-
1 трансформационный
transformationaltransformationalБольшой англо-русский и русско-английский словарь > трансформационный
-
2 трансформационный метод
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трансформационный метод
-
3 оперативный трансформационный фильтр
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оперативный трансформационный фильтр
-
4 transformational
трансформационныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > transformational
-
5 transformational
трансформационныйEnglish-Russian dictionary of technical terms > transformational
-
6 transformational
-
7 transformational
-
8 transformational
трансформационный - transformational grammar - transformational semantical трансформационный - * cycle трансформационный цикл - * grammar трансформационная грамматика - * approach to the problem of synonymy трансформационный подход к проблеме синонимииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > transformational
-
9 transformation recession
трансформационный спад
Резкое, иногда катастрофическое падение объемов производства, закономерно происходящее в периоды смены социально-экономических систем, самих принципов функционирования экономической системы, когда прежний экономический механизм развалился и уже не действует, а новый еще не действует, потому что только создается. Например, в переходный период от капитализма к социализму в России с 1917 по 1920 годы валовое промышленное производство в стране сократилось в 6 раз. Серьезный трансформационный спад испытали все до единой страны постсоветского пространства и Европы, которые на рубеже 20-21 столетий совершили исторический переход от социалистической системы централизованного планирования и управления экономикой к капиталистической рыночной системе. Например, в худший по этому показателю год, в сравнении с дореформенным периодом, спад производства составил в Азербайджане около 70%, в Албании около 40, в Грузии почти 80%, в Латвии 30%, в Литве почти 50%, в Молдове около 50%, в Польше 25%, в Румынии 32%, и так далее. В России - по данным статистики - с высшей точки 1988 года до низшей в 1996 году ВВП сократился наполовину. Критики гайдаровских реформ называли этот спад «беспрецедентным». Но как показывают приведенные факты, это не так. В дополнение следует напомнить об одном существенном обстоятельстве. На глубину спада в странах, вышедших из Советского Союза и Югославии, в отличие от остальных, повлияли не только те факторы смены хозяйственных механизмов, о которых говорилось выше, но и такой важный фактор, как распад сложившихся за многие десятилетия хозяйственных связей. В экономическом отношении, все, что происходило в России и в других постсоциалистических странах, – это цикл, который начинается трансформационным спадом или трансформационной рецессией (так ее назвал Янош Корнаи) и затем продолжается восстановительным ростом, который переходит в инвестиционный рост. Рост начинается повсеместно. И он является результатом именно тех преобразований, которые были проведены в начале 90-х годов. Подробнее см.Закономерности перехода от социализма к капитализму, от плана к рынку.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transformation recession
-
10 transformational
-
11 transformation technique
Большой англо-русский и русско-английский словарь > transformation technique
-
12 transformational
-
13 transformational analysis
трансформационный анализАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > transformational analysis
-
14 transformation technique
English-Russian dictionary of computer science and programming > transformation technique
-
15 transformation vector
Трансформационный вектор — клонирующий вектор, перенос которого и экспрессия в клетке-хозяине ведут к трансформации этой клетки (см. Бинарный вектор. Промежуточный вектор).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > transformation vector
-
16 transformační proces
-
17 transformační zákon
-
18 transformational analysis
Англо-русский современный словарь > transformational analysis
-
19 transformation technique
interrupt technique — метод прерываний; техника прерываний
-
20 transformation technique
English-Russian dictionary of computer science > transformation technique
См. также в других словарях:
трансформационный — ТРАНСФОРМИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., что (книжн.). Превратить ( ащать) из одного в другое, преобразовать ( овывать). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
трансформационный — прил., кол во синонимов: 1 • преобразовательный (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Трансформационный спад — ( )резкое, иногда катастрофическое падение объемов производства , закономерно происходящее в периоды смены социально экономических систем, самих принципов функционирования экономической системы, когда прежний экономический механизм развалился и … Экономико-математический словарь
трансформационный спад — Резкое, иногда катастрофическое падение объемов производства , закономерно происходящее в периоды смены социально экономических систем, самих принципов функционирования экономической системы, когда прежний экономический механизм развалился и уже… … Справочник технического переводчика
Трансформационный кризис — см. Кризисы в экономике … Экономико-математический словарь
Трансформационный вектор — * трансфармацыйны вектар * transformation vector клонирующий вектор, перенос которого и экспрессия в клетке хозяине ведут к трансформации (см.) этой клетки (. Промежуточный вектор) … Генетика. Энциклопедический словарь
Трансформационный метод — Трансформационный метод метод представления синтаксической структуры предложения, основанный на выведении сложных синтаксических структур из более простых с помощью небольшого набора правил преобразования (трансформаций). Основные принципы Т. м … Лингвистический энциклопедический словарь
Трансформационный — I прил. 1. соотн. с сущ. трансформация I, связанный с ним 2. Свойственный трансформации [трансформация I], характерный для неё. II прил. 1. соотн. с сущ. трансформация II, связанный с ним 2. Свойственный трансформации [трансформация II],… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
трансформационный — трансформационный, трансформационная, трансформационное, трансформационные, трансформационного, трансформационной, трансформационного, трансформационных, трансформационному, трансформационной, трансформационному, трансформационным,… … Формы слов
трансформационный — прил. от сл. трансформация; т ая грамматика лингв. описание языка, построенное путем выведения всех предложений из ограниченного числа ядерных основных конструкций, подвергающихся последовательным преобразованиям. Новый словарь иностранных слов.… … Словарь иностранных слов русского языка
трансформационный — трансформаци онный … Русский орфографический словарь