-
21 trogon aurora
сущ.орнит. черногорлый трогон (Trogon rufus, Trogonurus rufus) -
22 trogon citrin
сущ. -
23 trogon damoiseau
сущ.орнит. розовобрюхий трогон (Temnotrogon) -
24 trogon de Cuba
сущ.орнит. кубинский трогон (Priotelus) -
25 trogon de Linné
сущ.орнит. синешапочный трогон (Trogon curucui, Trogonurus curucui) -
26 trogon de Masséna
сущ.орнит. аспиднохвостый трогон (Curucujus massena, Trogon massena)Французско-русский универсальный словарь > trogon de Masséna
-
27 trogon masqué
сущ.орнит. масковый трогон (Trogon personatus, Trogonurus personatus) -
28 trogon montagnard
сущ.орнит. горный трогон (Trogon mexicanus, Trogonurus mexicanus)Французско-русский универсальный словарь > trogon montagnard
-
29 trogon oreillard
сущ.орнит. ушастый трогон (Euptilotis) -
30 trogon rosalba
сущ.орнит. ошейниковый трогон (Trogon collaris, Trogonurus collaris) -
31 trogon surucua
сущ.орнит. трогон-суруку (Trogon surrucura, Trogonurus surrucura) -
32 trogon violacé
сущ.орнит. фиолетовый трогон (Trogon violaceus, Trogonurus violaceus) -
33 trogon échelette
сущ.орнит. ястребинохвостый трогон (Curucujus clathratus, Trogon clathratus) -
34 trogon élégant
сущ.орнит. медный трогон (Trogon elegans, Trogonurus elegans) -
35 trogon à queue bleue
сущ.орнит. синехвостый трогон (Curucujus comptus, Trogon comptus)Французско-русский универсальный словарь > trogon à queue bleue
-
36 trogon à queue noire
сущ.орнит. чернохвостый трогон (Curucujus melanurus, Trogon melanurus)Французско-русский универсальный словарь > trogon à queue noire
-
37 trogon à ventre jaune
сущ.Французско-русский универсальный словарь > trogon à ventre jaune
-
38 turdinule à ventre orange
сущ.орнит. златобрюхий трогон (Trogon aurantiiventris, Trogonurus aurantiiventrus)Французско-русский универсальный словарь > turdinule à ventre orange
-
39 couroucou à joues jaunes
—1. LAT Apaloderma aequatoriale ( Sharpe)2. RUS желтощёкий африканский трогон m3. ENG bare-cheeked [yellow-cheeked] trogon4. DEU Gelbwangentrogon m5. FRA couroucou m à joues jaunesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > couroucou à joues jaunes
-
40 couroucou à nuque rouge
—1. LAT Harpactes kasumba ( Raffles)2. RUS краснозатылочный азиатский трогон m3. ENG red-naped trogon4. DEU Rotnackentrogon m5. FRA couroucou m à nuque rougeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > couroucou à nuque rouge
См. также в других словарях:
трогон — сущ., кол во синонимов: 1 • птица (723) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
трогон — tikrieji trogonai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Trogon angl. trogon vok. Trogon, m rus. трогон, m pranc. trogon, m ryšiai: platesnis terminas – amerikiniai trogonai siauresnis terminas – apykaklėtasis trogonas… … Paukščių pavadinimų žodynas
трогон-суруку — surukuvinis trogonas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Trogon surrucura; Trogonurus surrucura angl. Surucua trogon vok. Surucuatrogon, m rus. трогон суруку, m pranc. trogon surucua, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji… … Paukščių pavadinimų žodynas
Синешапочный трогон — ? Синешапочный трогон … Википедия
Уздечковый африканский трогон — ? Уздечковый африканский трогон … Википедия
Кубинский трогон — ? Кубинский трогон … Википедия
синехвостый азиатский трогон — javinis trogonas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Apalharpactes reinwardtii; Harpactes reinwardtii angl. Javan trogon vok. Reinwardttrogon, m rus. синехвостый азиатский трогон, m pranc. trogon de Reinwardt, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
африканский трогон — afrikiniai trogonai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Apaloderma angl. trogon vok. Trogon, m rus. африканский трогон, m pranc. trogon, m ryšiai: platesnis terminas – afrikiniai trogonai siauresnis terminas – dryžauodegis… … Paukščių pavadinimų žodynas
желтощёкий африканский трогон — geltonskruostis afrikinis trogonas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Apaloderma aequatoriale angl. bare cheeked trogon vok. Gelbwangentrogon, m rus. желтощёкий африканский трогон, m pranc. trogon à joues jaunes, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
уздечковый африканский трогон — geltonsnapis afrikinis trogonas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Apaloderma narina angl. Narina trogon vok. Narinatrogon, m rus. уздечковый африканский трогон, m pranc. trogon narina, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
горный африканский трогон — dryžauodegis afrikinis trogonas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Apaloderma vittatum angl. bar tailed trogon vok. Bergtrogon, m rus. горный африканский трогон, m pranc. trogon à queue barrée, m ryšiai: platesnis terminas – … Paukščių pavadinimų žodynas