-
1 diaclasé
-
2 fissuré
-
3 fracturé
-
4 gerceux
-
5 lézardé
-
6 fissuré
трещиноватый -
7 calcaire fissuré
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > calcaire fissuré
-
8 Maëstrichtien fissuré
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > Maëstrichtien fissuré
-
9 paillé
-
10 réservoir fracturé
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > réservoir fracturé
-
11 paillé
-
12 fissile
рассланцовывающийся; трещиноватый -
13 calcaire fissuré
прил. -
14 failleux
прил.тех. трещиноватый, нарушенный (сбросами) -
15 fissuré
гл.1) мед. щелевидный, щелевой2) тех. имеющий разрыв, имеющий трещину3) стр. потрескавшийся4) метал. в трещинах, растрескавшийся5) маш. трещиноватый -
16 fracturé
гл.метал. трещиноватый -
17 lézardé
прил.1) общ. потрескавшийся2) геол. трещиноватый3) тех. потрескавшийся (напр., о штукатурке)4) стр. потрескавшийся (о стене, штукатурке), растрескавшийся -
18 paillé
сущ.1) общ. набитый соломой, ноздреватый (о металле), соломенного цвета, навоз (с примесью соломы)2) тех. чешуйчатый, трещиноватый (о породе) -
19 terrain rocheux fissuré
прил.Французско-русский универсальный словарь > terrain rocheux fissuré
См. также в других словарях:
ТРЕЩИНОВАТЫЙ — ТРЕЩИНОВАТЫЙ, трещиноватая, трещиноватое (горн.). Имеющий трещины, скважины. Трещиноватые горные породы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
трещиноватый — прил., кол во синонимов: 3 • с трещинами (1) • сильнотрещиноватый (1) • … Словарь синонимов
трещиноватый — слоистый (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы слоистый EN seamy … Справочник технического переводчика
трещиноватый (о породе) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crumbling … Справочник технического переводчика
трещиноватый известняк — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fissured limestonefractured limestone … Справочник технического переводчика
трещиноватый коллектор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fracture reservoirfractured reservoir … Справочник технического переводчика
Трещиноватый — прил. Легко образующий трещины. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
трещиноватый — трещиноватый, трещиноватая, трещиноватое, трещиноватые, трещиноватого, трещиноватой, трещиноватого, трещиноватых, трещиноватому, трещиноватой, трещиноватому, трещиноватым, трещиноватый, трещиноватую, трещиноватое, трещиноватые, трещиноватого,… … Формы слов
трещиноватый — трещинов атый … Русский орфографический словарь
трещиноватый — ая, ое; ват, а, о. Спец. Имеющий трещины, с трещинами. Т. гранит. Т ая кора. ◁ Трещиноватость, и; ж. Т. горных пород. Т. кирпича … Энциклопедический словарь
трещиноватый — ая, ое; ва/т, а, о., спец. см. тж. трещиноватость Имеющий трещины, с трещинами. Трещинова/тый гранит. Т ая кора … Словарь многих выражений