-
41 транспорт
-
42 транспорт трубопроводный
транспорт трубопроводный
Транспорт для перемещения по трубам жидкостей и газов, а также специальных устройств с грузами и пассажирами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > транспорт трубопроводный
-
43 транспорт трубопроводный
транспорт трубопроводный
Транспорт для перемещения по трубам жидкостей и газов, а также специальных устройств с грузами и пассажирами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > транспорт трубопроводный
-
44 транспорт трубопроводный
транспорт трубопроводный
Транспорт для перемещения по трубам жидкостей и газов, а также специальных устройств с грузами и пассажирами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > транспорт трубопроводный
-
45 транспорт
м.1) ( перевозки) trasporto m, trasportazione f, trasporti m pl2) ( перевозочные средства) mezzi m pl [veicoli m pl] di trasporto, trasporto m; суд. nave f da trasporto, cargo m•- автомобильный транспорт
- безрельсовый транспорт
- бестарный транспорт
- быстроходный транспорт
- внутризаводской транспорт
- внутрицеховой транспорт
- водный транспорт
- воздушный транспорт
- гидравлический транспорт
- городской транспорт
- гравитационный транспорт
- гражданский транспорт
- грузовой транспорт
- грузопассажирский транспорт
- гужевой транспорт
- дорожный транспорт
- железнодорожный транспорт
- карьерный транспорт
- колёсный транспорт
- конвейерный транспорт
- транспорт личного пользования
- магистральный транспорт
- маршрутный транспорт
- междугородный транспорт
- международный транспорт
- морской транспорт
- наземный транспорт
- общественный транспорт
- откаточный транспорт
- пассажирский транспорт
- пневматический транспорт
- подводный транспорт
- подземный транспорт
- подъёмный транспорт
- поточный транспорт
- промышленный транспорт
- рельсовый транспорт
- рефрижераторный транспорт
- речной транспорт
- рудничный транспорт
- самотёчный транспорт
- складской транспорт
- скоростной транспорт
- сухопутный транспорт
- трубопроводный транспорт
- холодильный транспорт -
46 транспорт
техн.тра́нспорт, -ту- автомобильный транспорт
- безрельсовый транспорт
- быстроходный транспорт
- внутризаводской транспорт
- внутрипостроечный транспорт
- воздушный транспорт
- гидравлический транспорт
- городской транспорт
- грузовой транспорт
- гужевой транспорт
- железнодорожный транспорт
- колёсный транспорт
- конвейерный транспорт
- маршрутный транспорт
- монорельсовый транспорт
- морской транспорт
- надземный транспорт
- наземный транспорт
- пневматический транспорт
- подводный транспорт
- подземный транспорт
- пригородный транспорт
- промышленный транспорт
- рельсовый транспорт
- речной транспорт
- технический транспорт
- тихоходный транспорт
- трубопроводный транспорт -
47 транспорт
техн.тра́нспорт, -ту- автомобильный транспорт
- безрельсовый транспорт
- быстроходный транспорт
- внутризаводской транспорт
- внутрипостроечный транспорт
- воздушный транспорт
- гидравлический транспорт
- городской транспорт
- грузовой транспорт
- гужевой транспорт
- железнодорожный транспорт
- колёсный транспорт
- конвейерный транспорт
- маршрутный транспорт
- монорельсовый транспорт
- морской транспорт
- надземный транспорт
- наземный транспорт
- пневматический транспорт
- подводный транспорт
- подземный транспорт
- пригородный транспорт
- промышленный транспорт
- рельсовый транспорт
- речной транспорт
- технический транспорт
- тихоходный транспорт
- трубопроводный транспорт -
48 транспорт
-
49 транспорт
(м)1. Beförderung (f); Transport (m); Verkehr (m);2. Transportmittel pl;гидравлический транспорт — hydraulische (F)örderung (f);
строительный транспорт — Bauverkehr (m);
грузовой транспорт — Güterverkehr (m); Güterbeförderung (f);
транспорт грунта — Erdtransport (m);
речной транспорт — Flussverkehr (m);
транспорт донных наносов — Geschiebebewegung (f); Geschiebetransport (m);
транспорт взвешенных наносов — Schwebstoffbewegung (f); Schwebstofftransport (m);
