-
1 трансформаторная подстанция
трансформаторная подстанцияתַחֲנַת שַנָאִים -
2 трансформаторная подстанция
трансформаторная подстанция ж. Transformatorenstation f; Transformatorenunterwerk n; Transformatorstation f; Umspannstation f; Umspannwerk n; UWБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > трансформаторная подстанция
-
3 трансформаторная подстанция
трансформаторная подстанция
Электрическая подстанция, предназначенная для преобразования электрической энергия одного напряжения в энергию другого напряжения с помощью трансформаторов.
[ ГОСТ 24291-90]
[ ГОСТ Р 53685-2009]
подстанция трансформаторная
Подстанция для изменения напряжения электрического тока и распределения электроэнергии между потребителями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
transformer substation
a substation containing power transformers interconnecting two or more networks of different voltages
[IEV number 605-01-03]FR
poste de transformation
poste comprenant des transformateurs de puissance permettant l'interconnexion de plusieurs réseaux, à des tensions différentes
[IEV number 605-01-03]Потребительские ТП разделяются:
- на комплектные,
- закрытые,
- мачтовые,
- столбовые.
[ http://energy-ua.com/elektricheskie-p/klassifikatsiya.html]Тематики
- электрификация, электроснабж. железных дорог
- электроснабжение в целом
Синонимы
- ТП
EN
- transformer plant
- transformer station
- transformer substation
- transformer yard
- transforming station
- transforming substation
- TS
DE
FR
26 трансформаторная подстанция; ТП
Электрическая подстанция, предназначенная для преобразования электрической энергии одного напряжения в энергию другого напряжения с помощью трансформаторов
605-01-03
de Umspannstation
en transformer substation
fr poste de transformation
Источник: ГОСТ 24291-90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > трансформаторная подстанция
-
4 трансформаторная подстанция
- TS
- transforming substation
- transforming station
- transformer yard
- transformer substation
- transformer station
- transformer plant
трансформаторная подстанция
Электрическая подстанция, предназначенная для преобразования электрической энергия одного напряжения в энергию другого напряжения с помощью трансформаторов.
[ ГОСТ 24291-90]
[ ГОСТ Р 53685-2009]
подстанция трансформаторная
Подстанция для изменения напряжения электрического тока и распределения электроэнергии между потребителями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
transformer substation
a substation containing power transformers interconnecting two or more networks of different voltages
[IEV number 605-01-03]FR
poste de transformation
poste comprenant des transformateurs de puissance permettant l'interconnexion de plusieurs réseaux, à des tensions différentes
[IEV number 605-01-03]Потребительские ТП разделяются:
- на комплектные,
- закрытые,
- мачтовые,
- столбовые.
[ http://energy-ua.com/elektricheskie-p/klassifikatsiya.html]Тематики
- электрификация, электроснабж. железных дорог
- электроснабжение в целом
Синонимы
- ТП
EN
- transformer plant
- transformer station
- transformer substation
- transformer yard
- transforming station
- transforming substation
- TS
DE
FR
26 трансформаторная подстанция; ТП
Электрическая подстанция, предназначенная для преобразования электрической энергии одного напряжения в энергию другого напряжения с помощью трансформаторов
605-01-03
de Umspannstation
en transformer substation
fr poste de transformation
Источник: ГОСТ 24291-90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трансформаторная подстанция
-
5 трансформаторная подстанция
трансформаторная подстанция
Электрическая подстанция, предназначенная для преобразования электрической энергия одного напряжения в энергию другого напряжения с помощью трансформаторов.
[ ГОСТ 24291-90]
[ ГОСТ Р 53685-2009]
подстанция трансформаторная
Подстанция для изменения напряжения электрического тока и распределения электроэнергии между потребителями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
transformer substation
a substation containing power transformers interconnecting two or more networks of different voltages
[IEV number 605-01-03]FR
poste de transformation
poste comprenant des transformateurs de puissance permettant l'interconnexion de plusieurs réseaux, à des tensions différentes
[IEV number 605-01-03]Потребительские ТП разделяются:
- на комплектные,
- закрытые,
- мачтовые,
- столбовые.
