Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

трибун

  • 21 tribun

    трибун, оратор

    Slovensko-ruski slovar > tribun

  • 22 tribune

    трибун; трибуна

    English-Russian dictionary of technical terms > tribune

  • 23 tribune

    I
    noun roman
    трибун (тж. перен.)
    II
    noun
    трибуна, кафедра
    * * *
    1 (0) трибун
    2 (n) трибуна; эстрада
    * * *
    * * *
    [trib·une || 'trɪbjuːn] n. трибун, трибуна, кафедра
    * * *
    * * *
    I сущ. 1) римск. трибун 2) перен. защитник прав, оратор II сущ. кафедра

    Новый англо-русский словарь > tribune

  • 24 tribune

    ̈ɪˈtrɪbju:n I сущ.;
    римск. трибун (тж. перен.) II сущ. кафедра, трибуна( древнеримское) трибун - * of the people народный трибун трибуна;
    эстрада tribune др.-рим. трибун (тж. перен.) ~ трибуна, кафедра

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > tribune

  • 25 Cassius

    a, um
    римск. nomen; наиболее известны
    1) Sp. C. Viscellinus, консул в 502, 493 и 486 гг. до н. э., в 486 г. предложил земельный закон в пользу плебеев, за что, как изменник, был сброшен с Тарпейской скалы; начиная с него род Кассиев считается плебейским с cognomen Longinus C, L
    2) L. C. Longinus Ravilla, народный трибун в 137 г. до н. э., прославившийся строгостью и справедливостью (отсюда Cassianus judex = справедливый судья) C, VP, VM
    3) L. C. Longinus, претор в 111 г. до н. э., в 107 г., будучи консулом, пал в войне против тигуринов и амбронов (bellum Cassianum) Cs
    4) Gajus C. Longinus, квестор в 54 г. до н. э., при Краесе во время войны против парфян, которым он нанёс ряд поражений; в 49 г. народный трибун и командующий флотом Помпея, позднее легат Цезаря; 15 марта 44 г. до н. э. участвовал в убийстве Цезаря; после поражения при Филиппах в 42 г. до н. э. покончил жизнь самоубийством C, Su, VP etc.
    5) L. C. Longinus, брат предыдущего, сторонник Цезаря, народный трибун в 44 г. до н. э. C, Cs
    6) Q. C. Longinus, в 54 г. до н. э. квестор Помпея в Испании, где своей жадностью и жестокостью заслужил всеобщую ненависть, в 49 г. до н. э. народный трибун, сторонник Цезаря, впоследствии наместник в Испании, погиб в 47 г. до н. э. во время кораблекрушения bAl, bH
    7) C. Parmensis, один из убийц Цезаря, после сражения при Актин казнен по приказу Октавиана C, VP, H
    8) C. Sevērus, оратор при Августе, в 8 г. н. э. изгнан, умер в изгнании в 33 г. н. э. Q, T, Su
    9) Gajus C. Longīnus, в 50 г. н. э. наместник в Сирии, изгнан Нероном, возвращен Веспасианом, выдающийся правовед, основатель schola Cassiana T, Su, PJ

    Латинско-русский словарь > Cassius

  • 26 tribun

    I
    сущ. трибун:
    1. истор. название различных должностных лиц в древнем Риме. Hərbi tribun военный трибун
    2. общественный деятель – выдающийся оратор и публицист. Alovlu tribun пламенный трибун, azadlıq (istiqlal) tribun трибун свободы
    II
    прил. трибунный (возвышенный, торжественный, исполненный гражданского пафоса – о речи, выступлении и т.п. трибуна)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > tribun

  • 27 tribun

    m
    tribun de la plèbe ист. — народный [плебейский] трибун ( в Древнем Риме)
    2) ист. член трибунала (во Франции, в 1799-1807 гг.)
    3) пренебр. уст. демагог, подстрекатель
    4) перен. народный защитник

    БФРС > tribun

  • 28 Memmius

    a, um
    Меммий, римск. nomen; наиболее известны
    1) C. М., народный трибун в 111 г. до н. э. (выступил с обвинением ряда влиятельных лиц в том, что их подкупил Югурта); в 104 г. до н. э. претор; в 99 г. до н. э., во время борьбы за пост консула убит по наущению своего соперника T Сервилия Главции C, Sl
    2) C. M. Gemellus, народный трибун в 66 г. до н. э., претор в 58 г. до н. э., сторонник Помпея, а впоследствии — Цезаря, друг Цицерона и Лукреция C
    3) C. М., народный трибун в 54 г. до н. э., обвинитель А. Габиния и Рабирия Постума C
    4) M. Regulus, приближенный императоров Тиберия и Нерона T

