-
1 тугоплавкий
ad elevato punto di fusione; refrattario -
2 тугоплавкий
-
3 тугоплавкий
refrattario, poco [difficilmente] fusibile -
4 тугоплавкий кирпич
mattone ad elevato grado di fusione [refrattario] -
5 тугоплавкий металл
metallo altofondente [refrattario] -
6 тугоплавкий предохранитель
protezione f ad alto punto di fusioneDictionnaire technique russo-italien > тугоплавкий предохранитель
-
7 тугоплавкий сплав
-
8 тугоплавкий шлак
-
9 тугоплавкий металл
-
10 тугоплавкий кирпич
mattone resistente alla fusione [poco fusibile]Русско-итальянский строительный словарь > тугоплавкий кирпич
-
11 кирпич
м.mattone m; laterizio m- алюмосиликатный кирпич
- ангобированный кирпич
- армированный кирпич
- безобжиговый кирпич
- белый силикатный кирпич
- блочный кирпич
- бокситовый кирпич
- вермикулитовый кирпич
- кирпич воздушной сушки
- высокоглинозёмистый кирпич
- высокоогнеупорный кирпич
- гвоздимый кирпич
- глазурованный кирпич
- глинозёмистый кирпич
- глиняный кирпич
- динасовый кирпич
- кирпич для кладки сводов
- кирпич для кладки шахты
- кирпич для лещади
- кирпич для насадок
- доломитовый кирпич
- доменный кирпич
- дорожный кирпич
- дырчатый кирпич
- замковый кирпич
- забуточный кирпич
- известково-глиняный кирпич
- известково-зольный кирпич
- известково-песчаный кирпич
- известково-шлаковый кирпич
- изоляционный кирпич
- кислотоупорный кирпич
- кислый кирпич
- клинкерный кирпич
- клиновой кирпич
- клинчатый кирпич
- корундовый кирпич
- косоугольный кирпич
- красный кирпич
- лёгкий кирпич
- легковесный кирпич
- лекальный кирпич
- литой кирпич
- лицевой кирпич
- магнезитовый кирпич
- кирпич машинной формовки
- многодырчатый кирпич
- модульный кирпич
- недообожжённый кирпич
- необожжённый кирпич
- обезвоздушенный кирпич
- облегчённый кирпич
- облицовочный кирпич
- обожжённый кирпич
- обыкновенный кирпич
- огнеупорный кирпич
- основной кирпич
- пемзовый кирпич
- печной кирпич
- пирамидальный кирпич
- плоский кирпич
- полнотелый кирпич
- подовый кирпич
- полуобожжённый кирпич
- полусиликатный кирпич
- пористо-дырчатый кирпич
- пористо-пустотелый кирпич
- пористый кирпич
- прессованный кирпич
- кирпич проволочной резки
- пустотелый кирпич
- пятистенный кирпич
- пятовый кирпич
- радиальный кирпич
- кирпич ручной формовки
- светлый кирпич
- сводовый кирпич
- силикатный кирпич
- силлиманитовый кирпич
- сифонный кирпич
- скошенный кирпич
- сланцевый кирпич
- кирпич со скошенной гранью
- сплошной кирпич
- стандартный кирпич
- стеклянный кирпич
- стеновой кирпич
- строительный кирпич
- сырой кирпич
- теплоизоляционный кирпич
- трапецеидальный кирпич
- трепельный кирпич
- тугоплавкий кирпич
- углеродистый кирпич
- фарфоровый кирпич
- фасонный кирпич
- форстеритовый кирпич
- футеровочный кирпич
- хромистый кирпич
- хромитовый кирпич
- хромомагнезитовый кирпич
- цельный кирпич
- цементный кирпич
- шамотный кирпич
- шлаковый кирпич
- ячеистый кирпич -
12 металл
м.- амальгамированный металл
- анодный металл
- антифрикционный металл
- белый металл
- металл в жидко-твёрдом состоянии
- в слитках металл
- вторичный металл
- металл в чушках
- металл высокой чистоты
- горячеломкий металл
- гранулированный металл
- губчатый металл
- густой металл
- металл дельта
- жаропрочный металл
- жаростойкий металл
- жидкий металл
- зеркальный металл
- инертный металл
- катаный металл
