-
41 Geschoß
сущ.1) общ. ярус, этаж2) авиа. реактивный снаряд, (реактивный) снаряд (ñì. Rakete)3) поэт. пуля, ракета, стрела, снаряд4) воен. бомбардирующая частица, трассирующая пуля, трассирующий снаряд5) аэродин. (реактивный) снаряд -
42 granada
f2) воен. гранатаgranada de fragmentación( rompedora) — осколочная граната3) воен. снарядgranada de iluminación — осветительный снарядgranada perforante — бронебойный снарядgranada trazadora — трассирующий снаряд -
43 granada
f2) воен. граната3) воен. снаряд -
44 traçant
1) ползучий2) трассирующий -
45 tracciante
-
46 tracciante
-
47 tracciante
-
48 tracer
[`treɪsə]чертежник-копировщикмеченый атомтрассирующий составтрассирующий снарядзапрос о потерянных вещах, о грузеагент по розыску утерянных вещей, доставке неправильно дошедших писем, посылок и т. д.ученый, исследовательприбор для отыскания поврежденийпристяжная лошадьфорейтор на пристяжнойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tracer
-
49 traçant
-
50 tracer
I ['treɪsə] сущ.2) физ.; = tracer element меченый атом3) воен.4) запрос о потерянных ( при перевозке) вещах, о грузе5) агент по розыску утерянных вещей, доставке неправильно дошедших писем, посылок6) учёный, исследователь7) тех. прибор для отыскания поврежденийII ['treɪsə] сущ. -
51 tracciante
agg. -
52 T
T, tactical(оперативно-) тактический; оперативный; боевой————————T, tankтанк; резервуар; бак; цистерна————————T, tankerтанкист; самолет-заправщик; танкер————————T, targetобъект; цель; мишень; задача; задание————————T, telegraphyтелеграфия; телеграфная связь————————T, telephoneтелефон(ный аппарат); телефонная связь————————T, teletypeтелетайп; буквопечатающий телеграфный аппарат————————T, terminalтерминал; оконечная станция [устройство]; транспортный терминал; ркт конечный участок траектории————————T, territoryтерритория; местность————————T, testиспытание; тест; проверка; экзамен————————T, test (set)испытательная установка [аппаратура]; комплект испытательных приборов [аппаратуры]————————T, test (equipment)испытательное оборудование [аппаратура]————————T, theaterтеатр войны; театр военных действий, ТВД————————T, timeвремя; срок; дата; продолжительность————————T, top secret"совершенно секретно" (гриф секретности)————————T, torpedo————————T, tracerтрассирующий состав; трассер; трассирующий снаряд [пуля]————————T, trackedгусеничный, на гусеничном ходу————————T, traffic (headquarters)————————T, trainerтренажер; учебное [тренировочное] устройство; учебно-тренировочный ЛА————————T, training(боевая) подготовка; обучение; тренировка————————T, transitпереход; проход————————T, transmitter(радио)передатчик; источник излучения————————T, transport(ation)транспорт; транспортные средства; транспортирование; перевозки————————T, trenchтраншея, окоп————————T, troopрота; батарея; Бр взвод; рота (парашютного полка)————————T, truceEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > T
-
53 tcr
tcr, tracerтрассирующий состав; трассер; трассирующий снаряд [пуля]————————tcr, transceiverприемопередающая радиостанция [установка], приемопередатчикEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > tcr
-
54 tr
tr, tracerтрассирующий состав; трассер; трассирующий снаряд [пуля]————————tr, tractorтрактор; тягач————————tr, trailerтрайлер; прицеп————————tr, traineeпроходящий боевую подготовку; обучающийся; ученик————————tr, trainerтренажер; учебное [тренировочное] устройство; учебно-тренировочный ЛА————————tr, transferпередача; перенос (огня); перевод (по службе)————————tr, transitionперемещение; перенос (огня); переход; переподготовка————————tr, transport(ation)транспорт; транспортные средства; транспортировка; транспортирование; перевозки————————tr, trenchтраншея; окоп————————tr, troopрота; батарея; Бр взвод; рота (парашютного полка)————————tr, trooperрядовой; солдат; сержант; десантник————————tr, truckEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > tr
-
55 trac
trac, tracerтрассирующий состав; трассер; трассирующий снаряд [пуля]————————trac, tractorтрактор; тягачEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > trac
-
56 Sprenggeschoß
n воен.Sprenggeschoß mit Leuchtspur — трассирующий снаряд -
57 Leuchtschuß
выстрел трассирующим (осветительным) снарядомосветительный снарядтрассирующий снаряд -
58 Farbrauchgeschoß
артил. снаряд, дающий при разрыве окрашенное дымовое облакоартил. (трассирующий) снаряд, дающий цветную трассу -
59 Farbrauchgeschoß
сущ.артил. (трассирующий) снаряд, дающий цветную трассу, снаряд, дающий при разрыве окрашенное дымовое облако -
60 Leuchtschuß
сущ.1) воен. выстрел осветительной ракетой, выстрел осветительным снарядом2) ВМФ. выстрел трассирующим (осветительным) снарядом, осветительный снаряд, трассирующий снаряд
См. также в других словарях:
Трассирующий снаряд — Трассирующая пулемётная пуля. Красным отмечен заряд пиротехнического вещества в задней части пули … Википедия
трассирующий снаряд — trasuojamasis sviedinys statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Sviedinys su traseriu įsišaudymui ir šaudymo koregavimui palengvinti, taikiniams nurodyti. Šiais sviediniais dažniausiai šaudoma iš zenitinių, aviacinių, tankų ir prieštankinių pabūklų.… … Artilerijos terminų žodynas
Трассирующий снаряд — см. Трассёр … Словарь военных терминов
Осколочно-трассирующий снаряд — снаряд малокалиберной зенитной артиллерии, предназначенный для поражения осколками воздушных, легких морских и береговых целей. Снабжен трассером, позволяющим следить за направлением полета снаряда. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Снаряд — Другое, устаревшее значение термина «снаряд» устройство, приспособление, конструкция … Википедия
СНАРЯД — СНАРЯД, а, муж. 1. Вид боеприпасов для стрельбы из артиллерийских орудий, имеющий цилиндрический корпус и заострённую головную часть, а также летательный аппарат с боевым зарядом. С. бронебойный, зажигательный, осколочный, трассирующий. Ранен… … Толковый словарь Ожегова
СНАРЯД ТРАССИРУЮЩИЙ — снарядс заправленной в хвостовую часть смесью, оставляющей за собой во времявыстрела цветное пламя … Энциклопедия вооружений
Бронебойный оперённый подкалиберный снаряд — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Ядерный снаряд — … Википедия
Кумулятивно-осколочный снаряд — Схема кумулятивно осколочного снаряда (танковый боеприпас). Под номерами: 1 корпус, 2 обтекатель, 3 защита кумулятивной воронки, 4 аппаратура взрывателя, 5 кумулятивная воронка, 6 взрывчатое вещество, 7 … … Википедия
Осколочно-фугасный снаряд — Схема осколочно фугасного снаряда Осколочно фугасный снаряд (ОФС) артиллерийский боеприпас основного назначения, совмещающий осколочное и фугасное действие, и пред … Википедия