-
1 трансмиссия
трансмиссия сущ1. drivetrain2. transmission drive вал трансмиссии1. drive shaft2. torque tube 3. transmission shaft вал трансмиссии привода механизма закрылковflap actuating shaftвал трансмиссии рулевого винтаpylon drive shaftмощность, поступающая на вал трансмиссииtransmission power inputмуфта вала трансмиссииdrive shaft couplingредуктор трансмиссии привода винтовrotor gear boxсигнализатор работоспособности трансмиссииtransmission test indicatorтрансмиссия привода несущего винта1. transmission rotor drive system2. rotor drive system -
2 трансмиссия
ж.transmission; power drive; driveline- бесступенчатая трансмиссия
- гидравлическая трансмиссия
- гидродинамическая трансмиссия
- гидромеханическая трансмиссия
- гидростатическая трансмиссия
- механическая трансмиссия
- электрическая трансмиссия -
3 трансмиссия
ж. transmission, power drive -
4 трансмиссия
-
5 трансмиссия
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > трансмиссия
-
6 трансмиссия
-
7 трансмиссия
transmission имя существительное: -
8 трансмиссия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трансмиссия
-
9 трансмиссия
f. transmissionРусско-английский словарь математических терминов > трансмиссия
-
10 трансмиссия
1) General subject: gearing system, rope drive, transmission, transmittal2) Aviation: drivetrain, transmission drive, transmission gear, transmission gearbox3) Military: drive, drive system, gear, shaft, transmission (напр. танка)4) Engineering: gearing-system, power drive, power train, rope-drive, transmission line, transmission system6) Forestry: train7) Oil: shafting8) Mechanic engineering: driving rope9) Mechanics: transmission mechanism10) Automation: drive train, motion transmission mechanism, shaft line (напр. в автомобиле), transmission line (напр. в автомобиле)11) leg.N.P. transmission (international law)12) Makarov: drive line, drive shaft, driving chain, power drive line (от вала отбора мощности)13) Bicycle: drivetrain (передача движения - шатуны, передние звёздочки, цепь, задние звёздочки, переключатели в совокупности), drivetrain (шатуны, передние звёздочки, цепь, задние звёздочки, а также переключатели)14) oil&gas: compound -
11 трансмиссия
-
12 трансмиссия
train, transmission -
13 трансмиссия
-
14 трансмиссия
train, transmission -
15 трансмиссия
transmission line, power train, transmission* * *трансми́ссия ж.
transmission, power driveавтомати́ческая трансми́ссия — automatic gear-box, automatic transmissionбесступе́нчатая трансми́ссия — stepless transmissionгидравли́ческая трансми́ссия — hydraulic transmissionгидромехани́ческая трансми́ссия — hydromechanical transmissionремё́нная трансми́ссия — belt drive, belt transmissionступе́нчатая трансми́ссия — fixed-ratio transmissionфрикцио́нная трансми́ссия — friction drive, friction transmissionцепна́я трансми́ссия — chain drive, chain transmission -
16 трансмиссия
motion transmission mechanism, (напр. в автомобиле) shaft line, transmission line, transmission mechanism, transmissionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > трансмиссия
-
17 трансмиссия
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > трансмиссия
-
18 трансмиссия
-
19 трансмиссия
transmission -
20 трансмиссия
См. также в других словарях:
трансмиссия — трансмиссия … Орфографический словарь-справочник
ТРАНСМИССИЯ — передача сил. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ТРАНСМИССИЯ передача сил. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРАНСМИССИЯ … Словарь иностранных слов русского языка
трансмиссия — передача, Словарь русских синонимов. трансмиссия сущ., кол во синонимов: 2 • гидротрансмиссия (1) • … Словарь синонимов
трансмиссия — и, ж. transmission f., нем. Transmission <лат. transmissio переход, передача. Совокупность механизмов для передачи на расстояние механической энергии от двигателя к станкам, машинам и т. п. БАС 1. Как бы не совсем веря себе, пробно зарокотал,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТРАНСМИССИЯ — ТРАНСМИССИЯ, устаревшее название силовой передачи … Современная энциклопедия
ТРАНСМИССИЯ — (от лат. transmissio передача переход), устройство или система для передачи вращения от двигателя к рабочим машинам (станкам, мельницам, дробилкам и др.). Трансмиссией называют также всю совокупность передач в тракторах, автомобилях и других… … Большой Энциклопедический словарь
ТРАНСМИССИЯ — ТРАНСМИССИЯ, в автомобиле устройство (шестерня или вал с цепью или приводом), передающее энергию от двигателя к колесам. Скорость, как правило, изменяется дискретно, с помощью шестерен или цепей, обеспечивающих фиксированное соотношение скоростей … Научно-технический энциклопедический словарь
ТРАНСМИССИЯ — ТРАНСМИССИЯ, трансмиссии, жен. (лат. transmissio пересылка) (тех.). Устройство в виде вала с приводными ремнями, передающее движение от машины двигателя к рабочей машине. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТРАНСМИССИЯ — ТРАНСМИССИЯ, и, жен. (спец.). Совокупность механизмов для передачи движения (вращения) от двигателя к рабочим частям станков, машин. | прил. трансмиссионный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТРАНСМИССИЯ — (Transmission) ременная или канатная передача (валы, шкивы, подшипники и пр.), предназначенная для передачи вращательного движения двигателя к отдельным рабочим машинам. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… … Морской словарь
трансмиссия — – часть устройства авто, обеспечивающая передачу крутящего момента от двигателя до колес. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь