-
1 требование возмещения
n1) law. Regreß, Regreßforderung2) econ. Entschädigungsanspruch (ущерба; убытков)3) patents. Entschädigungsanspruch (ущерба, убытков)Универсальный русско-немецкий словарь > требование возмещения
-
2 требование возмещения недостатков проданной вещи
nlaw. MängelanspruchУниверсальный русско-немецкий словарь > требование возмещения недостатков проданной вещи
-
3 требование возмещения убытков
nlaw. Ersatzforderung, SchadenersatzanspruchУниверсальный русско-немецкий словарь > требование возмещения убытков
-
4 требование возмещения ущерба
Универсальный русско-немецкий словарь > требование возмещения ущерба
-
5 требование возмещения ущерба
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > требование возмещения ущерба
-
6 требование возмещения убытков
Русско-немецкий юридический словарь > требование возмещения убытков
-
7 требование
Anspruch m, Forderung f- безнадёжное требование
- встречное требование
- денежное требование
- долговое требование
- дополнительное требование
- имущественное требование
- обратное требование
- платёжное требование
- последнее требование
- регрессное требование
- требование возмещения ущерба
- требование достоверности
- требование полноты
- требование компенсации ущерба
- требование на предъявителя
- требование на отпуск материалов
- требование о возмещении убытков
- требование о платеже
- требование об уплате
- требование о погашении кредита
- требование о предоставлении гарантии
- требование по векселю
- требование по отношению к клиентам
- требование по отношению к кредитным учреждениям
- требование по товарной поставке
- требование повышения балансовой стоимости
- требование произвести платёж
- выдвигать требованиеНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > требование
-
8 требование о выплате страхового возмещения
nreal.est. VersicherungsanspruchУниверсальный русско-немецкий словарь > требование о выплате страхового возмещения
-
9 регрессант
n1) law. Regreßnehmer2) econ. Rückgriffsberechtigte (в вексельном обращении), Rückgriffsnehmende (в вексельном обращении), regreßnehmender Wechselinhaber3) fin. Regreßnehmender, Wechselinhaber4) busin. Rückgriffsberechtigte (лицо, требующее возмещения, используется в вексельном обращении)5) f.trade. Regredient (лицо, предъявляющее обратное требование по векселю или чеку), Regressant
См. также в других словарях:
Требование — (claim) Обращение владельца полиса в страховую компанию с требованием возмещения убытка или ущерба в соответствии с условиями страхового полиса (insurance policy). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен… … Финансовый словарь
требование о внесении дополнительных средств для поддержания счета — Требование о внесении дополнительных денежных сумм или ценных бумаг в том случае, когда остаток средств на счете с маржей, принадлежащем клиенту брокерской фирмы, падает ниже уровня, установленного Национальной ассоциацией дилеров по ценным… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ТРЕБОВАНИЕ ГАРАНТА К ПРИНЦИПАЛУ, РЕГРЕССНЫЕ — право гаранта потребовать от принципала в порядке регресса сумм, уплаченных бенефициару по банковской гарантии, определяется соглашением гаранта с принципалом, во исполнение которого была выдана гарантия. Гарант не вправе требовать от принципала… … Большой экономический словарь
Обратное требование — (или право регресса). Когда кто либо, действуя по поручению, иной юридической сделке или вообще в интересах другого, несет ущерб в юридических отношениях с третьим лицом, то ему предоставляется право требовать возмещения этого ущерба с того, в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Регрессное требование — (от лат regressus обратное движение; англ. reverse demand) в гражданском праве требование лица (регрессанта), совершившего платеж кредитору, предъявляемое к третьему лицу (регрессату), по вине которого был совершен платеж, о возврате регрессанту… … Энциклопедия права
Регрессное требование — (от лат regressus обратное движение; англ. reverse demand) в гражданском праве требование лица (регрессанта), совершившего платеж кредитору, предъявляемое к третьему лицу (регрессату), по вине которого был совершен платеж, о возврате регрессанту… … Большой юридический словарь
ОБЯЗАННОСТЬ ВОЗМЕЩЕНИЯ УБЫТКА — 1) Предъявляемое к страховой организации в соответствии с условиями определенного вида страхования требование выплатить в течение оговоренных сроков страхователю или другим заинтересованным лицам денежные средства, полностью или частично… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
РЕГРЕССНЫЙ ИСК (РЕГРЕССНОЕ ТРЕБОВАНИЕ) — в соответствии с гражданским законодательством (материальным и процессуальным) под регрессным иском (регрессным требованием) понимается требование кредитора о возврате денежной суммы (или иной имущественной ценности), которую он уплатил третьему… … Юридический словарь современного гражданского права
ПЕРИОД ВОЗМЕЩЕНИЯ, МАКСИМАЛЬНЫЙ — В страховании имущества: индоссамент к форме страховой защиты предпринимательского дохода, который исключает требование о состраховании. Требование о состраховании заменяется предоставлением страховой защиты фактического ущерба, который может… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
СПОСОБЫ ВОЗМЕЩЕНИЯ ВРЕДА — в силу требований ст. 951 ГК, удовлетворяя требование о возмещении вреда, суд в соответствии с обстоятельствами дела обязывает лицо, ответственное за причинение вреда, возместить вред в натуре (предоставить вещь того же рода и качества, исправить … Юридический словарь современного гражданского права
РЕКЛАМАЦИЯ — (лат., этим. см. пред. сл.). Предъявление своих требований, жалоба на нарушение прав. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕКЛАМАЦИЯ [лат. reclamatio возражение, неодобрение] экон. претензия к качеству… … Словарь иностранных слов русского языка