-
1 trocart de Cushing
-
2 trocart à biopsie
биопсийный троакар, пункционный троакар -
3 trocart à biopsie
сущ.мед. биопсийный троакар, пункционный троакарФранцузско-русский универсальный словарь > trocart à biopsie
-
4 trocart
m хир. -
5 trois-quarts
-
6 canule-trocart
-
7 trocart
-
8 trocart courbe
-
9 abdominoscopie
сущ.мед. лапароскопия, перитонеоскопия, абдоминоскопия (осмотр содержимого брюшной полости посредством абдоминоскопа, вводимого через троакар) -
10 canule-trocart
сущ.мед. канюля-троакар -
11 trocart
-
12 trocart courbe
сущ.мед. изогнутый троакар -
13 trocart de Cushing
сущ.Французско-русский универсальный словарь > trocart de Cushing
-
14 trois-quarts
1. прил.1) общ. трёхгранный напильник с крупной насечкой, троакар (жакет)2) мед. трокар2. сущ.общ. игрок нападения (в регби), детская скрипка (размером в три четверти) -
15 trois-quarts
m.inv. (de trois et quart) 1. полудъга, три четвърти дреха, троакар (жакет); 2. детска цигулка три четвърти; 3. спорт. нападател ( в ръгби).
См. также в других словарях:
ТРОАКАР — (фр. trois quarts три четверти). Хирургический инструмент, предназначенный для прокалывания брюшной полости, в случае надобности выпустить воду или газы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРОАКАР… … Словарь иностранных слов русского языка
ТРОАКАР — ТРОАКАР, труакар. муж., франц. бодец, врачебное, трехгранное шило, с трубкою, которая остается на время в проколе, для спуска воды, гноя. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ТРОАКАР — ТРОАКАР, троакара, муж. (франц. trois quarts, букв. три четверти) (мед.). Хирургический инструмент в виде трехгранной иглы с трубочкой для выпускания гноя или иной жидкости из полостей организма. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
троакар — сущ., кол во синонимов: 5 • жакет (8) • инструмент (541) • мединструмент (34) • … Словарь синонимов
троакар — Колющий медицинский инструмент, представляющий собой трубку, насаженную на остроконечный стержень, и предназначенный для введения или выведения из организма жидкости или газов, а также для введения трубок, катетеров и порошкообразных веществ.… … Справочник технического переводчика
Троакар — Одна из разновидностей троакара Троакар (фр. trocart; происхоит от словосочетания trois «три» и carre «ребро», «грань», которое впоследствии стало писаться trois quart под влиянием омофонии между словами carre и quart во… … Википедия
троакар — I. ТРОАКАР а, м. trois quarts, trocart три четверти. Хирургический инструмент в виде трубочки с трехгранной иглой внутри для прокола и выпускания гноя или иной жидкости из полости тела. БАС 1. Трокар называется хирургическия орудия, подобные игле … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТРОАКАР — ветеринарный инструмент для прокола требухи при тимпаните. Состоит из трубки, в к рую плотно вставлен стилет (гвоздь) с острым концом, выступающим из трубки. Стилет с надетой трубкой наставляют на вздутое место левого паха и сильным ударом руки… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
троакар медицинского эндоскопа — троакар Составная часть медицинского эндоскопа, предназначенная для прокола ткани с целью последующего введения составных частей эндоскопа в исследуемую область. [ГОСТ 18305 83 (СТ СЭВ 3928 82)] Тематики эндоскопы медицинские Синонимы троакар EN… … Справочник технического переводчика
троакар-наконечник — троакар, снабженный ниппелем для соединения с резиновой трубкой; предназначен для прокола желчного пузыря с целью выведения желчи и промывания желчных путей … Большой медицинский словарь
троакар — (франц. trocart; син. трокар) хирургический, инструмент, представляющий собой стальной остроконечный стилет с надетой на него трубкой, предназначенный для прокола грудной или брюшной стенки с целью выведения жидкости из полостей тела человека … Большой медицинский словарь