-
41 couroucou à poitrine jaune
—1. LAT Harpactes oreskios ( Temminck)2. RUS зеленоголовый азиатский трогон m3. ENG orange-breasted trogon4. DEU Grünkopftrogon m5. FRA couroucou m à poitrine jauneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > couroucou à poitrine jaune
-
42 couroucou à queue barrée
—1. LAT Apaloderma vittatum ( Shelley)2. RUS горный африканский трогон m3. ENG bar-tailed trogon4. DEU Bergtrogon m5. FRA couroucou m à queue barréeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > couroucou à queue barrée
-
43 couroucou à tête rouge
—1. LAT Harpactes erythrocephalus ( Gould)2. RUS красноголовый азиатский трогон m3. ENG red-headed trogon4. DEU Rotkopftrogon m5. FRA couroucou m à tête rougeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > couroucou à tête rouge
-
44 couroucou à ventre rose
—1. LAT Harpactes wardi ( Kinnear)2. RUS розовохвостый азиатский трогон m3. ENG Ward’s trogon4. DEU Rosenschwanztrogon m5. FRA couroucou m à ventre roseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > couroucou à ventre rose
-
45 couroucou cannellé
—1. LAT Harpactes orrhophaeus ( Cabanis et Heine)2. RUS коричневогузый азиатский трогон m3. ENG cinnamon-rumped trogon4. DEU Zimtbürzeltrogon m5. FRA couroucou m cannelléDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > couroucou cannellé
-
46 couroucou de Diard
—1. LAT Harpactes diardii ( Temminck)2. RUS ожерелковый азиатский трогон m3. ENG Diard’s trogon4. DEU Halsbandtrogon m5. FRA couroucou m de DiardDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > couroucou de Diard
-
47 couroucou de Duvaucel
—1. LAT Harpactes duvaucelii ( Temminck)2. RUS красногузый азиатский трогон m3. ENG scarlet-rumped trogon4. DEU Rotbürzeltrogon m5. FRA couroucou m de DuvaucelDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > couroucou de Duvaucel
-
48 couroucou de Malabar
—1. LAT Harpactes fasciatus ( Pennant)2. RUS малабарский азиатский трогон m3. ENG Malabar trogon4. DEU Malabar-Trogon m5. FRA couroucou m de MalabarDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > couroucou de Malabar
-
49 couroucou de Reinwardt
—1. LAT Harpactes reinwardtii ( Temminck) [ Apalharpactes reinwardtii ( Temminck)]2. RUS синехвостый азиатский трогон m3. ENG (Reinwardt’s) blue-tailed trogon4. DEU Reinwardttrogon m5. FRA couroucou m de ReinwardtDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > couroucou de Reinwardt
-
50 couroucou de Whitehead
—1. LAT Harpactes whiteheadi ( Sharpe)2. RUS серогрудый азиатский трогон m3. ENG Whitehead’s trogon4. DEU Graubrusttrogon m5. FRA couroucou m de WhiteheadDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > couroucou de Whitehead
-
51 couroucou des Philippines
—1. LAT Harpactes ardens ( Temminck)2. RUS филиппинский азиатский трогон m3. ENG Philippine trogon4. DEU Philippinen-Trogon m5. FRA couroucou m des PhilippinesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > couroucou des Philippines
-
52 couroucou narina
—1. LAT Apaloderma narina ( Stephens)2. RUS уздечковый африканский трогон m3. ENG Narina’s trogon4. DEU Narinatrogon m, Zügeltrogon m5. FRA couroucou m narinaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > couroucou narina
-
53 trogon
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > trogon
-
54 trogon à queue bleue
—1. LAT Trogon comptus ( Zimmer) [ Curucujus comptus ( Zimmer)]2. RUS синехвостый трогон m3. ENG blue-tailed trogon4. DEU Blauschwanztrogon m5. FRA trogon m à queue bleueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > trogon à queue bleue
-
55 trogon à queue noire
—1. LAT Trogon melanurus ( Swainson) [ Curucujus melanurus ( Swainson)]2. RUS чернохвостый трогон m3. ENG black-tailed trogon4. DEU Schwarzschwanztrogon m5. FRA trogon m à queue noireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > trogon à queue noire
-
56 trogon à ventre jaune
—1. LAT Trogon viridis ( Linnaeus)2. RUS белохвостый трогон m3. ENG white-tailed trogon4. DEU Weißschwanztrogon m, Grüntrogon m5. FRA trogon m à ventre jauneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > trogon à ventre jaune
-
57 trogon à ventre orange
—1. LAT Trogon aurantiiventris ( Gould) [ Trogonurus aurantiiventrus ( Gould)]2. RUS златобрюхий трогон m3. ENG orange-bellied trogon4. DEU Goldbauchtrogon m5. FRA trogon m à ventre orangeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > trogon à ventre orange
-
58 trogon aurora
—1. LAT Trogon rufus ( Gmelin) [ Trogomirus rufus ( Gmelin)]2. RUS черногорлый трогон m3. ENG black-throated trogon4. DEU Schwarzkehltrogon m5. FRA trogon m auroraDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > trogon aurora
-
59 trogon citrin
—1. LAT Trogon citreolus ( Gould)2. RUS сероголовый трогон m3. ENG citreoline trogon4. DEU Graukopftrogon m5. FRA trogon m citrinDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > trogon citrin
-
60 trogon de Linné
—1. LAT Trogon curucui ( Linnaeus) [ Trogonurus curucui ( Linnaeus)]2. RUS синешапочный трогон m3. ENG blue-crowned trogon4. DEU Blauscheiteltrogon m5. FRA trogon m de LinnéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > trogon de Linné
См. также в других словарях:
трогон — сущ., кол во синонимов: 1 • птица (723) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
трогон — tikrieji trogonai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Trogon angl. trogon vok. Trogon, m rus. трогон, m pranc. trogon, m ryšiai: platesnis terminas – amerikiniai trogonai siauresnis terminas – apykaklėtasis trogonas… … Paukščių pavadinimų žodynas
трогон-суруку — surukuvinis trogonas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Trogon surrucura; Trogonurus surrucura angl. Surucua trogon vok. Surucuatrogon, m rus. трогон суруку, m pranc. trogon surucua, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji… … Paukščių pavadinimų žodynas
Синешапочный трогон — ? Синешапочный трогон … Википедия
Уздечковый африканский трогон — ? Уздечковый африканский трогон … Википедия
Кубинский трогон — ? Кубинский трогон … Википедия
синехвостый азиатский трогон — javinis trogonas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Apalharpactes reinwardtii; Harpactes reinwardtii angl. Javan trogon vok. Reinwardttrogon, m rus. синехвостый азиатский трогон, m pranc. trogon de Reinwardt, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
африканский трогон — afrikiniai trogonai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Apaloderma angl. trogon vok. Trogon, m rus. африканский трогон, m pranc. trogon, m ryšiai: platesnis terminas – afrikiniai trogonai siauresnis terminas – dryžauodegis… … Paukščių pavadinimų žodynas
желтощёкий африканский трогон — geltonskruostis afrikinis trogonas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Apaloderma aequatoriale angl. bare cheeked trogon vok. Gelbwangentrogon, m rus. желтощёкий африканский трогон, m pranc. trogon à joues jaunes, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
уздечковый африканский трогон — geltonsnapis afrikinis trogonas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Apaloderma narina angl. Narina trogon vok. Narinatrogon, m rus. уздечковый африканский трогон, m pranc. trogon narina, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
горный африканский трогон — dryžauodegis afrikinis trogonas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Apaloderma vittatum angl. bar tailed trogon vok. Bergtrogon, m rus. горный африканский трогон, m pranc. trogon à queue barrée, m ryšiai: platesnis terminas – … Paukščių pavadinimų žodynas