-
1 троллейбус
троллейбус м. Fahrleitungsomnibus m; O-Bus m; Oberleitungsautobus m; Oberleitungsbus m; Oberleitungsfahrzeug n; Oberleitungsomnibus m; Obus m; Trolleybus m; elektrischer Omnibus mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > троллейбус
-
2 троллейбус
-
3 троллейбус
n1) gener. Eiektroomnibus, Oberleitungsomnibus, Obus2) eng. Fahrleitungsomnibus3) auto. O-Bus, Oberleitungs-Omnibus4) electr. Trolleybus, elektrischer Omnibus, Oberleitungsfahrzeug5) transp. Oberleitungsbus -
4 троллейбус
Fahrleitungsomnibus, Oberleitungs-Omnibus, Obus, TrolleybusРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > троллейбус
-
5 троллейбус
Fahrleitungsomnibus, Oberleitungs-Omnibus, Obus, TrolleybusРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > троллейбус
-
6 троллейбус
Fahrleitungsomnibus, Oberleitungsfahrzeug, Oberleitungsomnibus, elektrischer Omnibus, Obus, O-Bus, Trolleybus -
7 троллейбус
мTrólleybus m (-ss-), Óbus m (-ss-); тех. Óberleitungsomnibus m (-ss-) -
8 троллейбус
der Óbus -ses, -se; см. тж. автобус -
9 троллейбус
m Oberleitungsbus -
10 троллейбус, работающий от контактной сети и от аккумуляторных батарей
auto. DUO-BusУниверсальный русско-немецкий словарь > троллейбус, работающий от контактной сети и от аккумуляторных батарей
-
11 сочленённый троллейбус
сочленённый троллейбус м. Gelenkobus m; Oberleitungsgelenkomnibus mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сочленённый троллейбус
-
12 двухэтажный троллейбус
adjgener. OberdeckomnibusУниверсальный русско-немецкий словарь > двухэтажный троллейбус
-
13 сочленённый троллейбус
Универсальный русско-немецкий словарь > сочленённый троллейбус
-
14 грузовой троллейбус
-
15 сочленённый троллейбус
Русско-немецкий автомобильный словарь > сочленённый троллейбус
-
16 сочлененный троллейбус
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сочлененный троллейбус
-
17 сочлененный троллейбус
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сочлененный троллейбус
-
18 сочлененный троллейбус
Gelenkobus, OberleitungsgelenkomnibusRussian-german polytechnic dictionary > сочлененный троллейбус
-
19 войдя
vgener. bei Fahrtantritt (в трамвай, в троллейбус, в автобус) -
20 Obus
m, O-Bus m троллейбус
См. также в других словарях:
Троллейбус — Троллейбус … Википедия
троллейбус — троллейвоз, букашка, рогатый автобус, очкарик, трали вали, безрельсовый трамвай Словарь русских синонимов. троллейбус сущ., кол во синонимов: 15 • безрельсовый трамвай (2) … Словарь синонимов
Троллейбус — Троллейбус. Петербург родина отечественного троллейбуса . 31 марта 1902 петербургским инженером П. А. Фрезе испытан первый троллейбус . Движение троллейбуса , связавшего Красную площадь (ныне площадь Александра Невского) и Благовещенскую… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
ТРОЛЛЕЙБУС — (англ. trolleybus от trolley контактный провод, роликовый токоприемник и bus автобус), вид городского безрельсового транспорта. Постоянный ток для питания тяговых двигателей поступает от контактной сети через подвесные (троллейные) провода.… … Большой Энциклопедический словарь
Троллейбус — (английское trolleybus, от trolley контактный провод, роликовый токоприемник и bus автобус), вид городского безрельсового транспорта. Постоянный ток для тяговых двигателей (мощность до 120 кВт) поступает через подвесные (троллейные) провода.… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ТРОЛЛЕЙБУС — [тролейбус], троллейбуса, муж. (англ. trolleybus, букв. роликовый автобус, срн. троллей и автобус). Безрельсовый трамвай, автобус, приводимый в движение электрическим током, получаемым по воздушному проводу, контакт с которым поддерживается… … Толковый словарь Ушакова
ТРОЛЛЕЙБУС — ТРОЛЛЕЙБУС, а, муж. Многоместная электрическая транспортная машина, идущая по безрельсовым путям. Городской т. Ехать на троллейбусе (в троллейбусе). Выйти из троллейбуса. Сойти с троллейбуса. Водитель троллейбуса. | прил. троллейбусный, ая, ое. Т … Толковый словарь Ожегова
Троллейбус — Петербург родина отечественного Т. 31 марта 1902 петербургским инженером П. А. Фрезе испытан первый Т. Движение Т., связавшего Красную площадь (ныне площадь Александра Невского) и Благовещенскую площадь (ныне площадь Труда) (длина маршрута… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
троллейбус — – вид транспорта. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
троллейбус — ТРОЛЛЕЙБУС, а, м. Очкарик, человек в очках … Словарь русского арго
Троллейбус — Троллейбус: транспортное средство классов I, II или III с питанием электроэнергией от внешних проводов... Источник: ЕДИНООБРАЗНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ , КАСАЮЩИЕСЯ СЕРТИФИКАЦИИ ПАССАЖИРСКИХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ БОЛЬШОЙ ВМЕСТИМОСТИ В ОТНОШЕНИИ ОБЩЕЙ… … Официальная терминология