[ http://energy-ua.com/elektricheskie-p/klassifikatsiya.html]Тематики
- электрификация, электроснабж. железных дорог
- электроснабжение в целом
Синонимы
- ТП
EN
- transformer plant
- transformer station
- transformer substation
- transformer yard
- transforming station
- transforming substation
- TS
DE
FR
26 трансформаторная подстанция; ТП
Электрическая подстанция, предназначенная для преобразования электрической энергии одного напряжения в энергию другого напряжения с помощью трансформаторов
605-01-03
de Umspannstation
en transformer substation
fr poste de transformation
Источник: ГОСТ 24291-90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > трансформаторная подстанция
-
6 трансформаторная подстанция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трансформаторная подстанция
-
7 трансформаторная подстанция
transformer [transforming\] plant, transforming station, transformer substation, ( электростанции) switch-yardАнгло-русский словарь технических терминов > трансформаторная подстанция
-
8 трансформаторная подстанция
Русско-английский технический словарь > трансформаторная подстанция
-
9 трансформаторная подстанция
1) Сокращение: ТП (электроэнергетика)2) Энергетика: ПСУниверсальный англо-русский словарь > трансформаторная подстанция
-
10 трансформаторная подстанция
1) General subject: electrical substation (wiki - AD)2) Engineering: switch-yard (электростанции), transformer plant, transformer station, transformer yard (электростанции), transforming plant, transforming station, transforming substation3) Construction: transformer box, transformer kiosk4) Railway term: transformer sub-station5) Metallurgy: transformer house6) Power engineering: substation, ПС, ТП, transforming sub-station, voltage transforming plant7) Oil processing plants: unit substation8) Aluminium industry: transformer substation (ТП)9) Camera recording: transformer substation (AD)10) Electrical engineering: trafo stationУниверсальный русско-английский словарь > трансформаторная подстанция
-
11 трансформаторная подстанция
adj1) eng. Transformatorenstation2) railw. Abspannstation, Transformatorenposten3) electr. Transformatorenhäuschenunterwerk, Transformatorenstaticn, Transformatorenunterstation, Transformatorenunterwerk, Transformatorunterwerk, Transformerstation, Umspannanlage, Umspannstation, Umspannstelle, Umspannwerk4) electric. Transformatorunterstation5) cinema.equip. TrafostationУниверсальный русско-немецкий словарь > трансформаторная подстанция
-
12 трансформаторная подстанция
Русско-французский политехнический словарь > трансформаторная подстанция
-
13 трансформаторная подстанция
трансформа́торна підста́нціяРусско-украинский политехнический словарь > трансформаторная подстанция
-
14 трансформаторная подстанция
трансформа́торна підста́нціяРусско-украинский политехнический словарь > трансформаторная подстанция
-
15 трансформаторная подстанция
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > трансформаторная подстанция
-
16 трансформаторная подстанция
sottostazione di trasformazione [di trasformatori]; cabina di trasformazione [di trasformatori]Dictionnaire technique russo-italien > трансформаторная подстанция
-
17 трансформаторная подстанция
adjgener. transformatoru apakšstacija -
18 трансформаторная подстанция
adj1) gener. estación transformadora, subestación (centralilla) de transformación2) eng. estación de transformaciónDiccionario universal ruso-español > трансформаторная подстанция
-
19 трансформаторная подстанция
adj1) gener. sous-station de transformation2) eng. poste de transformateur, source de transformation, sourdine de transformation, station de transformateurDictionnaire russe-français universel > трансформаторная подстанция
-
20 трансформаторная подстанция
adjgener. sottostazione di trasformatori, sottostazione di trasformazioneUniversale dizionario russo-italiano > трансформаторная подстанция
См. также в других словарях:
трансформаторная подстанция — Электрическая подстанция, предназначенная для преобразования электрической энергия одного напряжения в энергию другого напряжения с помощью трансформаторов. [ГОСТ 24291 90] [ГОСТ Р 53685 2009] подстанция трансформаторная Подстанция для изменения… … Справочник технического переводчика
трансформаторная подстанция — Электрическая подстанция, предназначенная для преобразования электрической энергия одного напряжения в энергию другого напряжения с помощью трансформаторов. [ГОСТ 24291 90] [ГОСТ Р 53685 2009] подстанция трансформаторная Подстанция для изменения… … Справочник технического переводчика
Трансформаторная подстанция — Подстанция электрическая, предназначенная для повышения или понижения напряжения в сети переменного тока и для распределения электроэнергии. Повысительные Т. п. (сооружаемые обычно при электростанциях) преобразуют напряжение,… … Большая советская энциклопедия
ТРАНСФОРМАТОРНАЯ ПОДСТАНЦИЯ — предназначена для повышения или понижения напряжений в электрической сети и для распределения электроэнергии. Содержит силовые трансформаторы, устройства автоматического управления и защиты, распределительные устройства и др. Повысительные… … Большой Энциклопедический словарь
Трансформаторная подстанция — (ТП) комплекс оборудования, предназначенный для понижения напряжения сигналов звукового вещания, полученных от опорных усилительных станций по магистральным фидерным линиям и передачи их в распределительные фидерные линии... Источник: ПРИКАЗ… … Официальная терминология
Трансформаторная подстанция — (ТП) электроустановка, предназначенная для преобразования электрической энергии одного напряжения в энергию другого напряжения с помощью трансформаторов. [МГСН 2.01 99] Рубрика термина: Энергетическое оборудование Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
трансформаторная подстанция — 26 трансформаторная подстанция; ТП Электрическая подстанция, предназначенная для преобразования электрической энергии одного напряжения в энергию другого напряжения с помощью трансформаторов 605 01 03 de Umspannstation en transformer substation… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Трансформаторная подстанция (ТП) — 11.3. Трансформаторная подстанция (ТП) Электроустановка, предназначенная для преобразования электрической энергии одного напряжения в энергию другого напряжения с помощью трансформаторов Источник: ТСН 23 306 99: Теплозащита и энергопотребление… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
трансформаторная подстанция — предназначена для повышения или понижения напряжений в электрической сети и для распределения электроэнергии. Содержит силовые трансформаторы, устройства автоматического управления и защиты, распределительные устройства и др. Повысительные… … Энциклопедический словарь
трансформаторная подстанция городской распределительной сети — Трансформаторной подстанцией городской распределительной сети (ТП) называется подстанция, в которой электроэнергия трансформируется с высшего напряжения 10(6) кВ на низшее 0,4 кВ и распределяется на этом напряжении. [РД 34.20.185 94] Тематики… … Справочник технического переводчика
Трансформаторная подстанция проводного вещания — Комплекс оборудования, предназначенный для понижения напряжения сигналов звукового вещания, полученных от опорных усилительных станций по магистральным фидерным линиям и передачи их в распределительные фидерные линии Источник: ПОТ Р О 45 003 2002 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации