-
101 zielony
прил.• зеленый* * *ziel|ony\zielonyeni/\zielonyoni, \zielonyeńszy 1. зелёный;2. \zielonyoni мн. зелёные (движение а защиту окружающей среды);● \zielonyone światło разг. зелёная улица;
Zielone Świątki церк. троицын день, Троица* * *zieleni / zieloni, zieleńszy1) зелёный2) zieloni мн зелёные ( движение в защиту окружающей среды)•- Zielone Świątki -
102 клечання
1) рел., этн. ветки для украшения в троицын день2) зе́лень -
103 fiesta de la Santìsima Trinidad
Испанско-русский универсальный словарь > fiesta de la Santìsima Trinidad
-
104 La Pentecôte
сущ. -
105 Pentecôte
сущ.рел. пятидесятница, троицын день -
106 Trinité
сущ.рел. троицын день, церковь святой Троицы, троица (в разн. знач.) -
107 pasqua di rose
сущ.общ. троицын день -
108 pasquarosa
сущ.церк. троицын день -
109 hvítasunnudagur
-
110 þrenningarhátíð
-
111 hvíta·sunna
f.церк. троицын день -
112 pinxter
(0) троицын день -
113 Pentekost·o
рел. Пятидесятница, Троица, Троицын день. -
114 pascua
f1) ( Pascua) (тж pascua de flores, pascua florida, pascua de Resurrección) рел. пасхаpascua de Pentecostés, pascua del Espíritu Santo — троица, троицын день; пятидесятница ( в православной церкви)
dar las pascuas разг. — поздравлять с праздником пасхи (рождества и т.п.)
2) pl рел. святки ( у католиков)3) pl рождественские песни ( на Канарских островах)••de Pascuas a Ramos loc. adv. разг. — время от времени
santas pascuas разг. — довольно, хватит
-
115 Pentecostés
m рел.троицын день; троица (разг.) -
116 trinidad
f1) ( Trinidad) рел. троица2) ( Trinidad) рел. троицын день; троица (разг.)3) тройка ( каких-либо предметов)4) презр. троица ( о людях) -
117 Sulgwyn
nm. пятидесятница, троицын деньWelsh-Russian dictionary (geiriadur Cymraeg-Rwsieg) > Sulgwyn
-
118 Pentecost
-
119 Pinkster
['pɪŋkstə]сущ.; амер.; рел. -
120 trinity
['trɪnətɪ]сущ.1) что-л., состоящее из трёх частейSyn:2) ( the Trinity) рел.; = the Holy Trinity, the Blessed Trinity Троица, триединый Бог ( в христианстве)Trinity Sunday — Троица, Троицын день
3) бот.; = herb trinity анютины глазки4) сокр. от Trinity College Тринити Колледж ( в Кембриджском и Оксфордском университетах)
См. также в других словарях:
ТРОИЦЫН ДЕНЬ — ТРОИЦЫН ДЕНЬ, троицына дня, муж. (церк.). Один из двунадесятых праздников у христиан в честь троицы (см. троица в 1 знач.), то же, что пятидесятница. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Троицын день — Статья о народной обрядности. О церковном праздновании см. статью День Святой Троицы Троицын день … Википедия
Троицын день (римский обряд) — Троицын день в римском обряде отдельный от Пятидесятницы праздник, отмечаемый на следующее воскресенье. Известен с XIV века[1]. В этот день в проповедях принято раскрывать христианское учение о троичности Бога (тогда как Пятидесятница посвящена… … Википедия
Троицын день — м. Один из двунадесятых православных церковных праздников, приходящийся на 50 й день после Святой Пасхи, в богослужении совмещающий сошествие Святого Духа и явления людям Святой Троицы; Троица II, День Пресвятой Троицы, Пятидесятница. Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Троицын день — (Пятидесятница) двунадесятый праздник, посвященный воспоминанию о сошествии Святого Духа на апостолов, совершившемся в пятидесятый день после Пасхи. Следующий за Пятидесятницей день (понедельник) Церковь посвящает особому прославлению Святого… … Православный энциклопедический словарь
ТРОИЦЫН ДЕНЬ — первый день Пятидесятницы. Празднуется во славу Пресвятой Троицы. Источник: Энциклопедия Русская цивилизация … Русская история
Троицын день — ♦ (ENG Whitsunday) (англосакс. hwita sunnandaeg белое воскресенье) седьмое воскресенье и пятидесятый день после Пасхи, на к рый отмечается церковный праздник нисхождение на земную церковь Святого Духа (Деян. 2). Чаще всего называется… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Троицын день — (иначе Пятидесятница) см … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Троицын день — Тр оицын д ень, Тр оицына дн я … Русский орфографический словарь
Троицын день — … Орфографический словарь русского языка
троицын день — праздник христианской церкви в честь троицы 1) … Словарь многих выражений