-
1 транш
-
2 транш(а)
- второй транш -
3 транш(а)
- второй транш -
4 транш
транш
Часть денежных средств, передаваемых получателю постепенно, по обусловленному графику.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > транш
-
5 транш
-
6 транш
-
7 транш
-
8 транш
м. фин.tranche [trɑːnʃ] -
9 транш
(термин, применяемый в Международном валютном фонде: квота, доля) tranche -
10 транш
-
11 транш А выделенной суммы
EBRD: tranche A commitmentУниверсальный русско-английский словарь > транш А выделенной суммы
-
12 транш акций
Finances: stock tranche -
13 транш в рамках отдельно взятой операции
Finances: tranche in a transaction (контекстуальный перевод; англ. оборот взят на сайте агентства Fitch Ratings)Универсальный русско-английский словарь > транш в рамках отдельно взятой операции
-
14 транш займа
Business: trench (http://yandex.ru/yandsearch?text=%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%88+%D0%B7%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%B0) -
15 транш кредита
Banking: loan tranche, trench -
16 транш первых убытков
Banking: first-loss trancheУниверсальный русско-английский словарь > транш первых убытков
-
17 транш с преимущественной срочностью исполнения обязательств
Finances: most senior trancheУниверсальный русско-английский словарь > транш с преимущественной срочностью исполнения обязательств
-
18 транш с самой высокой срочностью исполнения обязательств
Finances: most senior trancheУниверсальный русско-английский словарь > транш с самой высокой срочностью исполнения обязательств
-
19 транш, часть кредита
Banking: advanceУниверсальный русско-английский словарь > транш, часть кредита
-
20 транш/транша (в рамках кредита , займа)
General subject: advanceУниверсальный русско-английский словарь > транш/транша (в рамках кредита , займа)
См. также в других словарях:
транш — транш, а … Русское словесное ударение
Транш — одна из нескольких групп взаимосвязанных ценных бумаг, эмитированных в одно и то же время. Разные транши одной эмиссии имеют различные характеристики риска, доходности и/или срока погашения. По английски: Tranch Синонимы английские: Tranche См.… … Финансовый словарь
транш — а, м. ТРАНША ы, ж. tranche f. 1. Транша. Серия или часть облигационного займа, как правило, международного, выпускаемого сериями, либо с расчетом на улучшение рыночной конъюнктуры в будущем, либо для размещения займа на ссудных рынках разных… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
транш — а; м. [франц. tranche порция, доля]. Финанс. 1. Определённая доля от общего платежа; часть платёжной суммы. Правительство перечислило региону очередной т. бюджетных денег. Получить первый т. из фонда. 2. Отдельный выпуск, серия, доля… … Энциклопедический словарь
Транш — (фр. tranche ломоть, кусок, долька): Выпуск ценных бумаг, серия, доля облигационного займа, выходящего отдельными выпусками; доля займа, кредита, передаваемая заемщику одноразово, в виде одной порции. Траншем называется часть ценных бумаг… … Википедия
ТРАНШ — серия, доля облигационного займа, выпускаемого отдельными выпусками. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
ТРАНШ — [фр. tranche часть, доля] фин. 1) часть эмиссии (ЭМИССИЯ) ценных бумаг; 2) этап или доля в серии выплат займа. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. транш а, м. ( … Словарь иностранных слов русского языка
транш — транша, передача, платеж Словарь русских синонимов. транш сущ., кол во синонимов: 3 • передача (85) • платеж … Словарь синонимов
Транш — англ. tranche А. Серия, доля облигационного займа, выпускаемого отдельными выпусками. Б. Часть предоставляемых МВФ крупных кредитов сроком до 5 лет в виде 4 долей (траншей) всего кредита. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ТРАНШ — (франц. tranchee) выпуск, серия, часть облигационного займа, рассчитанного на улучшение рыночной конъюнктуры в ближайшем будущем или предназначенного для размещения на ссудных рынках разных стран. При этом условия займа одинаковы для всех траншей … Большой Энциклопедический словарь
Транш — м. Доля платежной суммы, часть платежа, облигационного займа или международного кредита, подлежащая единовременной выплате. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой