-
61 packaged boiler
- packaged boiler
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > packaged boiler
-
62 transportable
1) удобоперевозимый
2) удобопереносимый
3) переносный
4) передвижной
5) транспортабельный
6) переносной
– transportable hearth -
63 portable
переносный, передвижной, транспортабельный; портативный
* * *
переносный, передвижной; портативный* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > portable
-
64 carriageable
['kærɪdʒəb(ə)l]1) Общая лексика: проезжий (о дороге), удобный2) Медицина: годный для перевозки, транспортабельный3) Редкое выражение: портативный4) Макаров: удобный (о дороге) -
65 cartable
['kɑːtəb(ə)l]Общая лексика: поддающийся гужевой перевозке, проезжий для гужевого транспорта (о дороге), транспортабельный -
66 evacuable
[ɪ'vækjʊəb(ə)l]1) Общая лексика: допускающий перевозку, транспортабельный, удобный для перевозки2) Военный термин: могущий быть эвакуированным3) Железнодорожный термин: транспортноспособный4) Автомобильный термин: транспортоспособный (термин санитарных перевозок)5) Специальный термин: транспортоспособный -
67 packaged boiler
Строительство: транспортабельный котлоагрегат -
68 portable
['pɔːtəb(ə)l]1) Общая лексика: (что-л.) переносное, движимый (об имуществе), переносной, переносный, портативная пишущая машинка, портативный, разборный, ручной, складной, съёмный, транспортабельный, что-л. переносное, что-л. портативное, что-л. разборное, что-л. складное, портативный транзисторный приёмник, портативный приёмник, передвижной2) Компьютерная техника: машинонезависимый, мобильный, переносимый3) Медицина: переносная аппаратура, портативная аппаратура4) Разговорное выражение: мобильный класс5) Военный термин: малогабаритный, носимый, ранцевый6) Техника: подвижной, портативный компьютер7) Вычислительная техника: переносимый (напр. программы с одной машины на другую), переносимый (с одной машины на другую)8) Робототехника: переносимый (о программном обеспечении)9) Оружейное производство: подвижный10) Макаров: локомобильный -
69 portable airfield system
Универсальный англо-русский словарь > portable airfield system
-
70 readable
['riːdəb(ə)l]1) Общая лексика: интересный, легко читающийся, удобочитаемый, хорошо написанный, чёткий, читаемый, хорошо написанный (о книге)2) Техника: считываемый3) Юридический термин: охватывающий своим действием (о патентных притязаниях, формуле изобретения), разборчивый, четкий4) Автомобильный термин: допускающий (по своим габаритам) перевозку по дорогам, обладающий способностью двигаться по плохим дорогам5) Психология: читабельный6) Вычислительная техника: доступный для чтения, пригодный для чтения7) Нефтепромысловый: транспортабельный по шоссе -
71 relocatable maintenance hangar
Военный термин: транспортабельный ангар для ТОУниверсальный англо-русский словарь > relocatable maintenance hangar
-
72 roadable
1) Военный термин: подвижной, приспособленный для движения по дорогам2) Лесоводство: обладающий способностью двигаться по дороге3) Нефть: транспортабельный по шоссе4) Космонавтика: пригодный для перевозки по дорогам -
73 shippable
Техника: поддающийся транспортировке, транспортабельный -
74 shipper
['ʃɪpə]1) Общая лексика: грузодатель, грузоотправитель, транспортная фирма2) Морской термин: балластный кирпич, фрахтователь3) Техника: грузополучатель, отправитель4) Сельское хозяйство: торговец овощами на вывоз, транспортировщик (скота, сельскохозяйственных продуктов), оптовый торговец овощами, транспортабельный сорт (овощей и фруктов)5) Строительство: кирпич неправильной формы (брак)6) Юридический термин: перевозчик7) Коммерция: поставщик8) Бухгалтерия: груз (пригодный для транспортировки морем)9) Сленг: человек, увлечённый отношениями между вымышленными персонажами ( сериалов, комиксов, книг) (от англ. relationship)10) Упаковка: транспортная тара11) Деловая лексика: груз, пригодный для транспортировки морем, грузитель, экспортёр12) Автоматика: отводка, переводная рукоятка, переводной рычаг13) юр.Н.П. отправитель груза -
75 shipping melon
Макаров: транспортабельный сорт дыни -
76 transport incubator
Медицина: транспортабельный инкубатор -
77 transportable functor
Математика: транспортабельный функтор -
78 transportable laser ranging station
1) Техника: транспортабельный лазерный локатор2) Автоматика: передвижная станция лазерного дальнометрированияУниверсальный англо-русский словарь > transportable laser ranging station
-
79 transportable laser unit
1) Военный термин: транспортабельная лазерная установка2) Техника: транспортабельный лазерный блокУниверсальный англо-русский словарь > transportable laser unit
-
80 transportable measurement package
1) Военный термин: транспортабельная измерительная аппаратураУниверсальный англо-русский словарь > transportable measurement package
См. также в других словарях:
транспортабельный — переносный, передвижной, портативный; удоботранспортируемый, удобопереносимый, удобоперевозимый, авиатранспортабельный. Ant. стабильный, устойчивый Словарь русских синонимов. транспортабельный прил., кол во синонимов: 5 • … Словарь синонимов
Транспортабельный — пригодный для перевозки Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ТРАНСПОРТАБЕЛЬНЫЙ — ТРАНСПОРТАБЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Такой, к рый (к рого) можно перевозить, транспортировать. Больной транспортабелен. | сущ. транспортабельность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
транспортабельный — ая, ое. transportable adj. Удобный, годный для транспортирования; такой, который легко перевозить. БАС 1. Каратыгин должен был следовать за ней, как только немного поправится и станет транспортабельным. Т. А. Аксакова Дочь генеалога. // Минувшее… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
транспортабельный — (фр. transportable) такой, который можно транспортировать; удобный, годный для перевозки. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. транспортабельный [< лат; см. транспорт] – удобный для перевозки; годный для перевозки Большой словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
транспортабельный двухтопливный котёл — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dual fuel package boiler … Справочник технического переводчика
транспортабельный котлоагрегат — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN package type steam generator … Справочник технического переводчика
транспортабельный котёл — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN package boiler … Справочник технического переводчика
транспортабельный котёл заводской сборки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shop assembled package boiler … Справочник технического переводчика
транспортабельный отопительный котёл — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN package heating boiler … Справочник технического переводчика
транспортабельный по шоссе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN roadable … Справочник технического переводчика