Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

тръбна

  • 41 тапа с тръбна резба

    pipe plug
    pipe plugs

    Български-Angleščina политехнически речник > тапа с тръбна резба

  • 42 цилиндрична тръбна резба

    straight pipe thread
    straight pipe threads

    Български-Angleščina политехнически речник > цилиндрична тръбна резба

  • 43 тръбен

    1. tubular; pipe (attr.)
    тръбна мебел tubular furniture
    2. воен. trumpet (attr.)
    тръбен зов a clarion call
    * * *
    тръ̀бен,
    прил., -на, -но, -ни 1. tubular; pipe (attr.); мед. cannular, cannulate; \тръбенна инсталация tubing, piping; \тръбенна мебел tubular furniture; \тръбенна серпантина worm/coil pipe; \тръбенна схема piping plan;
    2. воен. trumpet (attr.); \тръбенен зов a clarion call.
    * * *
    tubular: тръбен furniture - тръбна мебел; pipe ; trumpet (муз.)
    * * *
    1. tubular;pipe (attr.) 2. ТРЪБЕН зов a clarion call 3. воен. trumpet (attr.) 4. тръбна инсталация tubing, piping 5. тръбна мебел tubular furniture

    Български-английски речник > тръбен

  • 44 мебел

    piece of furniture
    събир. furniture; joinery
    комплект/гарнитура мебели a set/suite of furniture
    мека/тапицирана мебел upholstered furniture
    тръбна мебел tubular furniture
    * * *
    мѐбел,
    м., -и, (два) мѐбела; мѐбел ж. неизм. piece of furniture; събир. furniture; joinery; комплект/гарнитура \мебели a set/suite of furniture; корпусна \мебел cabinet furniture; мека \мебел upholstered furniture; секционна \мебел sectional/ unit assembly furniture; тръбна \мебел tubular furniture.
    * * *
    fitment; furniture: upholstered мебел - тапицирана мебел
    * * *
    1. piece of furniture 2. комплект/гарнитура МЕБЕЛи a set/suite of furniture 3. мека/тапицирана МЕБЕЛ upholstered furniture 4. събир. furniture;joinery 5. тръбна МЕБЕЛ tubular furniture

    Български-английски речник > мебел

  • 45 наставка

    1. (нещо поставено) piece sewn/added on
    (на въже, греда) splice; тех. neck; head (piece); cap (ping)
    тръбна наставка a branch pipe, socket, connection (pipe)
    2. грам. suffix
    * * *
    наста̀вка,
    ж., -и 1. ( нещо наставено) piece sewn/added on; (на въже, греда) splice; техн. neck; head (piece); cap(ping); тръбна \наставкаа a branch pipe, socket, connection (pipe);
    2. език. suffix.
    * * *
    extension; suffix{'sXfiks}
    * * *
    1. (на въже, греда) splice;mex. neck;head (piece);cap(ping) 2. (нещо поставено) piece sewn/added on 3. грам. suffix 4. тръбна НАСТАВКА a branch pipe, socket, connection (pipe)

    Български-английски речник > наставка

  • 46 скеля

    1. scaffolding, staging
    (на мост) falsework
    висяща скеля flying scaffolding, ( за мазачи) hanging stage
    тръбна скеля tubular steel scaffolding
    2. (пристанище) pier, jetty
    * * *
    скѐля,
    ж., -и 1. scaffolding, staging; (на мост) falsework; висяща \скеляя flying scaffolding, (за мазачи) hanging stage; опорна \скеляя ( при поправка на кораб) cradle; тръбна \скеляя tubular steel scaffolding;
    2. ( пристанище) pier, jetty.
    * * *
    scaffolding (на строеж); frame; gallows
    * * *
    1. (на мост) falsework 2. (пристанище) pier, jetty 3. scaffolding, staging 4. висяща СКЕЛЯ flying scaffolding, (за мазачи) hanging stage 5. тръбна СКЕЛЯ tubular steel scaffolding: опорна СКЕЛЯ (при поправка на кораб) cradle

    Български-английски речник > скеля

  • 47 инсталация

    installation, fitting
    (мрежа) network
    скрита/вкопана електрическа инсталация buried wiring/installation
    * * *
    инстала̀ция,
    ж., -и installation, fitting; ( мрежа) network; ( съоръжение) equipment, fixtures; водна \инсталацияя piping; електрическа \инсталацияя (на къща) electrical wiring/installation; климатична \инсталацияя all-conditioning; открита електрическа \инсталацияя surface wiring/installation; отоплителна \инсталацияя heating installation/system; скрита/вкопана електрическа \инсталацияя buried wiring/installation; тръбна \инсталацияя tubing, piping.
    * * *
    installation (тех.): electrical инсталация - електрическа инсталация; plant
    * * *
    1. (мрежа) network 2. (съоръжение) equipment 3. installation, fitting 4. водна ИНСТАЛАЦИЯ piping 5. електрическа ИНСТАЛАЦИЯ (на къща) electrical wiring/installation 6. климатична ИНСТАЛАЦИЯ air-conditioning 7. открита електрическа ИНСТАЛАЦИЯ surface wiring/installation 8. скрита/вкопана електрическа ИНСТАЛАЦИЯ buried wiring/installation

    Български-английски речник > инсталация

  • 48 конструкция

    construction, mechanism, make-up, structure, design
    (телосложение) build, structure
    * * *
    констру̀кция,
    ж., -и construction, mechanism, make-up, structure, design; ( телосложение) build, structure; \конструкцияя от стандартни елементи standard-unit construction; надеждна \конструкцияя dependable design; олекотена \конструкцияя light-weight design; пробна \конструкцияя tentative design; типова \конструкцияя uniform design; тръбна \конструкцияя tube construction; утвърждаване на изменение на \конструкцияя engineering change approval.
    * * *
    build; construction; structure{`strXktSx}: iron конструкцияs - метална конструкция
    * * *
    1. (телосложение) build, structure 2. construction, mechanism, make-up, structure, design 3. железни конструкции iron structures

    Български-английски речник > конструкция

Страницы

См. также в других словарях:

  • ТРУБОБЕТОН — железобетон с арматурой из стальных труб (Болгарский язык; Български) стоманобетон с тръбна армировка (Чешский язык; Čeština) (Немецкий язык; Deutsch) Rohrbeton (Венгерский язык; Magyar) kibetonozott acélcső (Монгольский язык) яндан арматурт… …   Строительный словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»