- кислотоустойчивый металл
- кованый металл
- ковкий металл
- колокольный металл
- композиционный металл
- коррозионностойкий металл
- красноломкий металл
- легирующий металл
- легкоплавкий металл
- листовой металл
- литой металл
- мягкий металл
- нагартованный металл
- наклёпанный металл
- наплавленный металл
- наплавочный металл
- неискрящий металл
- немагнитный металл
- нерафинированный металл
- нетермообработанный металл
- никелированный металл
- одновалентный металл
- однородный металл
- окислённый металл
- основной металл
- отожжённый металл
- парамагнитный металл
- первичный металл
- перегретый металл
- плакированный металл
- пластичный металл
- подшипниковый металл
- металл покрытия
- поликристаллический металл
- полосовой металл
- порошковый металл
- присадочный металл
- продутый металл
- прокатанный металл
- профильный металл
- прутковый металл
- расплавленный металл
- самородный металл
- сваренный металл
- свариваемый металл
- металл сварного шва
- металл с зернистой структурой
- синеломкий металл
- металл с кубической решёткой
- состаренный металл
- спечённый металл
- металл с плохой жидкотекучестью
- сырой металл
- технически чистый металл
- тонколистовой металл
- торговый металл
- тугоплавкий металл
- химически активный металл
- химически чистый металл
- хладноломкий металл
- хрупкий металл
- черновой металл
- чистый металл
- чушковый металл
- шрифтовой металл
- шрифтолитейный металл
- электродный металл
- электролитический металл
- электрошлаковый металл -
13 предохранитель
м.1) dispositivo m [congegno m] di sicurezza, sicurezza f2) эл. fusibile m3) воен. sicura f- вставной плавкий предохранитель
- высоковольтный предохранитель
- двухполюсный предохранитель
- закрытый предохранитель
- инерционный предохранитель
- низковольтный предохранитель
- однополюсный предохранитель
- открытый предохранитель
- патронный предохранитель
- плавкий предохранитель
- пластинчатый предохранитель
- сетевой предохранитель
- предохранитель с жидкостным наполнителем
- предохранитель с закрытой плавкой вставкой
- предохранитель сильного тока
- предохранитель слабого тока
- предохранитель с открытой плавкой вставкой
- предохранитель с плавкими пластинками
- стеклянный предохранитель
- стреляющий предохранитель
- предохранитель с указателем срабатывания
- токоограничивающий предохранитель
- трубчатый предохранитель
- тугоплавкий предохранитель -
14 сплав
м.1) ( металлов) lega f2) ( леса) fluitazione f, flottazione fалюминиевомарганцевомагниевый сплав — lega di alluminio, manganese e magnesio
- алюминиевомагниевый сплавчетверной сплав, четырёхкомпонентный сплав — lega quaternaria
- алюминиевомарганцевый сплав
- алюминиевомедный сплав
- алюминиевоникелевый сплав
- алюминиевоникележелезный сплав
- алюминиевый сплав
- антикоррозионный сплав
- антифрикционный сплав
- аустенитный сплав
- аустенитоферритный сплав
- безуглеродистый сплав
- белый сплав
- бериллиевомедный сплав
- бериллиевый сплав
- биметаллический сплав
- бинарный сплав
- борсодержащий сплав
- быстрорежущий сплав
- вольфрамовый сплав
- вольфрамокобальтовый сплав
- вольфрамотитановый сплав
- вторичный сплав
- сплав Вуда
- высоколегированный сплав
- высокоомный сплав
- высокопрочный сплав
- высокоуглеродистый сплав
- газопоглощающий сплав
- гейслеров сплав
- гетерогенный сплав
- гетерофазный сплав
- гомогенизированный сплав
