-
61 охлаждение рассольными трубами
ncool. SoleröhrenkühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > охлаждение рассольными трубами
-
62 охлаждение ребристыми трубами
ncool. RippenkühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > охлаждение ребристыми трубами
-
63 охлаждение трубами
nelectr. Rohrkühlung -
64 парогенератор с U-образными трубами
natom. U-Rohr-DampferzeugerУниверсальный русско-немецкий словарь > парогенератор с U-образными трубами
-
65 парогенератор со спиральными трубами
natom. WendelrohrdampferzeugerУниверсальный русско-немецкий словарь > парогенератор со спиральными трубами
-
66 покрытие трубами
noil. Berohrung -
67 полное крепление обсадными трубами
adjmining. (скважины) gültige VerrohrungУниверсальный русско-немецкий словарь > полное крепление обсадными трубами
-
68 потолок, обогреваемый трубами, заделанными в бетон
nconstruct. BetonheizdeckeУниверсальный русско-немецкий словарь > потолок, обогреваемый трубами, заделанными в бетон
-
69 расстояние между трубами
nmining. RohrteilungУниверсальный русско-немецкий словарь > расстояние между трубами
-
70 ребристый испаритель с наклонными трубами
Универсальный русско-немецкий словарь > ребристый испаритель с наклонными трубами
-
71 ребристый охладитель с поперечными трубами
adjcool. QuerrohrrippenkühlerУниверсальный русско-немецкий словарь > ребристый охладитель с поперечными трубами
-
72 система отопления с трубами малого диаметра
nconstruct. KleinrohrheizungУниверсальный русско-немецкий словарь > система отопления с трубами малого диаметра
-
73 система охлаждения ребристыми трубами
ncool. RippenrohrkühlsystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система охлаждения ребристыми трубами
-
74 скважина, закреплённая обсадными трубами
ngeol. verrohrtes BohrlochУниверсальный русско-немецкий словарь > скважина, закреплённая обсадными трубами
-
75 скважина, закреплённая трубами
ngeol. (обсадными) verrohrtes LochУниверсальный русско-немецкий словарь > скважина, закреплённая трубами
-
76 скважина, не закреплённая обсадными трубами
ngeol. offenes BohrlochУниверсальный русско-немецкий словарь > скважина, не закреплённая обсадными трубами
-
77 скважина, не закреплённая трубами
ngeol. (обсадными) unverrohrtes LochУниверсальный русско-немецкий словарь > скважина, не закреплённая трубами
-
78 сплошное крепление обсадными трубами
adjmining. (скважины) Vollverrohrung, (скважины) gültige VerrohrungУниверсальный русско-немецкий словарь > сплошное крепление обсадными трубами
-
79 сплошное крепление скважины обсадными трубами
adjeng. VollverrohrungУниверсальный русско-немецкий словарь > сплошное крепление скважины обсадными трубами
-
80 ствол шахты, закреплённый трубами
nmining. RohrschachtУниверсальный русско-немецкий словарь > ствол шахты, закреплённый трубами
См. также в других словарях:
изолированный обсадными трубами — закреплённый обсадными трубами — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы закреплённый обсадными трубами EN cased off … Справочник технического переводчика
крепить ствол скважины трубами — перекрыть трубами закрыть — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы перекрыть трубамизакрыть EN case off … Справочник технического переводчика
обсаживание скважины трубами — крепление ствола скважины обсадными трубами — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы крепление ствола скважины обсадными трубами EN well casing … Справочник технического переводчика
работа с трубами — операции с трубами — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы операции с трубами EN pipe handling … Справочник технического переводчика
Под трубами повиты, под шеломом взлелеяны, концом копия воскормлены. — ( Слово о полку Игореве ). См. ЗВАНИЯ СОСЛОВИЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
С трубами свадьба и без труб свадьба. — С трубами свадьба и без труб свадьба. См. ОДИНОЧЕСТВО ЖЕНИТЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
С трубами свадьба, и без труб свадьба. — С трубами свадьба, и без труб свадьба. См. РОЗНОЕ ОДНО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
крепление стенок буровых скважин трубами — сущ., кол во синонимов: 1 • обсадка (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
диффузионная печь с трубами из поликристаллического кремния — difuzijos krosnis su polikristalinio silicio vamzdžiais statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. polysilicon tube diffusion furnace vok. Diffusionsofenanlage mit Polysiliziumrohren, f rus. диффузионная печь с трубами из… … Radioelektronikos terminų žodynas
абсорбер с оребрёнными трубами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN finned absorber … Справочник технического переводчика
автоматическая система для работы с трубами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN automated pipe handling systemautomatic pipe handling system … Справочник технического переводчика