-
1 трёхсторонний
трёхсторонн|ий -
1. three-sided, trilateral;
2. дип. tripartite, three-party attr. ;
~ договор three-power treaty;
~ее соглашение tripartite agreement.Большой англо-русский и русско-английский словарь > трёхсторонний
-
2 четырёхсторонний
Большой англо-русский и русско-английский словарь > четырёхсторонний
-
3 quadruple
['kwɒdrʊp(ə)l]1) Общая лексика: превышать в четыре раза, состоящий из четырёх частей, счетверённый, увеличивать в четыре раза, увеличиваться в четыре раза, учетверить, четверной, четырёхкратный, четырёхкратный размер, четырёхсторонний (о соглашении), четырёхсторонний (о союзе, соглашении и т.п.), учетверённое количество2) Компьютерная техника: умноженный на четыре3) Морской термин: четвертной4) Военный термин: quadruplicate5) Математика: учетверённый, учетверять, учетверять / четвёрка / учетверённый, четвёрка6) Железнодорожный термин: четырёхкратный (тел.)7) Архитектура: увеличиться в четыре раза8) Дипломатический термин: четырёхсторонний (о союзе, соглашении)9) Физика: квадруполь10) Вычислительная техника: кратный четырём, тетрада, умножать на четыре, умножать на четыре раза, четвёрка (структура из четырёх элементов), четвёрка (структура из четырех элементов)11) Общая лексика: счетверённый (насос)12) Макаров: квадруплет13) Гостиничное дело: (room) четырёхместный (о номере в отеле) -
4 quadripartite
[͵kwɒdrıʹpɑ:taıt] a1. состоящий из четырёх частей; разделённый на четыре части2. четырёхсторонний -
5 triangular
[traıʹæŋgjʋlə] a1. треугольныйtriangular ruler - треугольная линейка, треугольник
2. трёхгранныйtriangular pyramid [prism] - трёхгранная пирамида [призма]
3. трёхсторонний, происходящий с участием трёх человек, групп и т. п.triangular treaty [pact] - трёхсторонний договор [пакт]
4. тройной, трёхчастный, состоящий из трёх частейtriangular army division - трёхчастное строение армии (в дивизии три полка, в полку три батальона и т. п.)
-
6 tripartite
[traıʹpɑ:taıt] a1. трёхсторонний, тройственныйtripartite conference - конференция /совещание/ трёх держав
tripartite treaty - трёхсторонний договор, договор между тремя державами
2. 1) состоящий из трёх частейtripartite exercise - трёхчастное /состоящее из трёх частей/ упражнение
2) разделённый на три части3. мат. трёхдольный ( о графе) -
7 quadrilateral
[ˌkwɒdrɪ'læt(ə)r(ə)l]1) Морской термин: четырёхгранный2) Ботаника: четырёхсторонний (лат. quadrilateralis)3) Техника: прямоугольный, четырёхугольный4) Строительство: чистообрезной деревянный брус5) Математика: тетрагональный, четырёхвершинник, четырёхсторонний, четырёхсторонник, четырёхугольник6) Электроника: четырёхполюсник -
8 tripartite
[traɪ'pɑːtaɪt]1) Общая лексика: разделённый на три части, состоящий из трёх частей, трёхсторонний, тройственный, трёхчленный, трёхчастный2) Биология: трёхраздельный3) Техника: тройной4) Математика: трёхдольный, троичный, трёхдольный (о графе)5) Железнодорожный термин: строенный6) Бухгалтерия: трёхсторонний (напр. о договоре) -
9 tripartite treaty
1) Общая лексика: договор между тремя державами, трёхсторонний договор, договор между тремя государствами2) Бухгалтерия: трёхсторонний договор между тремя государствами3) юр.Н.П. трипартитный договор (international law) -
10 triangular
[traɪ'æŋgjələ]прил.1) треугольныйSyn:2) трёхгранный3) трёхсторонний, происходящий с участием трёх человек, партий, группWe had an interesting triangular talk. — У нас был интересный трёхсторонний разговор.
The hero is involved in a triangular situation. — Герой становится одной из сторон любовного треугольника.
