-
81 Fruchtsafttransport
сущ. -
82 Garntransport
сущ.текст. транспортировка пряжи -
83 Gastransport
сущ.1) геол. газовый перенос, перенос в газовой фазе2) гпз. газотранспорт, перекачивание газа, транспорт газа, транспортировка газа, подача газа -
84 Gefrierguttransport
сущ.хол. перевозка замороженных продуктов, транспортировка замороженных продуктов -
85 Gefriertransport
-
86 Handelstransport
сущ.экон. транспортировка товаров -
87 Handhabung
сущ.1) общ. владение, метод, пользование, порядок, манипулирование (чем-л.), управление (чем-л.), практика, обращение (с чем-л.)2) тех. манипуляция, обслуживание, оперирование, эксплуатация3) юр. применение, употребление4) артил. способ использования, способ обращения, уход5) психол. управление (поведением)6) радио. работа (телеграфным) ключом7) выч. использование (чего-либо)8) АЭС. работа (с чем-либо)9) свар. способ употребления10) микроэл. межоперационная транспортировка, подача и перемещение11) оп.сист. обработка (особых ситуаций)12) судостр. обращение с... -
88 Haufenziehen
сущ.пищ. уборка зелёного солода (с тока или растильного барабана), ведение растильной грядки, извлечение растильной грядки (из барабана), удаление растильной грядки (из барабана), транспортировка свежепроросшего солода (с тока в сушилку) -
89 Hochfahren
1. сущ.1) ж.д. разгон (двигателя), ускорение2) автом. пуск в ход, увеличение числа оборотов2. гл.1) авиа. прогон (двигателя)2) тех. переход на более высокие режимные параметры, переход на повышенную нагрузку, работа с полной нагрузкой, эксплуатация с полной нагрузкой, разбег (двигателя), разгон (турбины)3) авт. разгон (транспортного средства), пуск (электродвигателя)4) горн. выдача (полезного ископаемого) на земную поверхность, подъём (полезного ископаемого) на земную поверхность, транспортировка (полезного ископаемого) на земную поверхность5) электр. разбег, разгон, пуск (в ход)6) нефт. режим горячей циркуляции7) АЭС. разгон (напр. реактора), подъём (напр. стержней из активной зоны)8) кинотех. синхронно-синфазный ход -
90 Holzbringen
сущ.дер. грузопоток древесины, движение лесоматериалов, доставка лесоматериалов, транспортировка лесоматериалов, трелёвка леса -
91 Holzbringung
сущ.1) тех. трелёвка леса2) дер. грузопоток древесины, движение лесоматериалов, доставка лесоматериалов, транспортировка лесоматериалов -
92 Holztransport
сущ.1) тех. перевозка лесоматериалов2) горн. доставка (крепёжного) леса3) лес. транспортировка леса4) дер. лесотранспорт, транспорт леса5) судостр. перевозка лесных грузов -
93 Hubschrauberbringung
сущ.дер. транспортировка (лесоматериалов) вертолётом, трелёвка вертолётомУниверсальный немецко-русский словарь > Hubschrauberbringung
-
94 Kannentransport
сущ.текст. транспортировка тазов -
95 Kartendurchgang
-
96 Karteneinlauf
-
97 Kartengang
сущ.1) комп. транспортировка карт, цикл обработки (одной) карты2) воен. цикл подачи карт, цикл подачи перфокарт3) тех. картопрогон, картоход4) текст. ход (узорной) карты5) выч. подача карт, прогон карт6) обр.дан. карточный цикл -
98 Kartentransport
-
99 Kartenvorschub
сущ.1) комп. транспортировка карт2) воен. ввод карт, подача карт3) радио. продвижение перфокарт4) электр. ввод перфокарт, подача перфокарт -
100 Kartenzufuhr
См. также в других словарях:
Транспортировка — мокрая транспортировка отработавшего топлива способ транспортировки отработавшего топлива, при котором для обеспечении защиты от гамма излучения и нейтронов полость транспортного контейнера заполняется водой и применяются устройства для сжигания… … Термины атомной энергетики
транспортировка — см. перевозка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. транспортировка сущ. • перевозка … Словарь синонимов
транспортировка — и, ж. transporter. Действие по знач. гл. траспортировать. Траспортировка топлива, овощей, зерна. БАС 1. Затрудниться может водяная коммуникация или сухопутная транспортировка. 1801. ПСЗ 26 573. Траспортировка товаров. Уш. 1940. Траспортировочный… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТРАНСПОРТИРОВКА — ТРАНСПОРТИРОВКА, транспортировки, мн. нет, жен. (спец.). Действие по гл. транспортировать. Транспортировка товаров. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
транспортировка — ТРАНСПОРТИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., кого что. Перевезти ( возить) из одного места в другое. Т. грузы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Транспортировка — нефти Большинство нефтепромыслов находится далеко от мест переработки или сбыта нефти, поэтому быстрая и экономичная доставка «черного золота» жизненно важна для процветания отрасли. Самым дешевым и экологически безопасным способом… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
транспортировка — Функциональный процесс передачи информации между различными пунктами (G.805 (определение), МСЭ Т Y.1731, МСЭ Т G.8010/Y.1306, МСЭ Т G.8110/Y.1370, МСЭ Т G.809). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь,… … Справочник технического переводчика
транспортировка — 3.12 транспортировка : Совокупность операций, включающая в себя операции приема нефти на начальном ПСП, перекачку по системе магистральных нефтепроводов, сдачу на конечном ПСП, слив, налив и перевалку. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Транспортировка — Основная статья: Транспорт Японский рисунок (1899), показывающий различные способы перемещения Транспортировка (также доставка) процесс перемещения груза/объекта в место назначения, посре … Википедия
Транспортировка. — 3.12.11. Транспортировка. Для транспортировки смесей следует использовать автотранспорт со сплошными, чистыми и гладкими поверхностями. Поверхность кузова грузовика покрывается тонким слоем материала, утвержденного для такого использования, чтобы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
транспортировка — ▲ доставка ↑ груз транспортировка доставка грузов. транспортирование. транспортировать. перевозка. перевоз. перевозить. перевозочный. провоз. провозной. сплав. сплавщик. сплавить. сплавной. ↓ упаковка … Идеографический словарь русского языка