединительная втулка13) Металлургия: волновод (машины для ультразвуковой сварки)14) Полиграфия: азосочетание (в диазотипии)15) Радио: связь16) Телекоммуникации: связывающий, соединяющийся17) Текстиль: реакция азосочетания (в ледяном крашении)18) Электроника: ответвление (разводка сигнала, i.e. directional coupling - направленное ответвление), связывание контуров, связь (Элемент или элементы цепи, или цепь, которые могут считаться общими для входного контура и выходного контура, через которые энергия может передаваться от одного контура к другому)19) Вычислительная техника: связывание, увязка20) Нефть: кулачковая муфта, ниппель, свинчивание (штанг, труб), фитинг для механического соединения двух концов троса, фиттинг для механического соединения двух концов троса, соединение (постановка (вагона в поезд), перемещение точек)21) Генетика: одновременное наследование двух признаков22) Космонавтика: сцепной прибор, фрикцион23) Картография: геодезическая привязка24) Биотехнология: присоединение25) Геофизика: контакт, связь между системами26) Метрология: акустический контакт, связь (контуров)27) Сейсмология: проникновение (из одной среды в другую)28) Патенты: доведение (результатов исследований), внедрение29) СМИ: связь30) Бурение: соединение колонны31) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: муфта обсадной трубы, перемещение точек, постановка (вагона в поезд)32) Нефтегазовая техника муфтовое соединение, трубопроводное соединение33) Производство: гайка Ротта34) Сетевые технологии: связь, соединение, установление взаимозависимости, электрическая связь35) Полимеры: ассоциирование, взаимодействие диффузионных потоков в многокомпонентной смеси, дублирование, реакция сочетания, соединительный элемент, сочетание36) Программирование: связанность (например, модулей программы или элементов ( устройств) системы между собой), реализующий взаимодействие, связующий37) Автоматика: (взаимо) связь, (винтовая) стяжка, (соединительная) муфта, соединительный, цепной замок, сочленение (напр. робота), передающий (напр. электрические сигналы)38) Робототехника: взаимовлияние, передача39) Кабельные производство: связь (соединение, сцепление, взаимодействие)40) Общая лексика: место соединения (когда речь явно идет не о карданном вале, а о чем-то вроде рукояти и ковша; между ними нет никакого фланца), (соединительный) фланец (ведущего вала, карданного вала и т.д.)41) Генная инженерия: сопряжение (в ген.инж.) (Конфигурация, при которой две доминантные или две рецессивные формы двух разных генов находятся на одной хромосоме. Аналогично цис-конфигурации)42) Авиационная медицина: парасистола, сцепленная экстрасистолия, взаимосвязь (напр. физиологических механизмов, факторов), парасистолия (периодическое повторение пары сокращений сердца)43) Макаров: взаимная связь, взаимодействующий, переходник, постоянная соединительная муфта, соединительное устройство, сопряжение биохимических процессов, стыкованный, стыковочный, фитинг, муфта (глухая компенсирующая для валов), взаимодействие (напр. физиологических механизмов, факторов), штуцер (особ. для резиновых шлангов; место соединения), парасистола (периодическое повторение пары сокращений сердца), муфта (соединительная для труб), поясница (четвероногого животного), поясничный отдел (четвероногого животного)44) Электрохимия: образование контакта, соприкосновение45) Нефть и газ: соединительная муфта, муфта (арматура), соединительная муфта (арматура)46) Собаководство: горизонтальная часть туловища между передними и задними конечностями -
104 cross buttock
Общая лексика: захват руки и туловища противника -
105 cross-buttock
[ˌkrɒs'bʌtək] -
106 dependency
[dɪ'pendənsɪ]1) Общая лексика: зависимая страна, зависимость, колония, отношение подчинения, подвластная или зависимая страна, подвластная страна, подчинённое положение, зависимая сторона2) Медицина: инвалидность, опущенное положение (конечности, ниже уровня туловища)3) Техника: надворная постройка, пристройка4) Юридический термин: зависимая территория5) Экономика: иждивенцы6) Бухгалтерия: иждивенчество7) Лингвистика: отношение зависимости8) Дипломатический термин: подчинённая страна9) Психология: несамостоятельность, подчинённость10) Вычислительная техника: взаимозависимость, взаимосвязь, отношение11) Кабельные производство: зависимость (от чего-л.) -
107 double body hold
Общая лексика: обхват туловища -
108 downward stroke
1) Медицина: рывок вниз (движение руки вниз при беге, координирующее движение туловища при выбросе контралатеральной ноги вперед)2) Техника: такт от верхней мёртвой точки к нижней мёртвой точке, ход вниз, ход от верхней мёртвой точки к нижней мёртвой точке3) Автомобильный термин: движение вниз, ход поршня вниз -
