-
21 тренировка
-
22 тренировка
burn-in, training -
23 тренировка
( ЭРЭ) trainingRussian-English dictionary of telecommunications > тренировка
-
24 тренировка
discipline, education, (напр. электронной лампы) seasoning, (1. обучение 2. специальная обработка изделий или компонентов перед эксплуатацией) train, training -
25 тренировка
(1. обучение 2. специальная обработка изделий или компонентов перед эксплуатацией) train, training, discipline, education, (напр. электронной лампы) seasoning -
26 тренировка
artificial aging, aging, drill, exercising, ( электронного прибора) hardening, training* * *трениро́вка ж.1. т. над. training2. ( в металловедении) ageing3. ( электровакуумных приборов) pre-burning -
27 тренировка
(напр. УЧПУ) trainingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > тренировка
-
28 тренировка
drill, trainingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > тренировка
-
29 тренировка
( аппаратуры) agingРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > тренировка
-
30 тренировка
training; тж. спорт coaching* * ** * *training; тж. спорт coaching* * *drilldrillsexercisepracticetrainingwarm-upworkoutworkouts -
31 тренировка
training, coaching -
32 тренировка
-
33 тренировка
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > тренировка
-
34 тренировка
drill, practice routine, trainingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > тренировка
-
35 тренировка
ж.training; спорт тж. coachingпроходя́щий трениро́вку — trainee
-
36 тренировка
ua\ \ тренуванняen\ \ trainingde\ \ Trainierenfr\ \ \ entraînement à la fatigueпериодическое нагружение металла (изделия) с целью повышения предела выносливости -
37 тренировка
жtraining, coaching -
38 тренировка
жtraining, workout coll; practice, AE practiseон ушёл на баскетбо́льную трениро́вку — he has gone to basketball practice
-
39 тренировка
training
(обучение)
- (электрических и электронных элементов) — burn-in
предварительная наработка элементов до их работы на расчетных предельных режимах для стабилизации их характеристик и выявления возможных отказов. — the operation of items prior to their ultimate application intended to stabilize their characteristics and to identify early failures.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > тренировка
-
40 тренировка
Русско-английский глоссарий по космической технике > тренировка
См. также в других словарях:
тренировка — воспитание, обучение, тренинг, тренаж; занятие, подготовка, упражнение, треннинг, надрочка, накачка Словарь русских синонимов. тренировка см. упражнение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ТРЕНИРОВКА — ТРЕНИРОВКА, тренировки, жен. 1. только ед. Действие по гл. тренировать и тренироваться. Бокс требует длительной тренировки. Бег для тренировки. Физическая тренировка молодежи. Тренировка памяти. 2. Отдельное занятие, во время которого кого нибудь … Толковый словарь Ушакова
ТРЕНИРОВКА — ТРЕНИРОВКА, ТРЕНИРОВАНИЕ (фр. trainer, от лат. trahere тянуть, влечь), подготовление людей или лошадей для какого либо спорта, путем соответствующих упражнений. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
ТРЕНИРОВКА — ТРЕНИРОВКА, планомерное воздействие на б. или м. длительный процесс приспособления организма к повышенным требованиям на определенную работу. В основе Т. лежат систематические упражнения работающих органов движения, в результате которых… … Большая медицинская энциклопедия
ТРЕНИРОВКА — 1) систематические упражнения для приобретения или совершенствования какого либо навыка, умения2)] Планомерная подготовка организма к максимальным для него проявлениям силы, быстроты, ловкости и выносливости с целью достижения к моменту соревнов … Большой Энциклопедический словарь
ТРЕНИРОВКА — в технике накопление в материале при многократном циклическом деформировании таких изменений структуры и свойств, которые повышают усталостную прочность (иногда на 20 30%) … Большой Энциклопедический словарь
ТРЕНИРОВКА — ТРЕНИРОВКА, и, жен. 1. см. тренировать. 2. Занятие, упражнение, служащее для совершенствования навыков, умения. Ходить на тренировки. | прил. тренировочный, ая, ое. Т. костюм. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Тренировка — многократное повторение обучаемыми приемов и действий с целью приобретения закрепления и совершенствования навыков воинов, метод обучения, который называется также упражнением. На тренировках обучаемые выполняют приемы и действия в объеме… … Морской словарь
ТРЕНИРОВКА — ТРЕНИРОВКА. Общедидактический метод обучения, предусматривающий использование тренировочных упражнений; способствует формированию речевых навыков двух типов: a) оформления (их наличие обеспечивает правильность произнесения звуков, интонирование… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
ТРЕНИРОВКА — см. Двигательный навык, Кривая упражнения, Плато, Тренажер … Большая психологическая энциклопедия
тренировка — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Тематики спорт (общая терминология) EN training … Справочник технического переводчика