- графитизированный сплав
- графитизирующийся сплав
- двойной сплав
- двухкомпонентный сплав
- двухфазный сплав
- дегазирующий сплав
- декоративный сплав
- деформируемый сплав
- дисперсионно-твердеющий сплав
- сплав для изготовления термопар
- сплав для изготовления электродов
- сплав для литья под давлением
- сплав для мягкой пайки
- сплав для наплавки
- сплав для рафинирования
- сплав для режущего инструмента
- сплав для сварки
- сплав для твёрдой пайки
- доэвтектический сплав
- доэвтектоидный сплав
- жаропрочный сплав
- жаростойкий сплав
- жароупорный сплав
- железный сплав
- железоалюминиевый сплав
- железокремнистый сплав
- железоникелевый сплав
- железоникельалюминиевый сплав
- железоуглеродистый сплав
- железохромистый сплав
- железохромоникелевый сплав
- жидкий сплав
- закалённый сплав
- сплав замещения
- заэвтектический сплав
- заэвтектоидный сплав
- зеркальный сплав
- износостойкий сплав
- исходный сплав
- кадмиевый сплав
- кальциевый сплав
- капсюльный сплав
- карбидоупрочнённый сплав
- квазибинарный сплав
- кислотоупорный сплав
- кобальтовый сплав
- ковкий сплав
- конструкционный сплав
- коррозионностойкий сплав
- кошельный сплав
- кремнистый сплав
- лёгкий сплав
- сплав лёгких металлов
- легкоплавкий сплав
- линотипный сплав
- литейный сплав
- литой сплав
- магниевоалюминиевомедный сплав
- магниевоалюминиевоцинковый сплав
- магниевоалюминиевый сплав
- магниевомарганцевый сплав
- магниевый сплав
- магнитный сплав
- магнитомягкий сплав
- магнитотвёрдый сплав
- малолегированный сплав
- малоуглеродистый сплав
- марганцевый сплав
- мартенситный сплав
- меднокадмиевый сплав
- медномарганцевый сплав
- медноникелевый сплав
- меднооловянный сплав
- медноцинковый сплав
- медный сплав
- металлический сплав
- металлокерамический сплав
- многокомпонентный сплав
- многофазный сплав
- молевой сплав
- молибденовый сплав
- молибденоникелевый сплав
- монетный сплав
- монотипный сплав
- мягкий сплав
- нагартованный сплав
- наклёпанный сплав
- сплав на основе алюминия
- сплав на основе железа
- нежелезный сплав
- немагнитный сплав
- неокисляемый сплав
- неупорядоченный сплав
- низколегированный сплав
- низкоплавкий сплав
- низкоуглеродистый сплав
- никелевый сплав
- никелекадмиевый сплав
- никелекобальтовый сплав
- никелекремниевый сплав
- никелемедный сплав
- никелемолибденовый сплав
- никельберилловый сплав
- никельжелезомарганцевый сплав
- никельжелезомолибденовый сплав
- никельмарганцевый сплав
- ниобиевый сплав
- однородный сплав
- однофазный сплав
- окалиностойкий сплав
- отожжённый сплав
- первичный сплав
- перлитный сплав
- пирофорный сплав
- платиноиридиевый сплав
- плотовой сплав
- подшипниковый сплав
- поршневой сплав
- прецизионный сплав
- присадочный сплав
- проводниковый сплав
- промышленный сплав
- псевдобинарный сплав
- разупорядоченный сплав
- раскисляющий сплав
- рафинированный сплав
- сплав россыпью
- сплав с аустенитной структурой
- свариваемый сплав
- сверхжаропрочный сплав
- сверхлёгкий сплав
- сверхпроводящий сплав
- сверхпрочный сплав
- сверхтвёрдый сплав
- свинцововисмутовый сплав
- свинцовооловянный сплав
- свинцовый сплав
- сплав с высоким содержанием хрома
- серебряный сплав
- сплав с мартенситной структурой
- специальный сплав
- спечённый сплав
- стальной сплав
- сплав стехиометрического состава
- сурьмяный сплав
- сплав с ферритной структурой