-
50 транспорт
м. -
51 транспорт
* -
52 транспорт
* -
53 транспорт
Transport; Verkehr* -
54 транспорт
transport; transportation* -
55 транспорт
мtransport; бухг. report à nouveau- грузовой автомобильный транспорт
- воздушный транспорт
- внутризаводской транспорт
- водный транспорт
- грузовой транспорт
- железнодорожный транспорт
- морской транспорт
- речной транспорт
- трубопроводный транспортРусско-французский финансово-экономическому словарь > транспорт
-
56 трубопроводный
1. pipe-line2. pipeline -
57 транспорт трубопроводный
түтікті құбыр көлігі, құбыр желісі көлігіРусско-казахский экономический словарь > транспорт трубопроводный
-
58 транспорт трубопроводный
Русско-казахский словарь географических терминов > транспорт трубопроводный
-
59 транспорт, трубопроводный
Русско-испанский автотранспортный словарь > транспорт, трубопроводный
-
60 наземный транспорт
Русско-английский военно-политический словарь > наземный транспорт
См. также в других словарях:
Трубопроводный транспорт — (a. pipeline transport; н. Rohrleitungstransport, Pipelinetransport; ф. transport par pipe lines; и. transporte por conducto, transporte por tuberia, transporte por caneria) вид транспорта, осуществляющий передачу на расстояние по… … Геологическая энциклопедия
Трубопроводный транспорт — нефтепровод, продуктопровод, газопровод, по которому производится перекачка от одного пункта до другого. По английски: Pipeline Синонимы: Трубопровод Синонимы английские: P LlNE, Conduit См. также: Трубопроводный транспорт Транспортные средства… … Финансовый словарь
ТРУБОПРОВОДНЫЙ ТРАНСПОРТ — вид транспорта, осуществляющий передачу на расстояние жидких, газообразных или твердых продуктов по трубопроводам. Трубопроводный транспорт предназначен главным образом для транспортировки газа (см. Газопровод магистральный), нефти (см.… … Большой Энциклопедический словарь
трубопроводный транспорт — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN transportation by pipeline Transportation of gases, liquids or slurries by a system of tubes, of steel or plastics. Petroleum, natural gas and products derived from them are… … Справочник технического переводчика
трубопроводный транспорт — Передача на расстояние жидких, газообразных или твердых грузов по трубам под давлением, которое обеспечивается насосными станциями. Syn.: трубопровод … Словарь по географии
трубопроводный транспорт — вид транспорта, осуществляющий передачу на расстояние жидких, газообразных или твёрдых продуктов по трубопроводам (см. Газопровод магистральный, Нефтепровод, Гидравлический транспорт, Пневматический транспорт). * * * ТРУБОПРОВОДНЫЙ ТРАНСПОРТ… … Энциклопедический словарь
Трубопроводный транспорт — Укладка трубопровода. Северная Канада. ТРУБОПРОВОДНЫЙ ТРАНСПОРТ, вид транспорта, осуществляющий перемещение на расстояние жидкостей, газа, твердых продуктов по трубопроводам. Различают газо , нефте , водо , пульпопроводы и другие виды… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
трубопроводный транспорт газа — [ОСТ 51.54 79] Тематики транспорт газа трубопроводный … Справочник технического переводчика
Трубопроводный транспорт России — Магистральные трубопроводы Восточной Европы Трубопроводный транспорт России вид транспорта в России. Важнейшими транспортируемыми грузами являются сырая нефть … Википедия
Трубопроводный транспорт — вид Транспорта, осуществляющий передачу на расстояние жидких, газообразных или твёрдых продуктов по трубопроводам. Т. т. предназначен главным образом для транспортировки газа (см. Газопровод), нефти (см. Нефтепровод), твёрдых материалов… … Большая советская энциклопедия
трубопроводный транспорт — осуществляет перемещение (перевозку) по трубам жидких, газообразных или сухих рассыпчатых грузов на дальние, средние и близкие расстояния при помощи специальных устройств (насосов, компрессорных станций и т. д.). На долю трубопроводного… … Географическая энциклопедия