-
61 трубчатая защитная оболочка
Astronautics: linerУниверсальный русско-английский словарь > трубчатая защитная оболочка
-
62 трубчатая игла
1) Medicine: tube needle2) Textile: F.N.F. needle (основовяэальной машины F.N.F.), compound needle (основовязальной машины F.N.F), tube needle (основовязальной машины F.N.F.)3) Makarov: acanthopore4) GOST: tubular needle (ГОСТ 25725-89) -
63 трубчатая изоляция
1) Engineering: insulating sleeve, sleeving2) Electronics: sleeve3) Information technology: insulation sleeve4) Coolers: tube insulationУниверсальный русско-английский словарь > трубчатая изоляция
-
64 трубчатая импульсная лампа
Engineering: flashtubeУниверсальный русско-английский словарь > трубчатая импульсная лампа
-
65 трубчатая камера сгорания
1) Engineering: can-type combustion chamber2) Automobile industry: tubular combustion chamber3) Astronautics: can combustor, combustion tube4) Makarov: tubular-type combustion chamber5) Combustion gas turbines: can burner, can type combustion chamber, pipe-type ( combustion) chamberУниверсальный русско-английский словарь > трубчатая камера сгорания
-
66 трубчатая катапульта с прорезью вдоль цилиндра
Astronautics: slotted-tube catapultУниверсальный русско-английский словарь > трубчатая катапульта с прорезью вдоль цилиндра
-
67 трубчатая киста
Medicine: tubulocyst, tubular cyst -
68 трубчатая колонна
Construction: column pipe, pipe column, tubular column -
69 трубчатая колонна, заполненная бетоном
Construction: filled pipe columnУниверсальный русско-английский словарь > трубчатая колонна, заполненная бетоном
-
70 трубчатая конструкция
1) Engineering: tubular design2) Construction: tubular structure3) Oil: tubular construction4) Makarov: pipework, tube structureУниверсальный русско-английский словарь > трубчатая конструкция
-
71 трубчатая кормушка
Agriculture: round feeder, tubular feederУниверсальный русско-английский словарь > трубчатая кормушка
-
72 трубчатая кость
1) Medicine: cortical bone, cylindrical bone, pipe bone, tubular bone2) Anatomy: long bone, longitudinal bone, os longum -
73 трубчатая крекинг-печь
Engineering: pipe still, tube stillУниверсальный русско-английский словарь > трубчатая крекинг-печь
-
74 трубчатая крекинг-печь для отгонки светлых нефтепродуктов
Engineering: topping pipe stillУниверсальный русско-английский словарь > трубчатая крекинг-печь для отгонки светлых нефтепродуктов
-
75 трубчатая крекинг-печь полуконвекционного типа
Универсальный русско-английский словарь > трубчатая крекинг-печь полуконвекционного типа
-
76 трубчатая крекинг-печь с проходом топочных газов сверху вниз
Engineering: down convection pipe still, down-convection pipe stillУниверсальный русско-английский словарь > трубчатая крекинг-печь с проходом топочных газов сверху вниз
-
77 трубчатая кромка
Textile: hollow selvage -
78 трубчатая лампа
-
79 трубчатая лампа-вспышка
Engineering: flashtubeУниверсальный русско-английский словарь > трубчатая лампа-вспышка
-
80 трубчатая линейная конструкция, заполняемая бетонной смесью
Construction: encased structureУниверсальный русско-английский словарь > трубчатая линейная конструкция, заполняемая бетонной смесью
См. также в других словарях:
трубчатая газоразрядная лампа непрерывного действия — трубчатая лампа Газоразрядная лампа непрерывного действия, электрический разряд в которой ограничен стенками трубчатого баллона. [ГОСТ 24127 80] Тематики газоразрядные приборы Синонимы трубчатая лампа … Справочник технического переводчика
трубчатая камера сгорания — трубчатая КС Ндп. секционная камера сгорания Камера сгорания ГТД, в которой одна жаровая труба расположена в корпусе трубчатого типа. [ГОСТ 23851 79] Недопустимые, нерекомендуемые секционная камера сгорания Тематики двигатели летательных… … Справочник технического переводчика
ТРУБЧАТАЯ ПЕЧЬ — то же, что вращающаяся печь … Большой Энциклопедический словарь
трубчатая верхняя обвязка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tube type top chord … Справочник технического переводчика
трубчатая деталь — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tubular part … Справочник технического переводчика
трубчатая игла — Колющий медицинский инструмент, имеющий форму трубки, острый конец которой образован срезом под определенным углом и предназначен для проникания в ткань или полость организма, второй конец — головка иглы — предназначен для соединения… … Справочник технического переводчика
трубчатая импульсная лампа — Импульсная лампа, разряд в которой ограничен стенками трубчатого баллона с внутренними поперечными размерами, значительно меньшими длины разрядного промежутка. [ГОСТ 16803 78] Тематики лазерное оборудование … Справочник технического переводчика
трубчатая конструкция — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tubular construction … Справочник технического переводчика
трубчатая крекинг-печь — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tube still … Справочник технического переводчика
трубчатая крекинг-печь для отгонки светлых нефтепродуктов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN topping pipe still … Справочник технического переводчика
трубчатая крекинг-печь полуконвекционного типа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN semiconvection pipe still … Справочник технического переводчика