    Латинско-русский словарь > Memmius

  • 29 tribunus

    tribūnus, ī m. [ tribus ]
    1) глава каждой из трёх римских триб (в древнейший период) L
    2)
    3)
    t. plebis — народный трибун (должность, установленная с 494 г. до н. э. для охраны прав плебеев от посягательств патрициев; вначале их было 2—5, с 457 г. до н. э. — 10) C, L
    4)
    5)
    t. militum или militaris C, Cs, L — военный трибун, начальник легиона (в каждом легионе их было 6, исполнявших свои обязанности — преим. военно-административные и хозяйственные — посменно, в течение двух, месяцев в году, каждый)
    6)
    tribuni consulares или militum consulari potestate L — военные трибуны с консульской властью (в промежутке между 444 и 367 гг.. до н. э. они избирались вместо консулов; сначала их было 3, впоследствии до восьми) L

    Латинско-русский словарь > tribunus

  • 30 tribunus·o

    ист. трибун; pleba \tribunus{}{·}o{}{·}o народный (или плебейский) трибун; milita \tribunus{}{·}o{}{·}o военный трибун \tribunus{}{·}o{}{·}a трибунский.

    Эсперанто-русский словарь > tribunus·o

  • 31 tribune

    [ʹtrıbju:n] n
    1. др.-рим. трибун
    2. трибуна; эстрада

    НБАРС > tribune

  • 32 tribuno

    m
    1) ист. трибун
    2) трибун, оратор

    БИРС > tribuno

  • 33 Aufidius

    ī m.
    Ауфидий, римск. по- men
    1) Cn. A., народный трибун в 114 г. до н. э., претор в 108 г. до н. э., автор истории Рима (на греч. языке) C
    2) Cn. A. Orestes Aurelianus, приёмный сын предыдущего, консул в 71 г. до н. э. C
    3) M. A. Lurco, народный трибун в 61 г. до н. э., автор закона de ambitu C, Su, PM
    4) A. Bassus, историк, современник Августа и Тиберия T, PJ, р

    Латинско-русский словарь > Aufidius

  • 34 Helvius

    I a, um
    Гельвии, римск. nomen; наиболее известны
    1) M. H., военный трибун 209 г. до н. э., пал в сражении с Ганнибалом L
    3) C. ( или Q.) H. Cinna, трибун 44 г. до н. э., сторонник Цезаря, друг Катулла и Вергилия, поэт Ctl
    4) H. Pertĭnax, римск. император в 193 г. н. э. Capit
    II helvius, a, um PM = helvolus

    Латинско-русский словарь > Helvius

  • 35 Licinius

    a, um
    Лициний, римск. nomen; наиболее известны
    1) Р. L. Calvus Esquilinus, первый военный трибун-плебей с консульской властью (400 г. до н. э.) L
    2) C. L. Calvus Stolo, народный трибун в 376 г. до н. э., проведший вместе с Л. Сестием три leges Liciniae Sestiae, давшие в 367 г. до н. э. плебеям политическое равноправие Vr, L, VP
    3) P. L. Crassus Dives, консул в 205 г. до н. э.; воевал против Ганнибала в южн. Италии (умер в 183 г. дон. э.) C, L
    4) L. L. Crassus (140—91 гг. до н. э.), государственный деятель и оратор C, Q, PM
    5) P. L. Crassus Dives, консул в 97 г. до н. э., объявленный Марием вне закона; покончил с собой в 87 г. до н. э. C
    6) M. L. Crassus, сын предыдущего, сторонник Суллы, воевал против Спартака, участник первого триумвирата (с Помпеем и Цезарем в 60 г. до н. э.), погиб в сражении с парфянами при Каррах (53 г. до н. э.) Cs, C, VP, T, Just
    7) P. L. Crassus Dives, сын предыдущего, легат Цезаря в Галлии, погиб вместе с отцом при Каррах Cs, C
    8) L. L. Lucullus (106—56 гг. до н. э.), участник похода против союзников, Митридата и T играна, противник Помпея C, VP, T
    9) L. L. Murena, участник похода против Митридата; в 63 г. до н. э. был обвинён, как consul designatus, в подкупности, но благодаря защите Цицерона оправдан C
    10) A. Terentius Varro Murena, шурин Мецената, консул в 23 г. до н. э.; за участие в заговоре Фанния Цепиона казнен Августом (22 г. до н. э.) C, H