4) тройной, состоящий из трёх частей -
11 tripartite
[ˌtraɪ'pɑːtaɪt]прил.1) трёхсторонний, тройственныйSyn: -
12 quadripartite
1. a состоящий из четырёх частей; разделённый на четыре части2. a четырёхсторонний -
13 three-way
трёхходовой (о клапане)
трёхсторонний
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > three-way
-
14 partite
[ʹpɑ:taıt] a1. раздельный2. бот., энт. дольный, раздельный3. (-partite) как компонент сложных слов в значении составляющий часть: -
15 quadrilateral
1. [͵kwɒdrıʹlæt(ə)r(ə)l] n мат.четырёхсторонник, четырёхугольник2. [͵kwɒdrıʹlæt(ə)r(ə)l] a -
16 quadruple
1. [ʹkwɒdrʋp(ə)l] nучетверённое количество; четырёхкратный размер2. [ʹkwɒdrʋp(ə)l] a80 is the quadruple of 20 - восемьдесят - это двадцать, умноженное на четыре
1. учетверённый, четверной; счетверённый; четырёхкратныйto make quadruple restitution - возместить убытки в четырёхкратном размере
quadruple of /to/ - в четыре раза больше ( или больший), превышающий в четыре раза
2. состоящий из четырёх частейquadruple measure /rhythm, time/ - муз. четырёхчастный такт
quadruple tubes - воен. четырёхствольная установка
3. четырёхсторонний (о союзе, соглашении и т. п.)3. [ʹkwɒdrʋp(ə)l,kwɒʹdru:pl] v1. 1) учетверять; увеличивать в четыре раза2) увеличиваться в четыре раза2. превышать в четыре разаthe number of the natives quadrupled that of the immigrants - местное население превышало число иммигрантов в четыре раза
-
17 trilateral
[traıʹlæt(ə)rəl] a -
18 four-sided
- four-sided
- nчетырёхсторонний; четырёхгранный
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
19 three-way
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > three-way
-
20 quadruple
состоящий из четырёх частей, учетверённый; четырёхсторонний ( о соглашении)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > quadruple
См. также в других словарях:
Трёхсторонний футбол — Игра в трёхсторонний футбол Трёхсторонний футбол это разновидность футбола, в которой на одном поле одновременно играют три команды. Целью игры является забивание голов в ворота соперника и одновременно удержание в неприкосновен … Википедия
ТРЁХСТОРОННИЙ — ТРЁХСТОРОННИЙ, трёхсторонняя, трёхстороннее. 1. Имеющий три стороны. 2. С участием трех сторон (книжн.). Трехсторонний договор. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЧЕТЫРЁХСТОРОННИЙ — ЧЕТЫРЁХСТОРОННИЙ, четырёхсторонняя, четырёхстороннее. Имеющий четыре стороны. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТРЁХСТОРОННИЙ — ТРЁХСТОРОННИЙ, яя, ее. 1. С тремя сторонами (в 3 и 6 знач.). 2. С участием трёх сторон (в 10 знач.). Т. договор. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Четырёхсторонний статус Берлина — Четыре сектора оккупации Берлина … Википедия
трёхсторонний — трёхсторонний … Словарь употребления буквы Ё
четырёхсторонний — четырёхсторонний … Словарь употребления буквы Ё
трёхсторонний — и устарелое трёхсторонный … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
трёхсторонний — прил. 1. Имеющий три стороны. 2. Происходящий при участии трёх сторон (о каких либо переговорах). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
трёхсторонний — трёхсторонний, трёхсторонняя, трёхстороннее, трёхсторонние, трёхстороннего, трёхсторонней, трёхстороннего, трёхсторонних, трёхстороннему, трёхсторонней, трёхстороннему, трёхсторонним, трёхсторонний, трёхстороннюю, трёхстороннее, трёхсторонние,… … Формы слов
четырёхсторонний — четырёхсторонний, четырёхсторонняя, четырёхстороннее, четырёхсторонние, четырёхстороннего, четырёхсторонней, четырёхстороннего, четырёхсторонних, четырёхстороннему, четырёхсторонней, четырёхстороннему, четырёхсторонним, четырёхсторонний,… … Формы слов