Перевод: с испанского на белорусский

с белорусского на испанский

трыё

  • 1 tri

    Esperanto-Belarusian dictionary > tri

  • 2 trio

    Esperanto-Belarusian dictionary > trio

  • 3 triodo

    Esperanto-Belarusian dictionary > triodo

  • 4 Demetrio

    Зьміцер, Дзьмітры

    Esperanto-Belarusian dictionary > Demetrio

  • 5 kaptema

    прагны, прагавіты, хіжы, хцівы; каварны, хітры, вераломны

    Esperanto-Belarusian dictionary > kaptema

  • 6 kontraŭ

    супраць, насупраць. Ужываецца з назоўным склонам i толькі зрэдку з вінавальным:

    Mi staras kontraŭ urba teatro. — Я стаю насупраць гарадскога тэатра. Heroe ili batalis kontraŭ malamiko. — па-геройску яны змагаліся супраць ворага. Mi aĉetis ĉi tiun libron kontraŭ tri rubloj. — Я купіў гэтую кнігу за тры рублі. Li frapis sin forfe kontraŭ la muron. — Ён моцна стукнуўся аб сьцяну. Vi estas maljusta kontraŭ mi. — Ты несправядлівы да мяне.

    Esperanto-Belarusian dictionary > kontraŭ

  • 7 po

    па ужываецца толькі з лічэбнікамі:

    po du rubloj — па два рублі, po tri libroj — па тры кнігі.

    Esperanto-Belarusian dictionary > po

  • 8 post

    пасьля, за, па-за ужываецца з назоўным, зрэдку з вінавальным склонам:

    Post la Nova jaro mi volas iom ripozi. — пасля Новага года я хачу крыху адпачыць. Post la pordo staris nekonata homo. — За дзьвярыма стаяў незнаёмы чалавек. Li estis ie post montoj. — Ён быў дзесьці па-за гарамі. Post tri tagoj mi revenos. — Праз тры дні я вярнуся. Post kiam mi revenos, mi trovos vin. — Пасля таго, як я вярнуся, я знайду цябе.

    Esperanto-Belarusian dictionary > post

  • 9 ruza

    хітры, каварны

    Esperanto-Belarusian dictionary > ruza

См. также в других словарях:

  • тры́н-трава́ — трын трава; всё (всё на свете)трын трава …   Русское словесное ударение

  • тры́нка — и, род. мн. нок, дат. нкам, ж. 1. прост. Род азартной карточной игры. На площади возле орудий солдаты играли в трынку. Серафимович, Железный поток. 2. разг. устар. Народное название мелкой монеты копейки серебром, позже трех копеек.… …   Малый академический словарь

  • Дзмітры Калдун — Dsmitry Kaldun im Finale des Eurovision Song Contest 2007 Dsmitry Kaldun (weißrussisch Дзмітры Калдун; russisch Дмитрий Александрович Колдун/Dmitri Alexandrowitsch Koldun; * 11. Juni 1985 in Minsk), auch als Koldun bek …   Deutsch Wikipedia

  • ге́тры — гетры, гетр; ед. гетра, ы …   Русское словесное ударение

  • Осётры — ? Осётр Осётр атлантический (Acipenser oxyrinchus oxyrinchus) Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые …   Википедия

  • фётры — ов, мн. feutre m. обл. Тонко скатанные валенки. Фёетры легоньки таки. Сл. Урала Доп …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Би́ра пла́стика уре́тры — (A.K.G. Bier) пластическая операция формирования уретры при гипоспадии из двух лоскутов кожи, выкроенных из крайней плоти …   Медицинская энциклопедия

  • Вашке́вича тампона́да уре́тры — (Е.Ф. Вашкевич, советский уролог) метод лечения хронического уретрита у мужчин, заключающийся в тампонаде передней уретры (до наружного сфинктера) ватным тампоном, пропитанным 2% протаргол глицерином; проводится с помощью уретроскопической трубки …   Медицинская энциклопедия

  • Иога́нсона пла́стика уре́тры — (B. Johanson, нем. уролог) пластическая операция при стриктуре губчатой части мочеиспускательного канала, основанная на использовании лоскута из кожи мошонки …   Медицинская энциклопедия

  • Солово́ва пла́стика уре́тры — (П.Д. Соловов, 1875 1940, советский хирург и уролог) пластическая операция: инвагинация мобилизованного дистального отдела мочеиспускательного канала в его проксимальный отдел; применяется при сужении задней части мочеиспускательного канала …   Медицинская энциклопедия

  • ге́тры — гетр, мн. (ед. гетра, ы, ж.). Застегивающаяся суконная накладка или род теплых чулок, надеваемых поверх обуви и закрывающих ноги от ступни до щиколотки или до колен. [франц. guêtres] …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»