-
1 тулгак
сущ.1) предродовы́е схва́тки; поту́гиикенче тулгак — вторы́е схва́тки ( перед родами)
2) родовы́е схва́тки, поту́ги, су́дороги при ро́дах ( вообще)тулгак белән яту — лежа́ть с природово́й боле́знью
•- тулгагы тоту••тулгагы тота — моча́ ему́ в го́лову уда́рила; он не в ду́хе; он в припа́дке
-
2 тулгак
потуги, родовые схватки -
3 тулгак
Geburtswehen f. / pl. -
4 тулгак
сущ. потуги, родовые схватки ▪ tulğaq totarğa испытывать родовые схватки -
5 тулгак тоту
1) испы́тывать родовы́е схва́тки, схва́тывать, крути́ть живо́т (пе́ред ро́дами)бер хатынны тулгак тотса, бөтен күрше хатыннарының эче авырта, ди — (посл.) говоря́т, е́сли одна́ же́нщина испы́тывает родовы́е схва́тки, у всех сосе́док животы́ боля́т
2) ирон. об очередном припадке злобы, нервности у кого-л.; -
6 тулгагы тоту
-
7 tulğaq
-
8 потуги
-
9 схватка
-
10 талгак
-
11 родовой
I -ая; -ое1) ыруг...ы, ыруглык...ы; ыруг вакытында булган2) нәселдән килгән, мираска калган3) ыруглык...ы•II -ая; -оебала табу...ы, бала тудыру...ы; бала тугандагы...
См. также в других словарях:
тулгак — Бала тапканда корсак, аналык мускулларының кискен авыртып кыскаруы киңәюе; балага авыру. ТУЛГАК ТОТУ … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге