-
1 трактовка
-
2 трактовка
-
3 трактовка
трактовка ж. Behandlung f -
4 трактовка
ж traitement m, interprétation f; трактовка на даден сюжет traitement d'un sujet; нова трактовка на едно художествено произведение interprétation nouvelle d'une њuvre d'art. -
5 трактовка
treatment имя существительное: -
6 трактовка
1. theory2. treatmentСинонимический ряд:толкование (сущ.) интерпретация; истолкование; толкование -
7 трактовка
ж (по знач. гл. трактовать и трактоваться) маънидод, таъбир, тавзеҳ, тафсир, эзоҳ, шарҳ; новая трактовка вопроса тафсири нави масъала; режиссёрская трактовка пьесы тавзеҳи режиссёрии пьеса -
8 трактовка
-
9 трактовка
-
10 трактовка
-
11 трактовка
трактовка
рассмотрение
вариант испытаний
комбинация условий (факторного эксперимента)
обслуживание
интерпретация
переработка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- рассмотрение
- вариант испытаний
- комбинация условий (факторного эксперимента)
- обслуживание
- интерпретация
- переработка
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трактовка
-
12 трактовка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трактовка
-
13 трактовка
Русско-английский словарь математических терминов > трактовка
-
14 трактовка
жAuslegung f, Deutung f ( толкование) -
15 трактовка
ж. -
16 трактовка
ж.enfoque m, modo de tratar; interpretación f ( толкование) -
17 трактовка
ж. -
18 трактовка
-
19 трактовка
1) interpretation
2) <phys.> theory
3) <engin.> treatment -
20 трактовка
2) Engineering: tractability3) Religion: exegesis4) Architecture: characterization, rendering, rendition5) Advertising: interpretation
См. также в других словарях:
трактовка — толкование, истолкование, интерпретация, рассмотрение; интерпретирование, освещение, прочтение, истолковывание, комментарий, объяснение, трактование Словарь русских синонимов. трактовка см. толкование Словарь синонимов русского языка. Практичес … Словарь синонимов
ТРАКТОВКА — ТРАКТОВКА, трактовки, жен. 1. только ед. Действие по гл. трактовать во 2, 3 и 4 знач. 2. То или иное понимание, толкование, освещение чего нибудь (книжн.). Интересная трактовка роли. Парадоксальная трактовка вопроса. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
трактовка — ТРАКТОВАТЬ, тую, туешь; ованный; несов. (книжн.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
трактовка — рассмотрение вариант испытаний комбинация условий (факторного эксперимента) обслуживание интерпретация переработка — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии… … Справочник технического переводчика
трактовка — ▲ вариант ↑ понимание трактовка вариант понимания. трактовать. толкование. толкователь. толковать. перетолковывать. истолкование. истолкователь. истолковать (он неправильно истолковал предложение). интерпретация. интерпретировать придавать какой… … Идеографический словарь русского языка
ТРАКТОВКА — (см. ИНТЕРПРЕТАЦИЯ) … Музыкальный словарь
Трактовка — ж. 1. процесс действия по гл. трактовать I, трактоваться 2. Результат такого действия; трактование I 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
трактовка — трактовка, трактовки, трактовки, трактовок, трактовке, трактовкам, трактовку, трактовки, трактовкой, трактовкою, трактовками, трактовке, трактовках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
трактовка — тракт овка, и, род. п. мн. ч. вок … Русский орфографический словарь
трактовка — (1 ж); мн. тракто/вки, Р. тракто/вок … Орфографический словарь русского языка
трактовка — Syn: толкование, истолкование, интерпретация (кн.), рассмотрение … Тезаурус русской деловой лексики