-
1 трамвай
трамвай. -
2 трамвай
-
3 трамвай
трамвай -
4 трамвай
трамвай -
5 трамвай
трамвайТрамвай пытартыш рейсым ыштен. С. Антонов. Трамвай сделал последний рейс.
2. в поз. опр. трамвайный, трамваяТрамвай вагон вагон трамвая;
трамвай линий трамвайная линия.
Трамвай корным поген налыныт. «Мар. ком.» Разобрали трамвайные пути.
-
6 трамвай
трамвай || трамвайный; уу трамвайа речной трамвай; трамвай тохтобула остановка трамвая, трамвайная остановка; трамвайга олор= садиться в трамвай. -
7 трамвай
трамвай м Straßenbahn f c; Straßenbahnwagen m 1d (вагон) ехать на трамвае mit der Straßenbahn fahren* vi (s) сесть на трамвай in die Straßenbahn steigen* vi (s) сойти с трамвая aus der Straßenbahn aussteigen* vi (s) -
8 трамвай
трамвай || трамвайный; -
9 трамвай
трамвай* * *трамва́й мтрамвай -
10 трамвай
трамвай/ Электричествэм зэригъакIуэу, гъущI гъуэгум тету къалэ кIуэцIым цIыху къыщезышэкIыр.Трамвай къэувыIэпIэ. -
11 трамвай
-
12 трамвай
трамвай Strassenbahn -
13 трамвай
трамвайы æрлæууæн – трамвайная остановка
-
14 трамвай
1. трамвай (оласе электрический кӱ ртньӧ корно дене коштшо транспорт). Трамвай пытартыш рейсым ыштен. С. Антонов. Трамвай сделал последний рейс.2. в поз. опр. трамвайный, трамвая. Трамвай вагон вагон трамвая; трамвай линий трамвайная линия.□ Трамвай корным --- поген налыныт. “Мар. ком.”. Разобрали трамвайные пути.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > трамвай
-
15 трамвай
муж.
1) (вид транспорта) tram, tramway;
street railway амер.
2) (вагон) tram, tram(-) car;
street(-) car амер. попасть под трамвай ≈ to be run over by a tram ехать в трамвае ≈ to go by tram сесть на трамвай ≈ to get on the tram, to take the tram выйти из трамвая ≈ to get out of the tram, to alight from the tram речной трамвай ≈ river/water bus -
16 трамвай
м.ехать на трамвае — aller (ê.) en tram(way)сесть на трамвай — prendre le tram(way)войти в трамвай — monter vi (ê.) en tram(way)••речной трамвай — bateau m de transport urbain, bateau-mouche m (pl bateaux-mouches) -
17 трамвай
-
18 трамвай
сущ.трамва́й || трамва́йныйтрамвай вагоны — ваго́н трамва́я, трамва́йный ваго́н
трамвай йөртүче — води́тель трамва́я, вагоновожа́тый
-
19 трамвай
-
20 трамвай
мStraßenbahn f; Straßenbahnwagen m ( вагон)ехать на трамвае — mit der Straßenbahn fahren (непр.) vi (s)сесть на трамвай — in die Straßenbahn steigen (непр.) vi (s)сойти с трамвая — aus der Straßenbahn aussteigen (непр.) vi (s)
См. также в других словарях:
ТРАМВАЙ — ТРАМВАЙ, трамвая, муж. (англ. tramway от tram рельс и way путь). 1. только ед. Электрическая городская железная дорога. Вагон трамвая. Проложить трамвай. Первый трамвай был построен в 80 х гг. 19 века. 2. Поезд этой железной дороги, из одного или … Толковый словарь Ушакова
трамвай — я, м. tramway <, англ. tram вагон + way дорога. 1. Городской рельсовый транспорт с электрической тягой. БАС 1. Городская наземная электрическая железная дорога. СИС 1985. Во Франции первые уличные железные дороги с конной тягой назывались: des … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Трамвай — Трамвай. Петербург родина отечественного трамвая . 22 августа 1880 на углу Болотной и Дегтярной улиц русский инженер Ф. А. Пироцкий продемонстрировал своё изобретение передвижение обычного вагона конки, оборудованного… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
ТРАМВАЙ — (англ., от tram гладкий рельс, и way дорога,). Конно железная дорога, устроенная на обыкновенной дороге при помощи рельс. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРАМВАЙ городская железная дорога, бывает:… … Словарь иностранных слов русского языка
трамвай — Атака, баланс, банк, батальон, бригада, бухгалтер, вагон, директор, миллион, рельсы, трамвай. Русский язык как один из самых богатых и мощных языков мира заключает в своем составе много заимствованных слов. [...] Есть особые, «странствующие… … История слов
ТРАМВАЙ — ТРАМВАЙ, я, муж. Городская наземная электрическая железная дорога, а также её вагон или поезд. Сесть в т. (на т.). Ехать на трамвае (в трамвае). • Речной трамвай пассажирское судно, совершающее рейсы в черте города, в пригород. | прил. трамвайный … Толковый словарь Ожегова
Трамвай — Петербург родина отечественного Т. 22 августа 1880 на углу Болотной и Дегтярной улиц русский инженер Ф. А. Пироцкий продемонстрировал своё изобретение передвижение обычного вагона конки, оборудованного электродвигателем, с помощью… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
трамвай — электрическая карета, уличный поезд, трамвайчик, трамка, трам, трали вали Словарь русских синонимов. трамвай сущ., кол во синонимов: 17 • вагон (96) • … Словарь синонимов
ТРАМВАЙ — (англ. tramway от tram вагон и way путь), городская наземная электрическая железная дорога; вагон или несколько вагонов (чаще все моторные). Питание осуществляется постоянным током напряжением 500 700 В обычно через подвесную контактную сеть… … Большой Энциклопедический словарь
ТРАМВАЙ — ТРАМВАЙ, пассажирский транспорт, передвигающийся по рельсам, проложенным вдоль улицы. Трамваи на конной тяге впервые появились в Нью Йорке в 1832 г. Несколько позже трамваи стали приводиться в движение паровыми локомотивами. Трамваи с… … Научно-технический энциклопедический словарь
трамвай — – вид транспорта. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь