-
1 тригла
-
2 gurnard
-
3 lanthorn gurnard
-
4 gurnard
-
5 trigla
-
6 horned gurnard
-
7 rock gurnard
-
8 tubbot
-
9 trigla
-
10 grey gurnard
-
11 триголовий
= тригла́вийтрегла́вый, трёхгла́вый -
12 gurnard
-
13 latchet
ихт.морской петух, тригла ( Trigla); жёлтый морской петух, жёлтая тригла ( Trigla lucerna)* * *• тригла -
14 searobin
-
15 gurnard
['gɜːnəd]1) Общая лексика: морской петух2) Зоология: морской петух (Trigla)3) Австралийский сленг: морской петух (Triglidae; обитает вокруг всей Австралии, где известны несколько видов; некоторые имеют очень яркую красную окраску; некоторые виды этой рыбы представляют большую ценность для промысла)4) Рыбоводство: тригла6) Океанология: тригла (ихт., Trigla) -
16 Leierknurrhahn
-
17 Gestreifter Knurrhahn
сущ.ихт. ластовица (Trigloporus lastoviza), полосатая тригла (Trigloporus lastoviza), полосатый морской петух (Trigloporus lastoviza), тригла-ластовица (Trigloporus lastoviza), южная полосатая американская тригла (Prionotus evolans), южный полосатый прионот (Prionotus evolans)Универсальный немецко-русский словарь > Gestreifter Knurrhahn
-
18 Knurrhahn, gestreifter
—1. LAT Prionotus evolans (Linnaeus)2. RUS южный полосатый прионот m, южная полосатая американская тригла f3. ENG striped [lined] searobin, southern striped gurnard4. DEU Gestreifter Knurrhahn m5. FRA prionote m strié1. LAT Trigloporus lastoviza (Brunnich)2. RUS полосатый морской петух m, полосатая тригла f, (тригла-)ластовица f3. ENG streaked [rock-lineated, French] gurnard4. DEU Gestreifter Seehahn m, Gestreifter Knurrhahn m, Rotfisch m5. FRA grondin m strié [imbriaco], trigle m imbriacoFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Knurrhahn, gestreifter
-
19 gurnard
flying gurnards крылопёрые, долгопёрые, Dactylopteridaegray gurnard серая тригла, Trigla gurnardusyellow gurnard морской петух, жёлтая тригла, Trigla lucernaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > gurnard
-
20 gray gurnard
1) Биология: серая тригла (Trigla gurnardus)2) Рыбоводство: серая тригла
См. также в других словарях:
тригла — сущ., кол во синонимов: 2 • морской петух (4) • рыба (773) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
тригла — lyrinis jūrgaidis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Trigla lyra angl. crowner; horned gurnard; piper; sea hen rus. тригла; тригла лира ryšiai: platesnis terminas – paprastieji jūrgaidžiai … Žuvų pavadinimų žodynas
тригла-ласточка — тригла ласточка, триглы ласточки … Орфографический словарь-справочник
тригла ластовица — dryžasis uolinis jūrgaidis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Trigloporus lastoviza angl. French gurnard; rock lineated gurnard; streaked gurnard rus. полосатая тригла; полосатый морской петух; тригла… … Žuvų pavadinimų žodynas
тригла лира — lyrinis jūrgaidis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Trigla lyra angl. crowner; horned gurnard; piper; sea hen rus. тригла; тригла лира ryšiai: platesnis terminas – paprastieji jūrgaidžiai … Žuvų pavadinimų žodynas
тригла кавильона — stambiažvynis jūrgaidis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Lepidotrigla cavillone angl. large scaled gurnard rus. тригла кавильона; шероховатый морской петух ryšiai: platesnis terminas – stambiažvyniai… … Žuvų pavadinimų žodynas
Тригла — см. Морская ласточка … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
тригла — и, ж. Морський півень – рід риб родини триглових ряду окунеподібних … Український тлумачний словник
Серая тригла — (Eulrigla gurnardus) см. также СЕМЕЙСТВО ТРИГЛОВЫЕ (TRIGLIDAE) У серой триглы, или морского петуха, удлиненное тело, покрытое мелкой чешуей и голое на горле и у основания грудных плавников. Серая тригла Вдоль боковой линии и у оснований спинных… … Рыбы России. Справочник
полосатая тригла — dryžasis uolinis jūrgaidis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Trigloporus lastoviza angl. French gurnard; rock lineated gurnard; streaked gurnard rus. полосатая тригла; полосатый морской петух; тригла… … Žuvų pavadinimų žodynas
крылатая тригла Геза — maurikinis sparnapelekis jūrgaidis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Pterygotrigla guezei angl. Mauritius gurnard rus. крылатая тригла Геза; маврикийская крылатая тригла ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas