-
1 треснуться
тӯққи карда худро задан, сахт бархӯрдан -
2 треснуться
сов. (тв. об вн.) разг.knock (d. against), bang (d. against)треснуться лбом об стол — bang / knock one's head against the table
-
3 треснуться
-
4 треснуться
-
5 треснуться
tärähtää, удариться, треснуться -
6 треснуться
сов прст( обо что-л) chocar-se, dar vi ( contra algo) -
7 треснуться
grzmotnąć się разг., łupnąć się, palnąć się, rżnąć się, wyrżnąć, wyrżnąć się -
8 треснуться
vr pf(sem)ipfтрескаться f eks: - головой о дверь knalde hovedet mod døren. -
9 треснуться
ielikties, likties virsū, nolikties [gar zemi], uzskriet [virsū], likties, ieskriet -
10 треснуться
vcolloq. (обо что-л.) end millegi vastu ära lööma, (обо что-л.) millegi vastu põrkama -
11 треснуться
vgener. kwakken -
12 треснуться
( обо что-либо) разг. heurter (придых.) vi contre qch; donner vi contre qch -
13 треснуться
сов., твор. п.( обо что-либо) разг. darse (непр.) de (contra), chocar vi, darse un trompazo (con)тре́снуться голово́й обо что́-либо — darse de cabeza contra algo
-
14 треснуться
( обо что-либо) разг. heurter (придых.) vi contre qch; donner vi contre qch -
15 треснуться
разг.( удариться) соғылу, қақтығысу -
16 треснуться
см. трескаться II -
17 треснуться
прост. трэснуцца, стукнуцца -
18 треснуться
-
19 треснуться
разг.sich stóßen (непр.) ( обо что-либо - gégen) -
20 треснуться
[τριέσνουτσα] ρ. τρακάρω
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТРЕСНУТЬСЯ — ТРЕСНУТЬСЯ, треснусь, треснешься, совер. (к трескаться), чем обо что (прост.). Сильно удариться, ушибиться. Треснуться лбом об угол. «Ну вертеться, прыгать, ногами топать, а потом как треснется оземь.» А.Тургенев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
треснуться — см. удариться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. треснуться гл. сов. • удариться • стук … Словарь синонимов
ТРЕСНУТЬСЯ — ТРЕСНУТЬСЯ, нусь, нешься; совер. (прост.). Сильно удариться, ушибиться. Т. головой о притолоку. | несовер. трескаться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Треснуться — сов. неперех. разг. сниж. 1. однокр. к гл. трескаться II 2. см. тж. трескаться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
треснуться — треснуться, треснусь, треснемся, треснешься, треснетесь, треснется, треснутся, треснулся, треснулась, треснулось, треснулись, треснись, треснитесь, треснувшийся, треснувшаяся, треснувшееся, треснувшиеся, треснувшегося, треснувшейся, треснувшегося … Формы слов
треснуться — тр еснуться, нусь, нется … Русский орфографический словарь
треснуться — нарк. см. приём наркотиков … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
треснуться — (I), тре/сну(сь), нешь(ся), нут(ся) … Орфографический словарь русского языка
треснуться — нусь, нешься; св. чем и без дополн. Сильно удариться, ушибиться. Т. лбом о косяк. Поскользнуться и т. спиной. ◁ Трескаться, аюсь, аешься; нсв. Каждый раз т. о косяк … Энциклопедический словарь
треснуться — нусь, нешься; св. см. тж. трескаться чем и без дополн. Сильно удариться, ушибиться. Тре/снуться лбом о косяк. Поскользнуться и тре/снуться спиной … Словарь многих выражений
удариться — См. любить … Словарь синонимов