-
1 champ de fractures
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > champ de fractures
-
2 roche fissurée
-
3 formation fissurée
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > formation fissurée
-
4 formation fracturée
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > formation fracturée
-
5 roche perméable par fissuration
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > roche perméable par fissuration
-
6 terrain fissuré
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > terrain fissuré
-
7 formation fissur ée poreuse
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > formation fissur ée poreuse
-
8 région fissurée
= région fracturée трещиноватая зонаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > région fissurée
-
9 roche fissile
= roche fissurée трещиноватая породаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > roche fissile
-
10 champ de fractures
сущ.тех. сеть трещин, система трещин, трещиноватая зонаФранцузско-русский универсальный словарь > champ de fractures
-
11 glaçure craquelée
сущ.стр. трещиноватая глазурьФранцузско-русский универсальный словарь > glaçure craquelée
-
12 retirure craquelée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > retirure craquelée
-
13 roche fissile
-
14 roche fissurée
сущ.тех. трещиноватая порода -
15 roche fracturée
сущ.стр. трещиноватая порода -
16 région fracturée
сущ.тех. трещиноватая зона -
17 zone fissurée
сущ.стр. трещиноватая зона -
18 zone fracturée
сущ.стр. нарушенная зона, трещиноватая зона -
19 retirure
fутяжина (наружная усадочная раковина)
См. также в других словарях:
трещиноватая порода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN creviced formationfractured ground … Справочник технического переводчика
Гниль бурая трещиноватая — Бурая трещиноватая гниль Гниль, характеризующаяся пониженной твердостью и бурым (изредка серым) цветом различных оттенков и трещиноватой призматической структурой см. рис. Примечание. Пораженная древесина иногда содержит в трещинах беловатые или… … Словарь ГОСТированной лексики
сильно трещиноватая порода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN broken ground … Справочник технического переводчика
Бурая трещиноватая гниль — 122. Бурая трещиноватая гниль Гниль, характеризующаяся пониженной твердостью и бурым (изредка серым) цветом различных оттенков и трещиноватой призматической структурой (черт. 65). Примечание. Пораженная древесина иногда содержит в трещинах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бурая трещиноватая гниль — – гниль, характеризующаяся пониженной твердостью и бурым (изредка серым) цветом различных оттенков и трещиноватой призматической структурой Примечание. Пораженная древесина иногда содержит в трещинах беловатые или желтоватые грибные пленки … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
бурая трещиноватая гниль — гниль, характеризующаяся пониженной твердостью и бурым (изредка серым) цветом различных оттенков и трещиноватой призматической структурой. (Пораженная древесина иногда содержит в трещинах беловатые или желтоватые грибные пленки. При сильном… … Строительный словарь
Грибные поражения древесины — Основная статья: Пороки древесины Грибные поражения древесины это группа пороков древесины, возникающая с участием грибов. Могут как вызывать разрушение древесины, так и не влиять на её прочностные характеристики, но изменять цвет. Следует… … Википедия
ГОСТ 2140-81: Видимые пороки древесины. Классификация, термины и определения, способы измерения — Терминология ГОСТ 2140 81: Видимые пороки древесины. Классификация, термины и определения, способы измерения оригинал документа: 154. Бахрома Сплошная или прерывистая лента пучков неполностью отделенных волокон и частиц древесины на ребрах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Семейство березовые (Betulaceae) — По числу родов и особенно видов березовые уступают буковым. В этом семействе 6 родов и, вероятно, лишь немногим больше 150 видов. Роды березовых образуют две довольно хорошо различающиеся между собой группы, которые одними ботаниками… … Биологическая энциклопедия
ВОДОНОСНЫЕ ГРУНТЫ — грунты, залегающие ниже грунтовых вод под водонепроницаемыми грунтами и обладающие значительной водопроницаемостью, почему насыщающие их воды имеют возможность циркуляции … Технический железнодорожный словарь
зона разломов — трещиноватая зона пояс раздробления (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы трещиноватая зонапояс раздробления EN zone of fracture … Справочник технического переводчика