    Латинско-русский словарь > Licinius

  • 36 Servilius

    I Servīlius, a, um
    Сервилий, римск. nomen; наиболее известны
    1) C. S. Ahala, будучи magister equitum диктатора Л. Квинкция Цинцинната, убил в 439 г. до н. э. Спурия Мелия L
    2) Q. S. Caepio, в 105 г. до н. э. потерпел поражение от кимбров в Gallia Narbonensis, a в 95 г. до н. э. подвергся изгнанию C, Sl, VP, VM
    3) Q. S. Caepio, quaestor urbonus в 100 г. до н. э., выступал против lex frumentaria Сатурнина; погиб в 90 г. до н. э. во время Союзнической войны C
    4) P. S. Vatia, получивший прозвище Isauricus( за успешные военные действия против исавров в Ликаонии в 78— 76 гг. до н. э.), друг Цицерона, умер в 44 г. до н. э. C
    5) P. S. Casca, народный трибун в 43 г. до н. э., участник заговора против Цезаря Su
    6) C. S. Glaucia, претор в 100 г. до н. э., сторонник Мария, убит вместе с Сатурнином 100 г. до н. э. C
    7) P. S. Rullus, народный трибун в 63 г. до н. э., автор аграрного законопроекта, против которого Цицерон выступил со своими тремя «Orationes de lege agrariā» C
    II Servīlius lacus
    Сервилиев водоём, у которого выставлялись головы убитых во время проскрипционного террора 81 г. до н. э. C

    Латинско-русский словарь > Servilius

  • 37 kansantribuuni


    kansantribuuni народный трибун

    народный трибун

    Финско-русский словарь > kansantribuuni

  • 38 tribuuni


    yks.nom. tribuuni; yks.gen. tribuunin; yks.part. tribuunia; yks.ill. tribuuniin; mon.gen. tribuunien tribuuneiden tribuuneitten; mon.part. tribuuneja tribuuneita; mon.ill. tribuuneihintribuuni трибун

    трибун

    Финско-русский словарь > tribuuni

  • 39 demagogue

    n
    1. демагог; тот, кто использует демагогию;
    2. народный вождь, народный трибун.
    * * *
    сущ.
    1) демагог; тот, кто использует демагогию;
    2) народный вождь, народный трибун.

    Англо-русский словарь по социологии > demagogue

  • 40 tribune

    n
    1. трибун; общественный деятель;
    2. трибуна; эстрада.
    * * *
    сущ.
    1) трибун; общественный деятель;
    2) трибуна; эстрада.

    Англо-русский словарь по социологии > tribune

Страницы

См. также в других словарях:

  • ТРИБУН — ТРИБУН, трибуна, муж. (лат. tribunus). 1. Название различных государственных и общественных должностных лиц в древнем Риме, первонач. начальник над трибой (ист.). Военный трибун. Народный или плебейский трибун (выборное лицо, на обязанности… …   Толковый словарь Ушакова

  • ТРИБУН — в древнем Риме, народные трибуны защитники интересов простого народа (низшего класса) в сенате, имевшие право своим «вето» «запрещаю» останавливать решения правителей консулов; военный трибун один из шести начальников легиона. Полный словарь… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • трибун — деятель, оратор, публицист Словарь русских синонимов. трибун см. оратор Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • ТРИБУН — ТРИБУН, а, муж. (высок.). Общественный деятель блестящий оратор и публицист. Пламенный т. Народный т. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ТРИБУН — (от лат. tribun командир) англ. tribune; нем. Tribun. 1. В Древнем Риме должностное лицо. 2. Общественный деятель, к рый в своих публицистических или ораторских выступлениях горячо отстаивает право и интересы определенной соц. группы. Antinazi.… …   Энциклопедия социологии

  • Трибун — квадратное основание барабана главы храма... Источник: СП 31 103 99. Здания, сооружения и комплексы православных храмов (принят Постановлением Госстроя РФ от 27.12.1999 N 92) …   Официальная терминология

  • трибун — а, м. tribun m. < лат. tribunus Выбранные депутаты. Громкая ура, и отлив людства подался обгонять, еще повстречаться с своими трибунами. 1821. Сумароков Прогулка 3 138 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Трибун — квадратное основание барабана главы храма. Источник: МДС 31 9.2003: Православные храмы. Том 2. Православные храмы и комплексы. Пособие по проектированию и строительству (к СП 31 103 99) …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Трибун — (лат. tribunus) в Др. Риме название офицеров и республиканских магистратур: а) Военный Т. (tribunus militum). В период республики в каждом легионе было 6 военных Т., они исполняли свои обязанности посменно. Большим влиянием обладали военные Т. из …   Энциклопедия права

  • Трибун — (лат. tribunus) должностное лицо в Древнем Риме. Содержание 1 Военный трибун 2 Плебейский трибун …   Википедия

  • трибун — (иноск.) представитель (намек на римских трибунов народных представителей) Трибуна помост, кафедра, с которой говорят речи Ср. Зарецкий некогда буян, Картежной шайки атаман, Глава повес, трибун трактирный... Теперь же добрый и простой. А.С.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»