-
1 тромбон
-
2 тромбон
м муз. -
3 Posaune f
тромбон {м} -
4 posaune
-
5 posaunen
posaunen sw.V. hb itr.V. 1. свиря на тромбон; 2. umg разтръбявам, разгласявам (нещо тайно).* * *itr свиря на тромбон; прен, гов тръбя, викам силно; разтръбявам. -
6 Posaune
-
7 Trombone
f =, -n -
8 Posaune
сущ.1) общ. труба органа2) муз. один из регистров органа, тромбон4) электр. П-образная коаксиальная линия переменной длины, П-образный настраиваемый фидер5) ВМФ. выдвижная телескопическая труба6) судостр. телескопическая труба -
9 Trombone
сущ. -
10 Zugposaune
сущ.муз. тромбон -
11 die Posaune fiel ein
арт.общ. тромбон вступилУниверсальный немецко-русский словарь > die Posaune fiel ein
-
12 Posaune
f <-, -n> муз тромбон -
13 Posaune
f =, -n
См. также в других словарях:
Тромбон — Классификация Аэрофон Медн … Википедия
ТРОМБОН — (ит., от tromba труба). Медный, духовой музыкальный инструмент, состоящий из двух частей, которые, раздвигаясь и сдвигаясь во время игры, производят разнообразные тоны. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н.,… … Словарь иностранных слов русского языка
ТРОМБОН — (итал. trombone увеличит. от tromba труба), духовой медный музыкальный инструмент (главным образом оркестровый), в котором высота звука регулируется специальным приспособлением кулисой (т. н. раздвижной тромбон или цугтромбон). Существуют и… … Большой Энциклопедический словарь
тромбон — сущ., кол во синонимов: 10 • альт (8) • бас (16) • дискант (3) • … Словарь синонимов
ТРОМБОН — ТРОМБОН, тромбона, муж. (итал. trombone) (муз.). Духовой медный музыкальный инструмент низкого и резкого тембра в виде большой трубы, в которой высота звука регулируется выдвижным коленом или (редк.) клапанами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ТРОМБОН — ТРОМБОН, а, муж. Медный оркестровый мундштучный духовой музыкальный инструмент низкого и резкого тембра. | прил. тромбонный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТРОМБОН — муж., франц. медная музыкальная труба, б.ч. раздвижная. Тромбонный звук. Тромбонист, играющий на нем. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Тромбон — (trombone, увеличительное от tromba труба; Posaune нем.) металлический инструмент, имеющий вид большой, согнутой оваломметаллической трубы. В верхней ее части помещается мундштук, т. е.чашечка в виде полушария, через которую исполнитель вдувает… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
тромбоніст — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
ТРОМБОН — мундштучный инструмент из семейства медных, обычно выполняющий функцию тенора медной группы в оркестре. Состоит из прямой трубки с небольшим чашеобразным мундштуком, соединенной с помощью скользящей U образной трубки, называемой кулисой, с другой … Энциклопедия Кольера
Тромбон — Тромбоны военного оркестра. ТРОМБОН (итальянское trombone, увеличительное от tromba труба), духовой музыкальный инструмент. Высота звука, как правило, регулируется так называемой кулисой. Известен с 16 в. С 1860 х гг. применяются лишь тромбон… … Иллюстрированный энциклопедический словарь