-
1 trilateral
-
2 tripartite
- tripartite commissiontripartite council of reconciliatio — тристороння примирювальна ( або узгоджувальна) рада
- tripartite government
- Tripartite Pact -
3 three-sided
adjтристоронній* * *[ˌariːsaidid]a -
4 three-way
adj1) тех. триходовий2) зал. триколійнийthree-way cross — с.г. трипорідне схрещування
* * *[ˌariː'wei]a1) тристоронній, потрійнийthree-way partnership — тристороннє /потрійне/ партнерство
2) потрійного призначення, використовуваний трьома способами4) триходовий5) ж-бyд. триколійний -
5 three-way
[ˌariː'wei]a1) тристоронній, потрійнийthree-way partnership — тристороннє /потрійне/ партнерство
2) потрійного призначення, використовуваний трьома способами4) триходовий5) ж-бyд. триколійний -
6 triangular
adj тристоронній; що відбувається за участю трьох осіб- triangular agreement тристороння угода- triangular pact тристоронній пакт- triangular treaty тристоронній договір -
7 three-party
-
8 triangular
adj1) трикутний2) тригранний3) тристоронній; що відбувається за участю трьох осіб (трьох груп тощо)* * *a1) трикутнийtriangular ruler — трикутна лінійка, трикутник
2) триграннийtriangular pyramid [prism] — тригранна піраміда [призма]
3) трибічний, такий, що відбувається за участю трьох осіб, групtriangular treaty [pact] — трибічний договір [пакт]
4) потрійний, тричастиний, такий, що складається з трьох частинtriangular army division — тричастинна будова армії (у дивізії три полки, в полку три батальйони)
-
9 tripartite
adj1) тристоронній; троїстий2) що складається з трьох частин* * *a1) трибічний, потрійнийtripartite conference — конференція /нарада/ трьох держав
tripartite treaty — трибічний договір, договір між трьома державами
tripartite exercise — тричастиний /складається з трьох частин/ вправа; розділений на три частини
3) мaт. тридольний ( про графу) -
10 three-party
-
11 three-sided
-
12 tripartite
adj тристоронній; троїстий- tripartite conference конференція/ нарада трьох держав- tripartite treaty тристоронній договір -
13 Tripartite Pact
іст. Тристоронній пакт ( вісь Берлін-Рим-Токіо) -
14 triple
-
15 partite
adj1) роздільний; розмежувальний2) бот., ент. часточковий; нарізний* * *a1) роздільний2) бoт., eнт. роздільний3) як компонент складних слів у значенні (- partite) який складає частину -
16 trihedral
-
17 trilateral
-
18 partite
a1) роздільний2) бoт., eнт. роздільний3) як компонент складних слів у значенні (- partite) який складає частину -
19 negotiation
n1. часто pl переговори, обговорення умов- abortive negotiations невдалі переговори- annual negotiations щорічні переговори- arms-control negotiations переговори про контроль над озброєннями- autonomy negotiations переговори про право самоврядування- bilateral negotiations двосторонні переговори- cease-fire negotiations переговори про припинення вогню- diplomatic negotiations дипломатичні переговори- disarmament negotiation переговори з роззброєння- extended negotiation тривалі переговори- fruitful negotiations успішні переговори- full-fledged negotiations повністю підготовлені переговори; переговори, що були серйозно підготовлені- full-scale negotiations переговори, що охоплюють широке коло проблем/ які ведуться в широкому масштабі- global negotiation (все)загальні переговори- intricate negotiations складні переговори- lengthy negotiations тривалі переговори- long-delayed negotiations переговори, що відкладаються протягом тривалого часу- long-stalled negotiations затягнуті переговори- multilateral negotiations багатосторонні переговори- multilateral trade negotiations багатосторонні торговельні переговори- peace negotiations мирні переговори- separate negotiations сепаратні переговори- stage-by-stage negotiations поетапні переговори- stalled negotiations переговори, що зайшли в глухий кут- substantive negotiations суттєві переговори- top-level negotiations переговори на (найвищому рівні- trade negotiations торгові переговори- tripartite negotiations тристоронні переговори- two-phase negotiations переговори, що проводяться в два етапи- completion of negotiation завершення переговорів- content, timing and outcome of negotiations зміст, строки і результати переговорів- by means of