-
81 biezpauris
сущ.общ. тугодум -
82 viņam ir grūta galva
сущ.разг. он тяжелодум (тугодум) -
83 begrip
представление, идея; понятливость, сообразительность; он тугодум* * *o -penпонятие с, представление сdat gaat mijn begríp te bóven — это выше моего понимания
* * *сущ.общ. очерк, понимание, понятие, идея, представление -
84 traag
медленный; медлительный; замедленный; нето- ропливый; не расторопный; вялый; мешкать; он тугодум* * *медленный; медлительный ( о человеке)* * *прил.общ. нерасторопный, вялый, инертный, ленивый, медлительный, неповоротливый -
85 optrækkeri
[obträgop] sb.-et мошенничество, спекуляцияhan er lidt langsom i optrækket J он соображает медленно/он тугодум -
86 ciężko
нареч.• сильно* * *cięż|ko\ciężkoej тяжело;\ciężko chory тяжелобольной; \ciężko strawny неудобоваримый; \ciężko ubrać (слишком) тепло одеть;
\ciężko idzie тяжело даётся (что-л. кому-л.);\ciężko myślący тугодум
* * *тяжело́ciężko chory — тяжелобольно́й
ciężko strawny — неудобовари́мый
ciężko ubrać — (сли́шком) тепло́ оде́ть
ciężko idzie — тяжело́ даётся (что-л. кому-л.)
ciężko myślący — тугоду́м
-
87 tępak
сущ.• вертопрах• тугодум• тупица* * *♂, мн. И. \tępaki тупица+tuman, matoł
* * *м, мн И tępakiтупи́цаSyn: -
88 ԴԱՆԴԱՂԱՄԻՏ
1. ա. Тяжелодумный. 2. գ. Тугодум, тяжелодум (разг.). -
89 c'est une charrette
разг.Dictionnaire français-russe des idiomes > c'est une charrette
-
90 esprit lent
тяжелодум, тугодум -
91 il comprend vite, mais il faut lui expliquer longtemps
разг.он тугодум, до него медленно доходит- C'est Baker, ce pédé de Baker avec ses lunettes! - Et l'autre? s'enquiert Jean-René, qui comprend vite mais il faut lui expliquer longtemps. (M. Villard, Le Roi.) — - Это Бейкер, очкастый педик Бейкер. - А другой? - допытывается Жан-Рене, до которого все очень медленно доходит.
Dictionnaire français-russe des idiomes > il comprend vite, mais il faut lui expliquer longtemps
-
92 βραδύς
εία, ύ1) медленный; 2) медленно двигающийся; медлительный, нерасторопный, неповоротливый;§ βραδύς τον νουν — а) тупой, тупоумный, несообразительный; — б) тугодум
-
93 cachazudo
сущ.1) общ. флегматичный, флегматик2) разг. тугодум, тяжелодум3) прост. копотун4) Куб. гусеница (вредитель табака) -
94 rumión
сущ.разг. тугодум -
95 torpe
прил.1) общ. бестолковый, неотделанный, неотшлифованный, неразвитой, нескладный, неуклюжий, похотливый, придурковатый, связанный в движениях, тупоумный, неповоротливый (неловкий), угловатый (неловкий), грузный (о человеке), непонятливый (тупой), грубый, неловкий, неумелый, позорный, противоречащий закону, развратный, тупой2) разг. (о человеке) бестолочь, недотёпистый, растяпа, тугодум, несуразный (неуклюжий)3) перен. безрукий, ограниченный, мешковатый (неуклюжий)4) прост. (неуклюжий) косолапый, непонятный5) бран. бревно -
96 esprit lent
сущ.общ. тугодум -
97 long à comprendre
сущ.общ. тугодумФранцузско-русский универсальный словарь > long à comprendre
-
98 une tête de pioche
сущ.общ. тугодум, упрямая головаФранцузско-русский универсальный словарь > une tête de pioche
-
99 lento a capire
сущ.общ. тугодум -
100 аҥатах
1. слабый, бессильный (о телёнке, жеребёнке); 2. тугодум.
См. также в других словарях:
тугодум — тугодум … Орфографический словарь-справочник
тугодум — тяжелодум, тяжкодум Словарь русских синонимов. тугодум см. тяжелодум Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ТУГОДУМ — ТУГОДУМ, тугодума, муж. (разг. устар.). То же, что тяжелодум, тяжкодум. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТУГОДУМ — ТУГОДУМ, а, муж. Медленно соображающий человек. | жен. тугодумка, и. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тугодум — ТУГОДУМ, а, м Разг. Человек, плохо соображающий, непонятливый; Син.: тупица; Ант.: умник. На первый взгляд тугодум, доцент Фомин пишет удивительно интересные и глубокие научные статьи … Толковый словарь русских существительных
Тугодум — м. разг. Тот, кто медленно думает, соображает; тяжелодум. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тугодум — тугодум, тугодумы, тугодума, тугодумов, тугодуму, тугодумам, тугодума, тугодумов, тугодумом, тугодумами, тугодуме, тугодумах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
тугодум — тугод ум, а … Русский орфографический словарь
тугодум — (2 м); мн. тугоду/мы, Р. тугоду/мов … Орфографический словарь русского языка
тугодум — тугоду/м, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
ТУГОДУМ — Памятник Н. В. Гоголю на Малой Конюшенной улице. < Фигура писателя производит впечатление тяжело и медленно думающего человека … Словарь Петербуржца