109 extension of body
Спорт: выпрямление туловища -
110 falling leaf
1) Авиация: траектория падающего листа, "падение листом" (фигура пилотажа) -
111 faulty underpinning
-
112 fetal trunk area
Медицинская техника: площадь поперечного сечения туловища плода -
113 flat body scissors
Общая лексика: обхват туловища ногами (борьба) -
114 flat epithelioma of body
Медицина: плоская эпителиома туловищаУниверсальный англо-русский словарь > flat epithelioma of body
-
115 flexors of the back exercises
Универсальный англо-русский словарь > flexors of the back exercises
-
116 forward inclination of body
Медицина: наклон туловища вперёдУниверсальный англо-русский словарь > forward inclination of body
-
117 forward seat
1) Военный термин: переднее сиденье2) Сельское хозяйство: прыжковая посадка, посадка с наклоном туловища вперёд (для прыжка) -
118 head-body position
Авиационная медицина: положение головы относительно туловища -
119 hindquarter
1) Пищевая промышленность: задняя четвертина2) Макаров: задняя часть туловища3) Собаководство: задняя конечность -
120 hindquarters
Собаководство: вся задняя часть туловища или крестец, плюс задние конечности, крестец
См. также в других словарях:
фактический угол наклона туловища — 2.6 фактический угол наклона туловища: Угол, измеряемый между вертикальной линией, проходящей через точку H, и линией туловища с помощью кругового сектора на объемном механизме определения точки Н. Теоретически фактический угол наклона туловища… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фактический угол наклона туловища — Угол, измеряемый между вертикальной линией, проходящей через точку Н, и линией туловища посредством зубчатого сектора механизма 3 DН. Теоретически фактический угол наклона туловища соответствует конструктивному углу наклона туловища (допуски… … Справочник технического переводчика
Конструктивный угол наклона туловища — угол, измеряемый между вертикальной линией, проходящей через точку R, и линией туловища в положении, соответствующем конструктивному положению спинки сиденья, указанному предприятием изготовителем АТС. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мышцы туловища — На туловище и шее различают две группы мышц: собственные мышцы и мышцы пришельцы. Собственные мышцы лежат очень глубоко, на самых костях осевого скелета, и своими сокращениями приводят в движение главным образом скелет туловища и головы. Мышцы… … Википедия
линия туловища — 2.5 линия туловища: Центральная линия штыря объемного механизма определения точки H, когда штырь находится в крайнем заднем положении. Источник: ГОСТ Р 41.95 2005: Единообразные предписания, касающиеся защиты водителя и пассажиров в случа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полная поддержка туловища — 2.8 полная поддержка туловища (full trunk support): Поддержка, при которой туловищу обеспечивается постоянная непосредственная и (или) опосредованная поддержка. Примечание Непосредственная поддержка, например упором в спинку кресла при отклонении … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Органы брюшной полости на горизонтальном разрезе туловища на уровне между телами II и III поясничных позвонков — межпозвоночный диск между телами II и III поясничных позвонков; мышца разгибатель туловища; большая поясничная мышца; левая почка; левая околоободочная борозда; нисходящая ободочная кишка; левый брыжеечный синус; пристеночная (париетальная)… … Атлас анатомии человека
конструктивный угол наклона туловища — Угол, измеряемый между вертикальной линией, проходящей через точку R, и линией туловища в положении, соответствующем конструктивному положению спинки сиденья, указанному предприятием изготовителем транспортного средства. [ГОСТ Р 41.16 2005] [ГОСТ … Справочник технического переводчика
Ядассона эпителиома кожи туловища — (J. Jadassohn, 1863 1936, нем. дерматолог; син. Борста Ядассона интраэпидермальная эпителиома) разновидность базалиомы, располагающаяся гл. обр. на коже туловища … Большой медицинский словарь
Артерии туловища. Грудная часть аорты — Грудная часть аорты (грудная аорта), pars thoracica aortae (aorta thoracica), располагается в заднем средостении, непосредственно на позвоночном столбе. Верхние отделы грудной аорты находятся с левой стороны позвоночного столба, затем аорта… … Атлас анатомии человека
Кожные нервы задней стороны туловища — задние ветви спинномозговых нервов; верхние нервы ягодиц; средние нервы ягодиц; нижние нервы ягодиц; задний кожный нерв бедра; латеральная кожная ветвь (от подвздошно подчревного нерва поясничного сплетения); медиальная кожная ветвь; латеральная… … Атлас анатомии человека