negotiations шляхом/ за допомогою переговорів- in the course of negotiations в ході переговорів- through negotiations шляхом/ за допомогою переговорів- within the framework of negotiations у межах переговорів- a breakdown in the negotiations провал переговорів- completion of negotiations завершення переговорів- an outcome of negotiations результат переговорів- postponement of negotiations відстрочка переговорів- progress of negotiations успіх переговорів- results of negotiations підсумки переговорів- a new round of negotiations черговий раунд переговорів- turning point in negotiations вирішальний момент у переговорах- to achieve a break through in the negotiations зрушити переговори з мертвої точки- to attach weight to negotiations надати ваги переговорам- to bedevil negotiations заважати переговорам- to begin negotiations починати переговори- to break off negotiations перервати переговори- to bring countries into negotiations залучати країни до переговорів- to bring negotiations to a conclusion завершити переговори- to carry on negotiations вести переговори- to complete negotiations завершити переговори- to conduct negotiations вести переговори- to continue negotiations продовжувати переговори- to defer negotiations відкласти переговори- to delay negotiations відкласти переговори- to discontinue negotiations перервати переговори- to destroy the basis /foundation for negotiations підірвати/ зруйнувати основу переговорів- to drag out negotiations затягнути переговори- to enter into negotiations with smbd. for smth. вступити в переговори з кимсь про щось- to fail in one's negotiations зазнати поразки на переговорах- to have negotiations вести переговори- to hold negotiations вести переговори- to hold up negotiations затягнути переговори- to initiate negotiations розпочати переговори- to interrupt negotiations перервати переговори- to leave much room for negotiations надати широкі можливості для переговорів- to resume negotiations поновити/ продовжити переговори після перерви- to scuttle the negotiations ухилятись від переговорів- to sponsor negotiations бути ініціатором переговорів- to start negotiations почати переговори- to suspend negotiations перервати переговори- to torpedo negotiations зірвати переговори- to urge negotiations настійно вимагати переговорів; наполягати на проведенні переговорів- to wreck negotiations зірвати переговори- law of the sea negotiations переговори з морського права- negotiation basis підстава для переговорів- negotiations on medium-range nuclear force переговори про ядерні сили середньої дальності- negotiations on the reduction of armed forces and armaments переговори із скорочення збройних сил і озброєнь- negotiation of a treaty ведення переговорів про укладення договору- negotiation on a wide range of issues переговори з широкого кола питань- by means of negotiations шляхом переговорів- negotiations broke down переговори були зірвані- negotiations are progressing переговори продовжуються -
20 three-sided
adj тристоронній
- 1
- 2
См. также в других словарях:
тристоронність — ності, ж. Абстр. ім. до тристоронній … Український тлумачний словник
тристоронній — я, є. Який стосується трьох юридичних сторін, який відбувається з участю трьох юридичних сторін. Тристороння угода … Український тлумачний словник
тристоронній — прикметник … Орфографічний словник української мови
трипартизм — у, ч. Термін, який характеризує принцип і практику тристоронніх консультацій з метою вироблення компромісної тристоронньої угоди … Український тлумачний словник
67.240 — Сенсорний/органолептичний аналіз ГОСТ 7269 79 Мясо. Методы отбора образцов и органолептические методы определения свежести. Взамен ГОСТ 7269 54 в части пп. 1 15 ГОСТ ИСО 7304 94 Крупка и макаронные изделия из твердой пшеницы. Органолептическая… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ISO 4120:2004 — Дослідження сенсорне. Методологія. Тристоронній метод випробування (ISO 4120:1983, IDT) [br] НД чинний: від 2006 05 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 23 Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок: 12 Код НД згідно з ДК 004: 67.240 … Покажчик національних стандартів