- танталовый сплав
- твёрдый сплав
- термомагнитный сплав
- технический сплав
- типографский сплав
- титановольфрамовый сплав
- титановый сплав
- трёхкомпонентный сплав
- тройной сплав
- тугоплавкий сплав
- тяжёлый сплав
- углеродистый сплав
- упорядоченный сплав
- ферритный сплав
- ферромагнитный сплав
- хромовый сплав
- хромоникелевый сплав
- цветной сплав
- сплав цветных металлов
- цинковый сплав
- эвтектический сплав
- эвтектоидный сплав -
15 ТП
-
16 шлак
м. метал.- бессемеровский шлакжидкий шлак, жидкоподвижный шлак, жидкотекучий шлак — scoria liquida [fluida]
- ваграночный шлак
- вальцованный шлак
- верхний шлак
- восстановительный шлак
- вспученный шлак
- вторичный шлак
- вулканический шлак
- вязкий шлак
- глинозёмистый шлак
- горячий шлак
- гранулированный шлак
- густой шлак
- дефосфоризирующий шлак
- длинный шлак
- доменный шлак
- затвердевший шлак
- зернистый шлак
- известковый шлак
- кислый шлак
- шлак коксовой плавки
- конвертерный шлак
- конечный шлак
- короткий шлак
- кричный шлак
- легкоплавкий шлак
- ликвационный шлак
- мартеновский шлак
- нижний шлак
- оборотный шлак
- окислительный шлак
- основной шлак
- остаточный шлак
- пемзовидный шлак
- пенистый шлак
- первичный шлак
- пудлинговый шлак
- раскислительный шлак
- рафинированный шлак
- сварочный шлак
- спелый шлак
- стекловидный шлак
- твёрдый шлак
- томасовский шлак
- тугоплавкий шлак
- тянущийся шлак
- холодный шлак
- чёрный шлак -
17 кирпич
м.mattone m; laterizio m;
См. также в других словарях:
тугоплавкий — тугоплавкий … Орфографический словарь-справочник
ТУГОПЛАВКИЙ — ТУГОПЛАВКИЙ, тугоплавкая, тугоплавкое; тугоплавок, тугоплавка, тугоплавко (тех.). Плавящийся только при высокой температуре. Платина тугоплавкий металл. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
тугоплавкий — тупой, неплавкий, недогадливый, огнеупорный, глупый Словарь русских синонимов. тугоплавкий прил., кол во синонимов: 7 • глупый (222) • … Словарь синонимов
ТУГОПЛАВКИЙ — ТУГОПЛАВКИЙ, ая, ое; вок, вка. Плавящийся при температуре, превышающей температуру плавления железа. Т. металл. | сущ. тугоплавкость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тугоплавкий — ТУГОПЛАВКИЙ, ая, ое. Тупой, недогадливый, глупый (о человеке) … Словарь русского арго
тугоплавкий — а, е, спец. Який плавиться при дуже високій температурі. Тугоплавкий метал. Тугоплавкі матеріали … Український тлумачний словник
тугоплавкий — sunkialydis statusas T sritis chemija apibrėžtis Besilydantis aukštoje temperatūroje. atitikmenys: angl. heat proof; high melting; refractory rus. тугоплавкий … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
тугоплавкий припой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN brazing alloy … Справочник технического переводчика
тугоплавкий твёрдый металл — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN refractory hard metalRHm … Справочник технического переводчика
тугоплавкий шлак — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN refractory slag … Справочник технического переводчика
Тугоплавкий металл — Refractory metal Тугоплавкий металл. Металл, имеющий чрезвычайно высокую температуру плавления и низкое давление пара; например, ниобий (Колумбии), тантал, молибден, вольфрам и рений. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П.… … Словарь металлургических терминов