-
41 крепить скважину обсадными трубами
voil. Bohrloch verrohreУниверсальный русско-немецкий словарь > крепить скважину обсадными трубами
-
42 крепление буровой скважины обсадными трубами
nmining. VerrohrenУниверсальный русско-немецкий словарь > крепление буровой скважины обсадными трубами
-
43 крепление буровых скважин обсадными трубами
nmining. VerrohrungУниверсальный русско-немецкий словарь > крепление буровых скважин обсадными трубами
-
44 крепление обсадными трубами
n1) geol. (скважины) Verrohrung2) eng. (буровых скважин) Verrohrung3) railw. (скважины) Auskleidung4) mining. Ausfütterung, Auskleidung (скважины)5) oil. (скважины) VerrohrenУниверсальный русско-немецкий словарь > крепление обсадными трубами
-
45 крепление обсадными трубами, спускаемыми секциями
nУниверсальный русско-немецкий словарь > крепление обсадными трубами, спускаемыми секциями
-
46 крепление скважин обсадными трубами
nconstruct. Verrohrung der BrunnenУниверсальный русско-немецкий словарь > крепление скважин обсадными трубами
-
47 крепление скважин телескопическими обсадными трубами
nmining. TeleskopverrohrungУниверсальный русско-немецкий словарь > крепление скважин телескопическими обсадными трубами
-
48 крепление скважины обсадными трубами
noil. Bohrlochbefestigung mit Futterrohren, (буровой) BohrlochverrohrungУниверсальный русско-немецкий словарь > крепление скважины обсадными трубами
-
49 крепление скважины телескопическими обсадными трубами
neng. TeleskopverrohrungУниверсальный русско-немецкий словарь > крепление скважины телескопическими обсадными трубами
-
50 лучистое отопление с трубами, расположенными в воздушной прослойке
adjconstruct. HohlraumstrahlungsheizungУниверсальный русско-немецкий словарь > лучистое отопление с трубами, расположенными в воздушной прослойке
-
51 нагревательный прибор с ребристыми трубами
adjeng. Rippenheizkörper, RippenrohrheizkörperУниверсальный русско-немецкий словарь > нагревательный прибор с ребристыми трубами
-
52 оборудовать трубами
vgener. röhren (что-л.) -
53 обсадка буровых скважин трубами
nmining. BohrlochverrohrungУниверсальный русско-немецкий словарь > обсадка буровых скважин трубами
-
54 обсаживание скважины трубами
noil. BohrlochverrohrungУниверсальный русско-немецкий словарь > обсаживание скважины трубами
-
55 обсаживать скважины обсадными трубами
vmining. (буровые) berohrenУниверсальный русско-немецкий словарь > обсаживать скважины обсадными трубами
-
56 обычное оборудование скважины обсадными и насосными трубами
adjoil. konventionelleУниверсальный русско-немецкий словарь > обычное оборудование скважины обсадными и насосными трубами
-
57 оросительный конденсатор с поперечными трубами
adjcool. (по отношению к стекающей воде) QuerrohrberieselungsverflüssigerУниверсальный русско-немецкий словарь > оросительный конденсатор с поперечными трубами
-
58 оснащение трубами
noil. Berohrung -
59 отопительный прибор с ребристыми трубами
adjeng. Rippenheizkörper, RippenrohrheizkörperУниверсальный русско-немецкий словарь > отопительный прибор с ребристыми трубами
-
60 охладитель с поперечными трубами
noil. Intensivkühler, QuerrohrkühlerУниверсальный русско-немецкий словарь > охладитель с поперечными трубами
См. также в других словарях:
изолированный обсадными трубами — закреплённый обсадными трубами — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы закреплённый обсадными трубами EN cased off … Справочник технического переводчика
крепить ствол скважины трубами — перекрыть трубами закрыть — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы перекрыть трубамизакрыть EN case off … Справочник технического переводчика
обсаживание скважины трубами — крепление ствола скважины обсадными трубами — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы крепление ствола скважины обсадными трубами EN well casing … Справочник технического переводчика
работа с трубами — операции с трубами — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы операции с трубами EN pipe handling … Справочник технического переводчика
Под трубами повиты, под шеломом взлелеяны, концом копия воскормлены. — ( Слово о полку Игореве ). См. ЗВАНИЯ СОСЛОВИЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
С трубами свадьба и без труб свадьба. — С трубами свадьба и без труб свадьба. См. ОДИНОЧЕСТВО ЖЕНИТЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
С трубами свадьба, и без труб свадьба. — С трубами свадьба, и без труб свадьба. См. РОЗНОЕ ОДНО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
крепление стенок буровых скважин трубами — сущ., кол во синонимов: 1 • обсадка (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
диффузионная печь с трубами из поликристаллического кремния — difuzijos krosnis su polikristalinio silicio vamzdžiais statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. polysilicon tube diffusion furnace vok. Diffusionsofenanlage mit Polysiliziumrohren, f rus. диффузионная печь с трубами из… … Radioelektronikos terminų žodynas
абсорбер с оребрёнными трубами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN finned absorber … Справочник технического переводчика
автоматическая система для работы с трубами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN automated pipe handling systemautomatic pipe handling system … Справочник технического переводчика